Текст и перевод песни Six60 - Vibes

Vibes

I wanna be your one and only
So I'm sending you these vibes
All these vibes
All these vibes
All these vibes

Ooh, ooh, ooh
I saw you came along
I felt me something strong
The room was kinda hazy
Been smokin', drinkin' lately
And then you turned around
I looked you up and down
Just ask my heart about it
It's goin' crazy, I'm...

Sending all these vibes to you
I'm a loaded gun, got my aim on you
I'm lucky that my wish came true
It turns out, that you ain't bulletproof

I wanna be your one and only
So I'm sending you these vibes
All these vibes
All these vibes
All these vibes

I wanna be your one and only
So I'm sending you these vibes
All these vibes
All these vibes
All these vibes

And then the moment came
It took my breath away
Not just a pretty face
I ain't that type to chase
But I'm a sucker for, someone with something more
Just ask my heart about it
Still going crazy, I'm...

Getting all these vibes from you
Got the loaded gun
I hope your aim is true
Nothing else that I can do
It turns out, that I ain't bulletproof

I wanna be your one and only
So I'm sending you these vibes
All these vibes
All these vibes
All these vibes

I wanna be your one and only
So I'm sending you these vibes
All these vibes
All these vibes
All these vibes

Vibes...
Vibes...
Vibes...
Vibes...
Vibes...
Vibes... (Sendin' all these vibes)
Vibes...
Vibes... (Sendin' all these vibes)

I'm sending all these vibes to you
I'm lucky that my wish came true

I wanna be your one and only
So I'm sending you these vibes
All these vibes
All these vibes
All these vibes

I wanna be your one and only
So I'm sending you these vibes
All these vibes
All these vibes
All these vibes

I wanna be your one and only
So I'm sending you these vibes
All these vibes
All these vibes
All these vibes

I wanna be your one and only
So I'm sending you these vibes
All these vibes
All these vibes
All these vibes

Vibes

Je veux être ton unique
Alors je t'envoie ces vibes
Toutes ces vibes
Toutes ces vibes
Toutes ces vibes

Ooh, ooh, ooh
Je t'ai vu arriver
J'ai senti quelque chose de fort
La pièce était un peu brumeuse
J'ai fumé, bu dernièrement
Et puis tu t'es retournée
Je t'ai regardée de haut en bas
Demande à mon cœur à ce sujet
Il devient fou, je...

T'envoie toutes ces vibes
Je suis un fusil chargé, j'ai mon objectif sur toi
J'ai de la chance que mon souhait se soit réalisé
Il s'avère que tu n'es pas à l'épreuve des balles

Je veux être ton unique
Alors je t'envoie ces vibes
Toutes ces vibes
Toutes ces vibes
Toutes ces vibes

Je veux être ton unique
Alors je t'envoie ces vibes
Toutes ces vibes
Toutes ces vibes
Toutes ces vibes

Et puis le moment est venu
Il m'a coupé le souffle
Pas seulement un joli visage
Je ne suis pas du genre à courir après
Mais je suis faible pour, quelqu'un avec quelque chose de plus
Demande à mon cœur à ce sujet
Toujours fou, je...

Reçois toutes ces vibes de toi
J'ai le fusil chargé
J'espère que ton objectif est précis
Rien d'autre que je peux faire
Il s'avère que je ne suis pas à l'épreuve des balles

Je veux être ton unique
Alors je t'envoie ces vibes
Toutes ces vibes
Toutes ces vibes
Toutes ces vibes

Je veux être ton unique
Alors je t'envoie ces vibes
Toutes ces vibes
Toutes ces vibes
Toutes ces vibes

Vibes...
Vibes...
Vibes...
Vibes...
Vibes...
Vibes... (J'envoie toutes ces vibes)
Vibes...
Vibes... (J'envoie toutes ces vibes)

J'envoie toutes ces vibes
J'ai de la chance que mon souhait se soit réalisé

Je veux être ton unique
Alors je t'envoie ces vibes
Toutes ces vibes
Toutes ces vibes
Toutes ces vibes

Je veux être ton unique
Alors je t'envoie ces vibes
Toutes ces vibes
Toutes ces vibes
Toutes ces vibes

Je veux être ton unique
Alors je t'envoie ces vibes
Toutes ces vibes
Toutes ces vibes
Toutes ces vibes

Je veux être ton unique
Alors je t'envoie ces vibes
Toutes ces vibes
Toutes ces vibes
Toutes ces vibes