Fall - Sixth Saviorперевод на русский
It's
the
fall
when
we
fell
in
love
То
была
осень,
когда
мы
влюбились
And
the
feelings
they
was
pilin'
up
Чувства
росли,
накалялась
страсть
Love
sprung
they
was
callin'
us
Любовь
звала,
мы
не
могли
ей
противиться
You
gotta
crawl
'fore
you
walk
Сперва
ползи,
прежде
чем
шагать
And
we
ain't
even
crawl
enough
so
Но
мы
не
проползли
и
полпути
It's
our
fault
that
we
fell
apart
И
в
этом
вина,
что
распались
мы
And
the
feelings
they
was
not
enough
Чувств
оказалось
недостаточно
Said
you
love
me
what
the
fuck
is
love
Говоришь
"люблю",
но
что
есть
любовь?
I'm
sorry
Imma
call
your
bluff
Прости,
но
твой
блеф
я
вынужден
вскрыть
What's
that
about
О
чём
речь?
There
never
was
a
doubt
Не
было
сомнений
I
never
let
you
down
Я
не
подводил
There
never
was
a
drought
Не
было
засухи
Don't
take
me
for
a
clown
Не
считай
меня
шутом
I
ain't
sticking
around
Я
не
останусь
тут
'Cause
If
you
leave
now
Уйдёшь
сейчас
-
I
ain't
chasing
you
down
Бежать
не
стану
вслед
'Cause
I'm
a
dream
chaser
Я
ловец
мечты
My
purpose
and
goals
Мои
цели,
смысл
Can
easily
replace
you
Легко
заменят
тебя
You
reap
what
you
sow
Что
посеешь
- пожнёшь
And
so
I
am
sowing
И
я
сею
сейчас
The
fruits
of
my
labor
Плоды
трудов
моих
I'm
never
gon
sulk
Не
стану
я
ныть
So
please
don't
insult
me
Так
что
не
оскорбляй
That's
childish
behavior
Детское
поведенье
Do
me
a
favor
Сделай
одолженье
Don't
do
me
no
favors
Мне
не
нужны
одолженья
My
heart's
what
I
gave
you
Тебе
я
сердце
отдал
My
love
was
Titanic
Моя
любовь
- "Титаник"
Your
heart
was
a
glacier
Твоё
сердце
- ледник
But
I
ain't
stupid
I
ain't
Superman
Но
я
не
глуп,
я
не
Супермен
I
can't
even
save
you
Тебя
спасти
не
в
силах
It's
the
fall
when
we
fell
in
love
То
была
осень,
когда
мы
влюбились
And
the
feelings
they
was
pilin'
up
Чувства
росли,
накалялась
страсть
Love
sprung
they
was
callin'
us
Любовь
звала,
мы
не
могли
ей
противиться
You
gotta
crawl
'fore
you
walk
Сперва
ползи,
прежде
чем
шагать
And
we
ain't
even
crawl
enough
so
Но
мы
не
проползли
и
полпути
It's
our
fault
that
we
fell
apart
И
в
этом
вина,
что
распались
мы
And
the
feelings
they
was
not
enough
Чувств
оказалось
недостаточно
Said
you
love
me
what
the
fuck
is
love
Говоришь
"люблю",
но
что
есть
любовь?
I'm
sorry
Imma
call
your
bluff
Прости,
но
твой
блеф
я
вынужден
вскрыть
You
split
my
heart
in
two
Ты
сердце
разорвала
And
kept
the
parts
with
you
И
часть
себе
забрала
You're
greedy
love
to
take
Любишь
брать,
ты
жадная
You
eat
and
have
the
cake
Есть
пирог,
но
целый
Not
merry
always
bitter
Не
веселье,
лишь
горечь
So
then
I
reconsider
И
я
переосмыслил
You
kept
yours
in
it's
place
Своё
ты
сберегла
You
did
that
just
in
case
На
всякий
случай
так
For
all
your
heart
is
there
in
parts
Твоё
сердце
- осколки
And
part
of
me
just
hates
that
И
часть
меня
ненавидит
I
hate
the
fact
you
ain't
that
Ненавижу
тот
факт,
что
ты
не
та
Girl
that
I
thought
you
were
Девушка,
что
я
знал
Word
that
was
such
a
blur
Слово
было
туман
How
could
I
not
have
seen
it
Как
я
мог
не
заметить?
I
guess
that
I
was
dreamin'
Наверное,
спал
You
told
me
that
you
loved
me
Ты
говорила
"люблю"
I
guess
you
didn't
mean
it
Но,
видно,
не
всерьёз
I
guess
the
word
just
Похоже,
слово
Lost
its
fucking
meaning
right
Просто
потеряло
смысл,
да
I
was
born
with
a
heart
to
love
Я
рождён
с
сердцем
любить
I
ain't
gonna
let
this
one
girl
fuck
it
up
Не
дам
одной
разрушить
его
But
shit
happens
for
a
reason
Но
всё
случается
неспроста
People
change
like
the
seasons
Люди
меняются
как
времена
года
And
even
if
you're
leavin'
И
даже
если
уйдёшь
I
will
never
stop
believin'
Я
не
перестану
верить
I
will
wait
for
my
one
true
love
Я
буду
ждать
настоящую
любовь
I
ain't
gonna
let
this
one
girl
fuck
it
up
Не
дам
одной
разрушить
её
But
shit
happens
for
a
reason
Но
всё
случается
неспроста
People
change
like
the
seasons
Люди
меняются
как
времена
года
Even
if
you're
leavin'
Даже
если
уйдёшь
I
guarantee
that
I
will
never
stop
believin'
Клянусь,
не
перестану
верить
It's
the
fall
when
we
fell
in
love
То
была
осень,
когда
мы
влюбились
And
the
feelings
they
keep
pilin'
up
Чувства
растут,
накаляется
страсть
Love
sprung
what
they
callin'
us
Любовь
зовёт,
что
про
нас
говорят?
