Текст и перевод песни Six Feet Under - Midnight in Hell
Electrocution
of
the
mind
Электрошок
для
разума,
The
power
flows
from
within
you
Сила
течет
изнутри
тебя.
A
pulse,
a
rapid
heartbeat-takes
you
Пульс,
учащенное
сердцебиение
- и
вот
ты
уже
To
a
broken
rhythm,
end
your
life
В
сломанном
ритме,
конец
твоей
жизни.
You
see
a
white
flash,
a
tunnel
with
no
ending
Ты
видишь
белую
вспышку,
туннель
без
конца,
Your
god
or
your
devil,
has
now
left
you
in
the
coffin
Твой
бог
или
твой
дьявол
оставили
тебя
в
гробу.
A
buried
body
is
a
shell
of
the
life
it
once
dreamed
Погребенное
тело
- это
оболочка
жизни,
о
которой
оно
когда-то
мечтало.
There
was
no
ending
in
sight
Не
было
видно
конца,
Forever
this
midnight
Навсегда
эта
полночь.
Protect
me
from
the
unknown
Защити
меня
от
неизвестного,
Protect
me
from
this
pain
lord
Защити
меня
от
этой
боли,
Господь.
I
weep
and
beg
forgiveness
Я
плачу
и
прошу
прощения,
Please
make
the
end
of
life
painless
Пожалуйста,
сделай
конец
жизни
безболезненным.
The
death
of
many
makes
me
feel
alive
within
my
soul
Смерть
многих
заставляет
меня
чувствовать
себя
живым
в
душе,
By
my
hatred
my
victims
suffer
and
return
to
hell
От
моей
ненависти
мои
жертвы
страдают
и
возвращаются
в
ад.
Empowered
by
your
screaming
Наполненный
силой
от
твоих
криков,
The
pain
is
rooted
deep
down
in
me
Я
чувствую
глубоко
укоренившуюся
во
мне
боль.
The
life
i
have
progressed
into
a
new
human
monster,
yes
Жизнь,
которой
я
жил,
превратила
меня
в
нового
человеческого
монстра,
да,
I
thrive
on
the
pain,
the
killing,
i
laugh
as
you
are
dying
Я
наслаждаюсь
твоей
болью,
убийством,
я
смеюсь,
когда
ты
умираешь.
Your
murder
-never
ending,
eternal
horror
-bleeding!
Твоё
убийство
- бесконечное,
вечный
ужас
- кровотечение!
The
death
of
many
makes
me
feel
alive
within
my
soul
Смерть
многих
заставляет
меня
чувствовать
себя
живым
в
душе,
By
my
hatred
my
victims
suffer
and
return
to
hell
От
моей
ненависти
мои
жертвы
страдают
и
возвращаются
в
ад.
Midnight
in
hell
Полночь
в
аду.
Electrocution
of
the
mind
Электрошок
для
разума,
The
power
flows
from
within
you
Сила
течет
изнутри
тебя.
A
pulse,
a
rapid
heartbeat-takes
you
Пульс,
учащенное
сердцебиение
- и
вот
ты
уже
To
a
broken
rhythm,
end
your
life
В
сломанном
ритме,
конец
твоей
жизни.
You
see
a
white
flash,
a
tunnel
with
no
ending
Ты
видишь
белую
вспышку,
туннель
без
конца,
Your
god
or
your
devil,
has
now
left
you
in
the
coffin
Твой
бог
или
твой
дьявол
оставили
тебя
в
гробу.
A
buried
body
is
a
shell
of
the
life
it
once
dreamed
Погребенное
тело
- это
оболочка
жизни,
о
которой
оно
когда-то
мечтало.
There
was
no
ending
in
sight
Не
было
видно
конца,
Forever
this
midnight
Навсегда
эта
полночь.
The
death
of
many
makes
me
feel
alive
within
my
soul
Смерть
многих
заставляет
меня
чувствовать
себя
живым
в
душе,
By
my
hatred
my
victims
suffer
and
return
to
hell
От
моей
ненависти
мои
жертвы
страдают
и
возвращаются
в
ад.
Midnight
in
hell
Полночь
в
аду.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.