Текст и перевод песни Sixcoups MC - j'vais t' faire une bosse
Foolek
Empire,
Империя
Фоулек,
MayBach
Music
Музыка
Майбаха
(1er
SixCoups
MC)
(1-й
ШЕСТИКУПС
МК)
J′vais
t'faire
un
oeil
au
beurre
noir
la
veille
d′la
photo
d'classe,
Я
сделаю
тебе
черный
глаз
за
день
до
классной
фотографии.,
Faut
qu'tu
t′casse,
mon
flow
classe
prend
tros
d′place,
Тебе
нужно
уйти,
мой
класс
flow
занимает
много
места,
Nique
la
mode,
ma
degaine
pisse
sur
les
chicas,
Мода
на
пикник,
моя
жена
писает
на
цыплят,
Tu
casque
et
j'te
fais
in
crime
6fois
plus
efficace,
Ты
надеваешь
шлем,
и
я
делаю
тебя
в
6 раз
более
эффективным,
Du
pax
j′suis
intolerent,
animal
du
guetto
errant,
Дю
Пакс
я
нетерпим,
бродячее
животное
гетто,
Tireur
d'elite
qui
vise
l′premier
rang,
c'est
coherent,
Элитный
стрелок,
нацеленный
на
первое
место,
слажен,
J′pratique
l'tap
traumatisme,
psychosomatique,
arme
d'un
42
high
kick
automatic
j′avais
la
dalle
bien
avant
d′jetter
mon
cartable,
Я
практикую
постукивание
травма,
психосоматика,
пистолет
с
автоматическим
ударом
42-го
калибра
у
меня
была
плита
задолго
до
того,
как
я
выбросил
свой
рюкзак,
Mc
j'vais
t′confisquer
la
lumiere
du
jour
comme
la
gard-av
(gardav(ue)),
Mc
я
конфискую
у
тебя
свет
дня,
как
Гард-АВ
(гардав
(ЕС)),
T'as
un
lion
en
face,
donc
n′mise
pas
sur
l'espagnol,
У
тебя
Лев
напротив,
так
что
не
надейся
на
испанский.,
Mes
phases
les
baillonnent,
valent
des
bagnoles,
pas
d′debalonnes,
harrag
des
XXX,
Мои
фазы
поддерживают
их,
стоят
машин,
нет
дебалон,
харраг
де
ХХХ,
J'veille
a
c'que
les
pendules
soient
a
l′heure,
Я
слежу
за
тем,
чтобы
часы
были
вовремя.,
Qu′les
crameurs
crevent
comme
les
victimes
d'John
Cramer,
Пусть
крамеры
сдохнут,
как
жертвы
Джона
Крамера,
SixCoups
MC,
et
tout
l′monde
s'fige,
l′piege,
une
poignee
d'arêtes
dans
un
filet-o-fish.
Шесть
кубиков
МС,
и
все
застывают
на
месте,
зажав
его
в
кулаке,
как
гребень
в
Филе-О-Фиш.
Tu
peux
parler
comme
un
thug,
marcherc
avec
des
thugs,
pour
t′faire
passer
pour
un
thug
tu
s'ra
jamais
un
thug,
val
d'marnais
tu
reconnais
l′level,
Ты
можешь
говорить
как
бандит,
ходить
с
бандитами,
изображать
из
себя
бандита,
ты
никогда
не
был
бандитом,
Валь
д'Марне,
ты
узнаешь
уровень,
J′t'ai
deja
prevenu
mais
tu
n′veux
pas
fermer
ta
gueule,
Я
уже
предупреждал
тебя,
но
ты
не
хочешь
закрывать
рот.,
J'vais
t′faire
une
bosse
"folie
artistique"
va
faire
du
bruit
comme
un
cross
XXX,
Я
собираюсь
сделать
тебе
удар
"художественное
безумие"
будет
шуметь,
как
кросс
ХХХ,
Plus
caille-ra
qu'la
casquette
rouge
coste-la,
Больше
перепелов,
чем
красная
кепка,
L′bas
d'survet
vert,
appeles
la
hnouch
j'reste
la,
Зеленый
чулок,
зовите
меня
хнуш,
я
остаюсь
в,
Huss
au
micro,
leves
la
mitraillette,
j′change
d′flow
comme
d'chaussettes,
Хусс
у
микрофона,
поднимай
автомат,
я
меняю
поток,
как
носки.,
J′supposes
qu'les
autres
XXX
coups
d′cross,
ton
crane
ouvert
une
big
bosse,
Я
предполагаю,
что
другие
ХХХ
крест-накрест,
твой
кран
открыл
большую
шишку,
Les
ptits
freres
perdent
les
pedalles
et
j'parle
pas
d′bi-cross,
rien
qu'j'brasse,
rien
qu′j′bosse,
jamais
me
r'pose,
