I Need Love - Sixpence None the Richerперевод на русский
I
left
my
conscience
like
a
crying
child
Я
оставила
свою
совесть,
словно
плачущего
ребенка,
Locked
the
door
behind
me
put
the
pain
on
file
Заперла
за
собой
дверь,
спрятала
боль
подальше.
Broken
like
a
window
I
see
my
blindness
now
Разбитая,
как
окно,
я
теперь
вижу
свою
слепоту.
I
need
love
Мне
нужна
любовь,
Not
some
sentimental
prison
Не
какая-то
сентиментальная
тюрьма.
I
need
God
Мне
нужен
Бог,
Not
the
political
church
Не
политическая
церковь.
I
need
fire
Мне
нужен
огонь,
To
melt
the
frozen
sea
inside
me
Чтобы
растопить
замерзшее
море
внутри
меня.
I
need
love
Мне
нужна
любовь.
Driving
into
town
tired
and
depressed
Еду
в
город,
усталая
и
подавленная,
Like
a
flare
the
street
light
bursts
into
an
SOS
Как
сигнальная
ракета,
уличный
фонарь
вспыхивает
SOS.
Peace
comes
to
my
rescue
and
I
don't
know
what
it
means
Покой
приходит
мне
на
помощь,
и
я
не
знаю,
что
это
значит.
I
need
love
Мне
нужна
любовь,
Not
some
sentimental
prison
Не
какая-то
сентиментальная
тюрьма.
I
need
God
Мне
нужен
Бог,
Not
the
political
church
Не
политическая
церковь.
I
need
fire
Мне
нужен
огонь,
To
melt
the
frozen
sea
inside
me
Чтобы
растопить
замерзшее
море
внутри
меня.
I
need
love
Мне
нужна
любовь.
Broken
like
a
window
I
see
my
blindness
now
Разбитая,
как
окно,
я
теперь
вижу
свою
слепоту.
I
need
love
Мне
нужна
любовь,
Not
some
sentimental
prison
Не
какая-то
сентиментальная
тюрьма.
I
need
God
Мне
нужен
Бог,
Not
the
political
church
Не
политическая
церковь.
I
need
fire
Мне
нужен
огонь,
To
melt
the
frozen
sea
inside
me
Чтобы
растопить
замерзшее
море
внутри
меня.
I
need
love
Мне
нужна
любовь.
I
need
love
Мне
нужна
любовь.
I
need
love
Мне
нужна
любовь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.