Sixto Rein feat. Chino & Nacho - Vive la Vida (feat. Chino y Nacho) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sixto Rein feat. Chino & Nacho - Vive la Vida (feat. Chino y Nacho)




Vive la vida, que salga todo lo malo pa'llá
Живи, малышка, пусть уйдёт всё плохое
Que tu energía atraiga todo lo bueno pa'cá
Пусть позитив ворвётся, а лучшее остаётся
Vive la vida, que salga todo lo malo pa'llá
Живи, малышка, пусть уйдёт всё плохое
Que tu energía, atraiga todo lo bueno pa'cá
Пусть позитив ворвётся, а лучшее остаётся
Llega a la fiesta bailando Sixto Rein
Я танцую с Sixto Rein, наслаждаюсь этим моментом
En esta vida disfrutando Sixto Rein
С Sixto Rein на этой вечеринке, словно в космосе
Llega con una sonrisa Sixto Rein
С улыбкой Sixto Rein, сияющей, как звезда
Y como una estrella brillando
Так что слушаем припев!
¡Y cómo es que dice el coro!
И как же там говорится в припеве!
La, la, la, la, la, la, la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Echa todo lo bueno pa'cá
Пускай всё хорошее приходит сюда
La, la, la, la, la, la, la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Echa todo lo malo pa'llá
Пусть всё плохое уходит прочь
La, la, la, la, la, la, la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Echa todo lo bueno pa'cá
Пусть всё хорошее будет с тобой
La, la, la, la, la, la, la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Y todo lo malo pa'llá
А всё плохое улетучится
Vive la vida, que salga todo lo malo para allá
Живи, малышка, отпуская всё плохое
Que tu energía atraiga todo lo bueno para acá
Пусть позитив ворвётся, а лучшее остаётся
Vive la vida, que salga todo lo malo para allá
Живи, малышка, отпуская всё плохое
Que tu energía atraiga todo lo bueno para acá
Пусть позитив ворвётся, а лучшее остаётся
Hoy voy a vivir mi vida, calmando el desespero
Я сосредоточусь на жизни, отгоняя все тревоги
Porque a mí nadie me obliga hacer lo que no quiero
Никто не смеет заставлять, я сам принимаю решения
Yo solito salí para la calle, nunca tuve problemas con nadie
Я сам вышел на улицу, никого не боясь и не упрекая
Precavido con cada detalle, para que la conciencia no falle
Учитывая каждую мелочь, чтобы поступать по совести
¡Eh-oh-eh!, Lo malo de mi vida se fue
Эй-ай-эй! Всё плохое ушло из моей жизни
¡Eh-oh-ah!, Lo malo de mi vida se va
Эй-ай-ай! Всё плохое исчезает
¡Eh-oh-eh!, Lo malo de mi vida se fue
Эй-ай-эй! Всё плохое ушло из моей жизни
¡Eh-oh-ah!, Lo malo de mi vida se va
Эй-ай-ай! Всё плохое исчезает
Vive la vida, que salga todo lo malo pa'llá
Живи, малышка, пусть уйдёт всё плохое
Que tu energía atraiga todo lo bueno pa'cá
Пусть позитив ворвётся, а лучшее остаётся
Vive la vida, que salga todo lo malo pa'llá
Живи, малышка, пусть уйдёт всё плохое
Que tu energía atraiga todo lo bueno pa'cá
Пусть позитив ворвётся, а лучшее остаётся
La, la, la, la, la, la, la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Echa todo lo bueno pa'cá
Пускай всё хорошее приходит сюда
La, la, la, la, la, la, la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Echa todo lo malo pa'llá
Пусть всё плохое уходит прочь
La, la, la, la, la, la, la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Echa todo lo bueno pa'cá
Пусть всё хорошее будет с тобой
La, la, la, la, la, la, la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Y todo lo malo pa'llá
А всё плохое улетучится
Llega a la fiesta bailando Sixto Rein
Я танцую с Sixto Rein, наслаждаюсь этим моментом
En esta vida disfrutando Sixto Rein
С Sixto Rein на этой вечеринке, словно в космосе
Llega con una sonrisa Sixto Rein
С улыбкой Sixto Rein, сияющей, как звезда
Y como una estrella brillando
И как же там говорится в припеве!
¡Y cómo que dice el coro!
И как же этот припев звучит!
La, la, la, la, la, la, la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Echa todo lo bueno pa'cá
Пускай всё хорошее приходит сюда
La, la, la, la, la, la,la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Echa todo lo malo pa'llá
Пусть всё плохое уходит прочь
La, la, la, la, la, la, la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Echa todo lo bueno pa'cá
Пусть всё хорошее будет с тобой
La, la, la, la, la, la, la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Y todo lo malo pa'llá
А всё плохое улетучится
Sixto Rein
Sixto Rein
Chino y Nacho, baby
Chino y Nacho, baby
Jean Paul El Increíble
Jean Paul El Increíble
Robi Mesa
Robi Mesa
Vive la vida, que salga todo lo malo pa'llá
Живи, малышка, пусть уйдёт всё плохое
Que tu energía atraiga todo lo bueno pa'cá
Пусть позитив ворвётся, а лучшее остаётся
Vive la vida, que salga todo lo malo pa'llá
Живи, малышка, пусть уйдёт всё плохое
Que tu energía atraiga todo lo bueno pa'cá
Пусть позитив ворвётся, а лучшее остаётся
¡Eh-oh-eh! Lo malo de mi vida se fue
Эй-ай-эй! Всё плохое ушло из моей жизни
¡Eh-oh-ah! Lo malo de mi vida se va
Эй-ай-ай! Всё плохое исчезает
¡Eh-oh-eh! Lo malo de mi vida se fue
Эй-ай-эй! Всё плохое ушло из моей жизни
¡Eh-oh-ah! Lo malo de mi vida se va
Эй-ай-ай! Всё плохое исчезает
Extremadamente originales
Мы невероятно оригинальны
Sixto Rein
Sixto Rein
Chino y Nacho, baby
Chino y Nacho, baby
¡Vive la vida! (¡vive la vida!)
Живи полной жизнью! (Живи полной жизнью!)
Venezuela
Венесуэла
Vive la vida, la, la, la, la, la, la, la (que nada te detenga)
Живи, ля-ля-ля-ля-ля-ля, не дай ничему тебя остановить
Vive la vida, la, la, la, la, la, la, la (que todo lo puedas lograr)
Живи, ля-ля-ля-ля-ля-ля, пусть всё получается
Vive la vida, la, la, la, la, la, la, la
Живи, ля-ля-ля-ля-ля-ля
Y todo lo malo pa'llá (ok)
И всё плохое пусть уходит (ок)




Авторы: Sixto Rodriguez, Jesus Alberto Miranda Perez, Miguel Ignacio Mendoza Donatti, Pablo Villalobos, Juan Pablo Fereira
Sixto Rein feat. Chino & Nacho - Vive la Vida
Альбом
Vive la Vida
дата релиза
18-01-2016

1 Vive la Vida (feat. Chino y Nacho)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.