Братцы
теряют
педали,
и
я
не
говорю
о
кроссовках,
ничего
не
делаю,
ничего
не
работаю,
никогда
не
задаюсь
вопросом,
Y′a
qu'avec
une
belle
gosse,
qu′j'peux
faire
des
poses
(positions),
Только
с
красивым
ребенком
я
могу
делать
позы
(позы).,
Tros
d′sub,
r'connais
mes
sons
et
l'bruit
du
moteur
a
2-3
pates
d′maisons,
Многие
из
них
знают
мои
звуки
и
шум
двигателя
в
2-3
кварталах
от
дома,
Evites
les
questions
du
genre
"va
t-il
reprendre
l′dessus",
Избегайте
вопросов
типа
"возьмет
ли
он
верх",
J'suis
si
exciter
par
la
reponse
qu′j'me
crache
d′ssus,
Я
так
взволнован
ответом,
что
мне
плевать
на
ssus,
La
rue
m'a
conçu
pour
durer
mes
voyous
dans
la
place,
Улица
предназначила
меня
для
того,
чтобы
продержать
моих
головорезов
на
площади,
Zoulou
t′prends
pas
pour
nous
spece
d'encule
d'ton
fantasme,
Зулу,
не
думай,
что
ты
нас
обманываешь
своими
фантазиями.,
En
mode
go-fast,
l′rap
français
dans
mon
tableau
d′chasse,
В
режиме
быстрого
бега
французский
рэп
в
моей
охотничьей
доске,
Si
t'as
du
sans
sur
les
mains
c′est
qu'j′t'ai
mis
des
coups
d′shlass.
Если
у
тебя
и
есть
какие-то
проблемы
с
руками,
так
это
то,
что
я
нанес
тебе
несколько
ударов.
Tu
peux
parler
comme
un
thug,
marcherc
avec
des
thugs,
pour
t'faire
passer
pour
un
thug
tu
s'ra
jamais
un
thug,
val
d′marnais
tu
reconnais
l′level,
Ты
можешь
говорить
как
бандит,
ходить
с
бандитами,
изображать
из
себя
бандита,
ты
никогда
не
был
бандитом,
Валь
д'Марне,
ты
узнаешь
уровень,
J't′ai
deja
prevenu
mais
tu
n'veux
pas
fermer
ta
gueule,
Я
уже
предупреждал
тебя,
но
ты
не
хочешь
закрывать
рот.,
J′vais
t'faire
une
bosse
"folie
artistique"
va
faire
du
bruit
comme
un
cross
XXX,
Я
собираюсь
сделать
тебе
удар
"художественное
безумие"
будет
шуметь,
как
кросс
ХХХ,
(3e
SixCoups
MC)
(3-й
Шестикупс
МК)
Les
lyrics
sortent
du
M-16,
a
chaque
fois
y′a
prestige,
Тексты
песен
выходят
из
M-16,
каждый
раз,
когда
есть
престиж,
T'as
l'impression
qu′j′ai
la
même
dalle
qu'il
y′a
13
piges,
Тебе
кажется,
что
у
меня
такая
же
плита,
как
у
13
голубей.,
J'parle
l′language
d'la
tess,
donc
la
tess
pige,
Я
говорю
на
языке
Тесс,
поэтому
Тесс
внештатная.,
J′t'expliques,
j'vais
leur
mettre,
ramene-moi
du
latex
vite,
même
sans
theme,
j′fais
pas
des
textes
vides,
Я
объясню
тебе,
я
надену
их,
принеси
мне
латекс
быстро,
даже
без
темы,
я
не
делаю
пустых
текстов,
Remplis
d′violence,
on
dirai
qu'celle-ci
les
excitent,
j′suis
un
mec
speed,
hip
hop
depuis
Alex
Kid,
Наполненные
насилием,
мы
скажем,
что
это
их
возбуждает,
я
парень
со
скоростью,
хип-хоп
со
времен
Алекса
Кида,
J'ai
tendance
a
confondre
la
prod
avec
un
grec-frites,
disque
d′platine
en
succes
d'estime,
meskine,
Я
склонен
путать
продукт
с
греческим
картофелем
фри,
платиновым
диском
с
большим
успехом,
мескином,
J′coupe
des
têtes,
toi
tu
fais
d'l'escrime,
n′en
veux
pas
au
mektoub,
la
mort
est
ecrite,
SixCoups
MCyanure,
la
dose
est
prescrite.
Я
рублю
головы,
ты
занимаешься
фехтованием,
не
надо
злиться
на
Мектуба,
смерть
прописана,
шесть
кусочков
Макьянура,
назначена
доза.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.