Sixpence None the Richer - Rosemary Hill - перевод текста песни на русский

Rosemary Hill - Sixpence None the Richerперевод на русский




Rosemary Hill
Холм Розмари
So have you heard of Rosemary Hill
Ты слышал о холме Розмари,
Where the bikers crash and the skaters spill?
Где байкеры бьются, а скейтеры падают?
Where the runners train and the cars fly on by
Где бегуны тренируются, а машины пролетают мимо,
At the end of my street there's Rosemary Hill
В конце моей улицы есть холм Розмари,
My Rosemary Hill
Мой холм Розмари.
Maybe you've fallen down Rosemary Hill
Может быть, ты падал с холма Розмари,
It took layers of my skin, lots of blood that I spilled
Он содрал с меня кожу, я пролила много крови.
I kissed a boy at the bottom, then I ran to the top
Я поцеловала мальчика у подножия, а потом побежала на вершину,
My heart was beating so fast I thought it might pop
Мое сердце билось так быстро, что я думала, оно выскочит
All over Rosemary Hill
Прямо на холме Розмари.
That was a long time ago
Это было давно,
But the feelings, they don't get old
Но чувства не стареют.
Every time that I come home
Каждый раз, когда я возвращаюсь домой,
I'll riding, I'll be flying on Rosemary Hill
Я буду ехать, я буду летать по холму Розмари,
My Rosemary Hill
Моему холму Розмари.
Do you rеmember that downhill run
Помнишь тот спуск с холма,
When your face killed a hornet and it cracked like a gun?
Когда твое лицо убило шершня, и он лопнул, как выстрел?
While the cars watched us tumble through the four way and beyond
Машины наблюдали, как мы кувыркаемся через перекресток и дальше,
We got up and laughed, we should've been dead and gone
Мы встали и смеялись, а ведь могли погибнуть
On Rosemary Hill
На холме Розмари,
On my Rosemary Hill
На моем холме Розмари.
That was a long time ago
Это было давно,
But the feelings, they don't get old
Но чувства не стареют.
Every time that I come home
Каждый раз, когда я возвращаюсь домой,
I'll be riding, I'll be flying
Я буду ехать, я буду летать.
That was a long time ago
Это было давно,
But the feelings, they don't get old
Но чувства не стареют.
Every time that I come home
Каждый раз, когда я возвращаюсь домой,
I'll be riding, I'll be flying
Я буду ехать, я буду летать
On Rosemary Hill
По холму Розмари,
My Rosemary Hill
Моему холму Розмари.
That was a long time ago
Это было давно,
That was a long time ago
Это было давно,
That was a long time ago
Это было давно,
That was a long time ago
Это было давно.





Авторы: Sam Ashworth, Matthew Preston Slocum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.