Six Feet Under - Possessed - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Six Feet Under - Possessed




Possessed
Одержимость
Its like a chaos that you cant get away from
Словно хаос, от которого не скрыться,
Locked up in my head - somethin ill never be rid of
Заперт в моей голове - то, от чего мне никогда не избавиться.
Every day i keep sayin ill make it through it
Каждый день я твержу, что справлюсь с этим,
Maybe today is the day that i wont do it
Может, сегодня тот день, когда я этого не сделаю.
Burning...
Горит...
Burning - theres a fire in my mind
Горит - в моей голове пожар,
Something deep inside that i cant leave behind
Что-то глубоко внутри, что я не могу оставить позади.
Knowledge that you somehow forgave me
Знание того, что ты каким-то образом простила меня,
I hope that you never hated me
Надеюсь, ты никогда не ненавидела меня.
Why'd you have to go away?
Почему тебе пришлось уйти?
Another time another place
В другой раз, в другом месте
Before i got to say goodbye
Прежде чем я успел попрощаться,
Before you went away
Прежде чем ты ушла.
I know that there's somethin' so much better ahead
Я знаю, что впереди есть что-то гораздо лучшее,
Like a light that shines forever inside
Словно свет, что вечно сияет внутри.
Warm, now out of the darkness
Тепло, теперь вне тьмы,
Strong, and by your side again
Сильный, и снова рядом с тобой.
Why'd you have to go away?
Почему тебе пришлось уйти?
Another time, another place
В другой раз, в другом месте,
Before i got to say good bye
Прежде чем я успел попрощаться,
Before you went away
Прежде чем ты ушла.
There's got to be another way
Должен быть другой путь.
Possessed
Одержимость.
Possessed by the memory
Одержимость воспоминанием.
Possessed by the shadows of you
Одержимость твоей тенью.





Авторы: Chris J Barnes, Rob J Arnold


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.