Текст и перевод песни Six60 - Please Don't Go

Please Don't Go

Oh
Bow-bow-bow
Bow-bow-bow-bow
Hey

Should have looked both ways before I let you cross my mind
Didn't see it coming 'cause I've never seen your kind
Zero to hundred ain't too fast
But you at a thousand just like that, yeah
So run that back 'cause you so bad, let's do this one more time

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Please don't go
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Please don't go

Thought I made the rules until you redefined the game
Tryin' to keep it cool, but damn you're fire like a flame
Every move I make, you match
You know how to light me up like that, yeah
Wish I didn't want it, but I do, so won't you stay, ha

Please don't go, don't go
Please don't go, don't go
Please don't go, oh oh
Please don't go, don't go

You could be the end of me (the end of me)
If it kills me, I still want you as a ghost
Yeah, I would give you anything
Just please, don't go

Oh, I hope you're happy that you ruined me for good
Set the bar too high, I swear, you always knew you would
I don't know how I will survive
If I let you walk out of my life
So come on back to bed and let's wake up the neighborhood

Please don't go, yeah
Please don't go, oh oh
Please don't go, oh oh
Please don't go
Please don't, please don't go

Пожалуйста, не уходи

О
Бау-бау-бау
Бау-бау-бау-бау
Эй

Надо было смотреть по сторонам, прежде чем позволить тебе проникнуть в мои мысли
Не видел этого, потому что никогда не встречал таких, как ты
От нуля до сотни — не так уж и быстро
Но ты как молния — в тысячу раз быстрее, да
Давай еще раз, ведь ты такая классная, давай сделаем это еще раз

О-о-о-о-о-о
Пожалуйста, не уходи
О-о-о-о-о-о
Пожалуйста, не уходи

Думал, что я устанавливаю правила, пока ты не перевернула всю игру
Пытаюсь сохранять спокойствие, но, черт возьми, ты горишь как пламя
Каждый мой ход ты повторяешь
Ты знаешь, как зажечь меня, да
Жаль, что я этого хочу, но это так, так что останься, ха

Пожалуйста, не уходи, не уходи
Пожалуйста, не уходи, не уходи
Пожалуйста, не уходи, о-о
Пожалуйста, не уходи, не уходи

Ты можешь стать моим концом (моим концом)
Даже если это меня убьет, я все равно хочу, чтобы ты была рядом, даже как призрак
Да, я бы отдал тебе все
Только, пожалуйста, не уходи

О, надеюсь, ты рада, что испортила меня навсегда
Задрала планку слишком высоко, клянусь, ты всегда знала, что так будет
Я не знаю, как я выживу
Если позволю тебе уйти из моей жизни
Так что возвращайся в постель, и давай разбудим весь район

Пожалуйста, не уходи, да
Пожалуйста, не уходи, о-о
Пожалуйста, не уходи, о-о
Пожалуйста, не уходи
Пожалуйста, не уходи, не уходи