Текст и перевод песни Sixthells - Ghost

Ghost

Ghost in the dark always flying away
Dont try to convince me I dont care what you fucking say
And thats till the day that your mama will pray
That you wouldn't have spread
And instead of being dead
But we all know that you'd do it again
And then everyone keep on doing their shit so lame (so lame!)
Who gives a fuck about fame?
All I feel is pain and this is how I can explain!
Every rappers wants to die
But I guess thats to be fly
Why they all gotta lie?
I always been alive and I dont plan on stopping now (no)
Always been underground
And then we go back around
Same old shit everyday
Can't tell if im okay
These pills helps to sleep
Jesus please im way to deep
Tell me Why they keep
Starring cuz they fucking sheeps
But its been a while
Since weve smiled
So tonight we try
To run a fucking mile
In our brand new style
But the same old frown
Ghost in the dark always flying away
That you wouldn't have spread
And instead of being dead
But we all know that you'd do it again
And then everyone keep on doing their shit so lame
Who gives a fuck about fame?
All I feel is pain and this is how I can explain!
But we all know that you'd do it again
And then everyone keep on doing their shit so lame
Who gives a fuck about fame?
All I feel is pain and this is how I can explain...!!!

Fantôme

Fantôme dans le noir, toujours en train de s'envoler
N'essaie pas de me convaincre, je m'en fiche de ce que tu racontes
Et ça jusqu'au jour où ta maman priera
Que tu n'aurais pas propagé
Et au lieu d'être mort
Mais on sait tous que tu le referais
Et puis tout le monde continue à faire son truc, tellement nul (tellement nul!)
Qui se fout de la célébrité ?
Je ne ressens que de la douleur et voilà comment je peux l'expliquer !
Tous les rappeurs veulent mourir
Mais je suppose que c'est pour être cool
Pourquoi ils doivent tous mentir ?
J'ai toujours été vivant et je n'ai pas l'intention d'arrêter maintenant (non)
Toujours resté dans l'underground
Et puis on y retourne
La même vieille merde tous les jours
Je ne sais pas si je vais bien
Ces pilules aident à dormir
Jésus, s'il te plaît, je suis trop profond
Dis-moi pourquoi ils continuent
À regarder parce qu'ils sont des moutons
Mais ça fait un moment
Qu'on a souri
Alors ce soir on essaie
De courir un putain de mile
Avec notre nouveau style
Mais la même vieille moue
Fantôme dans le noir, toujours en train de s'envoler
Que tu n'aurais pas propagé
Et au lieu d'être mort
Mais on sait tous que tu le referais
Et puis tout le monde continue à faire son truc, tellement nul
Qui se fout de la célébrité ?
Je ne ressens que de la douleur et voilà comment je peux l'expliquer !
Mais on sait tous que tu le referais
Et puis tout le monde continue à faire son truc, tellement nul
Qui se fout de la célébrité ?
Je ne ressens que de la douleur et voilà comment je peux l'expliquer … !!!