Mayhem - Sixthells перевод на немецкий

Mayhem

I need my space
I was going too fast
I was going nowhere
Livin' in the past
Shit man I been there
Trippin' bout my head
Talking to myself
Ain't no time to waste
I need to chill
Take a breath
Standing still
Fuck I can't
Pay the bills
That's alright
Kill another beat
Yeah but I can't sleep
Reaper weeping
Am I dreaming

What's the reason to live
If we end up so fucked up
Never had no feelings
Man I wish I had some
Looking appealing
Deep down it's all dust
Fuck this season
Everyone is out of love

Yeah
Yeah
I feel that
I'm just going through the same
Fucked up mane
Was about to break a chain
Felt a whiplash
Then a lightning crossed my brain
Sun down
Lights off
Working on my aim
Now I'll never miss a shot
Test your luck
See wassup
Pull that trigger
Or you gon die
Fuck the cops
Fuck him up
Middle finger to the sky
Fuck your gods
Fuck a prayer
Fuck the lords
Fuck the mayors
Fuck 'em all
They ain't with us

Chaos

Ich brauche meinen Freiraum
Ich bin zu schnell gerast
Ich fuhr ins Nichts
Lebte in der Vergangenheit
Scheiße Mann, ich war dort
Raste wegen meines Kopfes aus
Rede mit mir selbst
Keine Zeit zu vergeuden
Ich muss runterkommen
Hol tief Luft
Steh still
Scheiß ich kann nicht
Rechnungen bezahlen
Das ist in Ordnung
Zerhacke einen neuen Beat
Doch ich kann nicht schlafen
Sensenmann weint
Träume ich etwa

Was ist der Sinn zu leben
Wenn wir so kaputt enden
Hatte niemals Gefühle
Mann, ich wünschte, ich hätte welche
Sieht attraktiv aus
Doch tief innen liegt nur Staub
Scheiß auf diese Jahreszeit
Jeder hat die Liebe verloren

Ja
Ja
Ich spür es
Ich durchlebe dasselbe
Verdammt nochmal
Wollte die Kette durchbrechen
Spürte den Peitschenhieb
Dann durchzuckte ein Blitz mein Hirn
Sonne unter
Lichter aus
Verbessere meine Zielgenauigkeit
Treffe jetzt jeden Schuss
Teste dein Glück
Schau was läuft
Betätige den Abzug
Oder du stirbst
Scheiß auf die Polizei
Mach ihn fertig
Mittelfinger Richtung Himmel
Scheiß auf deine Götter
Scheiß auf Gebete
Scheiß auf die Herren
Scheiß auf die Bürgermeister
Scheiß auf sie alle
Sie sind nicht mit uns