Six60 - Long Gone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Six60 - Long Gone




Long Gone
Давно ушел
Dealing with your friends
Общение с твоими друзьями,
Breakfasts in bed
Завтраки в постель,
The things, I would do
Все, что я делал,
Coming to my shows
Приходы на мои концерты,
Dealing with my lows
Мои падения,
Tell me where were you
Скажи, где ты была?
Fitfy fifty love, Never quite enough
Любовь пятьдесят на пятьдесят, никогда не достаточно
From your point of view
С твоей точки зрения.
I thought we were this
Я думал, мы были этим,
You thought we were that
Ты думала, мы были тем,
But we both know the truth
Но мы оба знаем правду.
You never give in
Ты никогда не уступаешь,
Why can′t you say sorry
Почему ты не можешь извиниться?
You can't stand to lose
Ты не выносишь проигрывать.
It′s never it's you, it's everyone else
Это никогда не ты, это все остальные.
Oh
Ох.
Some day when you give a fuck
Когда-нибудь, когда тебе будет не все равно,
You′ll be waking up to calling
Ты проснешься и будешь звонить,
Tell me you were wrong
Скажешь, что была неправа,
But baby I′ll be gone
Но, детка, меня уже не будет.
Some day when you give a fuck
Когда-нибудь, когда тебе будет не все равно,
You'll be waking up to calling
Ты проснешься и будешь звонить,
Tell me you were wrong
Скажешь, что была неправа,
But baby I′ll be gone, Long gone
Но, детка, меня уже не будет. Давно ушел.
Ohh ohh oh ohh
О-о-о-о-о
Long gone, long gone
Давно ушел, давно ушел.
I know your from a place
Я знаю, ты из тех мест,
Where seasons never change
Где времена года не меняются,
But your heart went cold and
Но твое сердце стало холодным, и
It's too much to take
Это слишком тяжело пережить.
Oh I tried so hard
О, я так старался,
And that′s was my mistake
И это была моя ошибка.
So I guess I've just got
Так что, думаю, мне остается только
Myself to blame
Винить себя.
You never give in
Ты никогда не уступаешь,
Why can′t you say sorry
Почему ты не можешь извиниться?
You can't stand to lose
Ты не выносишь проигрывать.
It's never it′s you, it′s everyone else
Это никогда не ты, это все остальные.
Ohhhhh
О-о-о.
Some day when you give a fuck
Когда-нибудь, когда тебе будет не все равно,
You'll be waking up to calling
Ты проснешься и будешь звонить,
Tell me you were wrong
Скажешь, что была неправа,
But baby I′ll be gone
Но, детка, меня уже не будет.
Some day when you give a fuck
Когда-нибудь, когда тебе будет не все равно,
You'll be waking up to calling
Ты проснешься и будешь звонить,
Tell me you were wrong
Скажешь, что была неправа,
But baby I′ll be gone, Long gone
Но, детка, меня уже не будет. Давно ушел.
Ohh oh ooh... long gone
О-о-о... давно ушел.
Long gone
Давно ушел.
Ohh oh ooh... long gone
О-о-о... давно ушел.
I'll be long gone
Меня давно не будет.
Some day when you give a fuck
Когда-нибудь, когда тебе будет не все равно,
You′ll be waking up to calling
Ты проснешься и будешь звонить,
Tell me you were wrong
Скажешь, что была неправа,
But baby I'll be gone
Но, детка, меня уже не будет.
Some day when you give a fuck
Когда-нибудь, когда тебе будет не все равно,
You'll be waking up to calling
Ты проснешься и будешь звонить,
Tell me you were wrong
Скажешь, что была неправа,
But baby I′ll be gone, Long long gone
Но, детка, меня давно не будет. Давно-давно ушел.
Yeah, baby I′ll be gone
Да, детка, меня не будет.
Long gone
Давно ушел.





Авторы: Evan Kidd Bogart, Leroy James Clampitt, Matiu Walters, Marlon Gerbes, James Ho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.