The Last Christmas - Sixpence None the Richer перевод на русский

The Last Christmas

I feel your heart beating inside my own skin
And I think of Mary in Bethlehem
That night in a stable our Saviour was born
Yes, we have so much to be thankful for

On the last Christmas, the last Christmas
The last Christmas without you

They're choosing the colors, preparing your room
For one day midsummer the advent of you
Together we wait for a heavenly gift
Is winter a wonder? Enchanted that this is

The last Christmas, the last Christmas
The last Christmas without you

See the stars shining from above
Hear the Seraphim singing
Praise to the Giver of life and love
Maker of beautiful things

I feel your heart beating inside my own skin
And I think of Mary in Bethlehem
When darkness was shattered the dawn of God's grace
And the journey began to the first Easter Day

On this last Christmas, the last Christmas
The last Christmas, the very last Christmas
The last Christmas, the last Christmas
The last Christmas without you

Последнее Рождество

Я чувствую твоё сердце, бьющееся в моей груди
И вспоминаю Марию в Вифлееме
Той ночью в хлеву родился наш Спаситель
Да, нам есть за что благодарить небеса

Последнее Рождество, последнее Рождество
Последнее Рождество без тебя

Они выбирают цвета, готовят твою комнату
Для дня в середине лета, когда ты придёшь
Вместе мы ждём небесный дар
Зима ли это чудо? Очарована тем, что это

Последнее Рождество, последнее Рождество
Последнее Рождество без тебя

Видишь звёзды, сияющие свыше
Слышишь пение серафимов
Славящих Дарителя жизни и любви
Создателя прекрасных вещей

Я чувствую твоё сердце, бьющееся в моей груди
И вспоминаю Марию в Вифлееме
Когда тьма рассеялась в свете Божьей благодати
И начался путь к первому Пасхальному дню

В это последнее Рождество, последнее Рождество
Последнее Рождество, самое последнее Рождество
Последнее Рождество, последнее Рождество
Последнее Рождество без тебя