We
done
crawled
and
we
done
walked
Мы
проползли
и
прошли
путь
Now
baby
we
gon'
run
it
up
Теперь,
детка,
мы
рванём
вперёд
It's
not
our
fault
that
we
fell
in
love
Не
наша
вина,
что
влюбились
мы
I'd
like
to
think
that
we
fell
in
luck
Считаю,
нам
повезло
You
said
you
love
me
girl
I
know
that's
tough
Говоришь
"люблю"
- знаю,
трудно
I
love
you
back
and
you
know
that,
trust
Люблю
в
ответ,
и
ты
знаешь,
верь
And
we
don't
need
much
Нам
многого
не
надо
We
just
need
us
Лишь
мы
вдвоём
They
can't
even
judge
Они
не
судят
Because
Ведь
You
ain't
gotta
be
royal
Не
нужно
быть
королевой
For
me
to
adore
you
Чтоб
я
боготворил
тебя
And
show
you
И
показал
That
I'm
there
for
you
Что
я
с
тобой
And
Loyal
И
верен
'Til
I'm
in
the
soil
Пока
не
умру
Girl
you
Детка,
ты
Shining
like
Foil
Сияешь
как
фольга
Got
petrified
Gargoyles
Окаменелые
горгульи
My
love
for
you
Моя
любовь
Is
set
in
stone
Высечена
в
камне
I
tried
to
shake
it
off
Пытался
стряхнуть
Still
the
feelings
ain't
gone
Но
чувства
всё
тут
My
heart
makes
the
decisions
Сердце
решает
The
rock
to
my
scissors
Камень
к
моим
ножницам
Scissors
to
my
paper
Ножницы
к
бумаге
The
paper
to
my
rock
Бумага
к
моему
камню
I'm
saying
you're
my
weakness
Говорю
- ты
слабость
моя
Michelle
to
Barrack
Мишель
для
Барака
Like
hell
when
it's
hot
Как
ад
в
пекле
You
melted
my
heart
Ты
сердце
растопила
That's
how
I
felt
from
the
start
Так
я
чувствовал
с
начала
It's
the
fall
when
we
fell
in
love
То
была
осень,
когда
мы
влюбились
And
the
feelings
they
keep
pilin'
up
Чувства
растут,
накаляется
страсть
Love
sprung
what
they
callin'
us
Любовь
зовёт,
что
про
нас
говорят?
We
done
crawled
and
we
done
walked
Мы
проползли
и
прошли
путь
Now
baby
we
gon'
run
it
up
Теперь,
детка,
мы
рванём
вперёд
It's
not
our
fault
that
we
fell
in
love
Не
наша
вина,
что
влюбились
мы
I'd
like
to
think
that
we
fell
in
luck
Считаю,
нам
повезло
You
said
you
love
me
girl
I
know
that's
tough
Говоришь
"люблю"
- знаю,
трудно
I
love
you
back
and
you
know
that,
trust
Люблю
в
ответ,
и
ты
знаешь,
верь
I'll
split
my
heart
in
two
Я
сердце
разделю
And
give
a
half
to
you
И
половину
дам
тебе
No
greed
I
love
to
give
Не
жадный,
люблю
дарить
But
I
need
my
half
to
live
Но
половину
жить
хочу
And
if
I
can't
see
you
merry
И
если
не
вижу
счастья
Then
six
feet
I'll
be
buried
То
в
могилу
сойду
I
ask
for
half
of
yours
Прошу
половинку
твою
So
halves
of
mine
rejoice
Чтоб
половинки
слились
Four
halves
that
make
two
pairs
of
hearts
Четыре
половинки
- две
пары
сердец
But
part
of
you
is
hesitant
Но
часть
тебя
колеблется
'Cause
there
isn't
a
precedent
Ибо
нет
прецедента
Your
essence
is
impressive
and
Суть
твоя
впечатляет
Your
heart
can
be
my
home
baby
Твоё
сердце
- мой
дом
I
can
be
your
resident
Я
могу
быть
жильцом
I
don't
need
my
heart
baby
Не
нужно
сердца,
детка
You
can
have
the
rest
of
it
Забирай
остальное
I
was
born
with
a
heart
to
love
Я
рождён
с
сердцем
любить
And
you,
you
ain't
hard
to
love
А
ты
- лёгкая
для
любви
What
they
call
it,
that's
that
puppy
love
Щенячья
любовь,
говорят
Got
me
thinkin'
that
it
must
be
love
Но
чувствую
- это
она
I
was
born
with
a
heart
to
love
Я
рождён
с
сердцем
любить
And
you,
you
ain't
hard
to
love
А
ты
- лёгкая
для
любви
But
this
ain't
that,
this
ain't
puppy
love
Но
это
не
щенячья
This
is
real
what
we
feel
Настоящее
чувство
What's
the
deal
we
gon'
still
Что
дальше?
Продолжим
Put
our
trust
in
love
Доверять
мы
будем
любви
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.