Текст и перевод песни Six Wevil feat. Rakova - Laguna neagră

Spune-mi adio
Nu mai sunt demonul tau
Si pentru ca a existat
Ceva imi pare rau
Nici amintiri, nici ce-am trait
N-au existat, n-a fost nimic
Din viata mea ai plecat deja
E frig dar e mai bine asa
Am facut tot ce am putut
Sa fac sa mearga treaba
Dar uneori in viata mai bine-i
Sa stai degeaba
Nu-mi place sa-ti port de grija
Si nici viceversa
Ne-am nascut sa traim liberi
Asa ca voi lasa lesa

Ajuta-ma, nu pot sa te scot
Din mintea mea, fac tot ce
E posibil sa te scot din ea
Ajuta-ma, nu pot sa te scot
Din mintea mea, fac tot ce
E posibil sa te scot din ea
Iti zic de ce, ca eu nu am ce sa ofer
Sa-ti ofer, sa te fac sa te simti mai bine
Ti-as da orice, ti-as da orice
As da orice, dar nu am ce oferi

De prima data cand te-am vazut
Tu mi-ai placut atat de mult
Si mi-ai ramas numai in gand
Dar tre' sa-mi fac timp sa te uit
De prima data cand te-am vazut
Tu mi-ai placut atat de mult
Si mi-ai ramas numai in gand
Dar tre' sa-mi fac timp sa te uit

Du-te unde vrei si
Acolo te vei simti bine
Stii bine ca nu-ti aveai
Locul langa mine
Amintirile-s degeaba
Daca-ti dau doar suferinta
O speranta falsa si anosta
Precum o credinta
N-am o schita, nu am fite
Am viziuni dar n-am dorinte
Iti doresti un sfat dar
N-asculta lumea ce zice
Stii ca orice flacara te frige
Lasa cicatrice
Dar cand dai in dragoste
Se duce tot ca la popice

Ajuta-ma, nu pot sa te scot
Din mintea mea, fac tot ce
E posibil sa te scot din ea
Ajuta-ma, nu pot sa te scot
Din mintea mea, fac tot ce
E posibil sa te scot din ea
Iti zic de ce, ca eu nu am ce sa ofer
Sa-ti ofer, sa te fac sa te simti mai bine
Ti-as da orice, ti-as da orice
As da orice, dar nu am ce oferi

De prima data cand te-am vazut
Tu mi-ai placut atat de mult
Si mi-ai ramas numai in gand
Dar tre' sa-mi fac timp sa te uit
De prima data cand te-am vazut
Tu mi-ai placut atat de mult
Si mi-ai ramas numai in gand
Dar tre' sa-mi fac timp sa te uit

Попрощайся со мной.
Я больше не твой демон.
И потому, что он существовал
Что-то мне жаль.
Ни воспоминаний, ни того, что я пережил.
Их не было, ничего не было.
Из моей жизни ты уже ушел
Холодно, но так лучше.
Я сделал все, что мог
Сделать так, чтобы все получилось.
Но иногда в жизни лучше
Сидеть без дела.
Мне не нравится заботиться о тебе.
И наоборот.
Мы родились, чтобы жить свободно
Так что я оставлю поводок

Помоги мне, я не могу тебя вытащить.
Из моего разума, я делаю все, что
Я могу вытащить тебя из нее.
Помоги мне, я не могу тебя вытащить.
Из моего разума, я делаю все, что
Я могу вытащить тебя из нее.
Я скажу тебе почему, что мне нечего предложить
Позвольте мне предложить вам, чтобы вы чувствовали себя лучше
Я дам тебе все, что угодно, я дам тебе все, что угодно.
Я бы все отдал, но мне нечего предложить

В первый раз, когда я увидел тебя
Ты мне так понравился.
И ты осталась только в моих мыслях.
Но мне нужно время, чтобы забыть тебя.
В первый раз, когда я увидел тебя
Ты мне так понравился.
И ты осталась только в моих мыслях.
Но мне нужно время, чтобы забыть тебя.

Идите туда, куда хотите, и
Там вы будете чувствовать себя хорошо
Ты же знаешь, что у тебя их нет.
Место рядом со мной
Воспоминания бесполезны.
Если я просто скорблю тебе
Ложная надежда и аноста
Как Вера
У меня нет эскиза, у меня нет fite
У меня есть видения, но у меня нет желания
Вы хотите совет, но
Люди не слушают, что он говорит.
Вы знаете, что любое пламя поджаривает вас
Пусть шрам
Но когда ты влюбляешься
Все идет как кегли

Помоги мне, я не могу тебя вытащить.
Из моего разума, я делаю все, что
Я могу вытащить тебя из нее.
Помоги мне, я не могу тебя вытащить.
Из моего разума, я делаю все, что
Я могу вытащить тебя из нее.
Я скажу тебе почему, что мне нечего предложить
Позвольте мне предложить вам, чтобы вы чувствовали себя лучше
Я дам тебе все, что угодно, я дам тебе все, что угодно.
Я бы все отдал, но мне нечего предложить

В первый раз, когда я увидел тебя
Ты мне так понравился.
И ты осталась только в моих мыслях.
Но мне нужно время, чтобы забыть тебя.
В первый раз, когда я увидел тебя
Ты мне так понравился.
И ты осталась только в моих мыслях.
Но мне нужно время, чтобы забыть тебя.