Sixto Rein - Borracho - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sixto Rein - Borracho




Borracho
Ivre
No somos perfectos
Nous ne sommes pas parfaits
Todos queremos del pecado
Nous voulons tous du péché
Tienes ganas de
Tu as envie de moi
Aunque tengas un buen hombre a tu lado
Même si tu as un bon homme à tes côtés
Te mueres por probarme
Tu meurs d'envie de me goûter
Y yo a ti por probarte
Et moi de te goûter
Dale otra copa a tu hombre
Donne une autre gorgée à ton homme
Pa' que cuando esté borracho
Pour que quand il sera ivre
Lo dejamos acostado puesto con los cachos
On le laisse allongé avec ses cornes
Que al otro día vea las fotos y los caption
Qu'il voit les photos et les légendes le lendemain
Que crea que estuviste con él todo el rato
Qu'il pense que tu as été avec lui tout le temps
Cuando esté borracho
Quand il sera ivre
1, 2, 3 copas se le fueron
1, 2, 3 verres lui ont échappé
Más otras cuantas
Plus quelques autres
Que ya había tomado primero
Qu'il avait déjà pris avant
Que iba saber
Qu'allait-il savoir
Que con alcohol iba a perder
Qu'avec l'alcool il allait perdre
No se dio cuenta
Il n'a pas réalisé
De lo borracho que estaba
Combien il était ivre
Nos besamos frente de él
On s'est embrassés devant lui
Se la creyó entera
Il l'a cru entièrement
Por poco se entera
Il a failli le découvrir
Que lo que él quisiera lo hice yo
Ce que tu voulais, je l'ai fait
En su borrachera
Dans son ivresse
Su cama suena
Son lit résonne
Su dama conmigo se quedó
Sa dame est restée avec moi
Toma 1
Prends 1
Toma 2
Prends 2
Toma todo
Prends tout
Se prendió
Il s'est enflammé
Toma 1
Prends 1
Toma 2
Prends 2
Pa' que cuando esté borracho
Pour que quand il sera ivre
Lo dejamos acostado puesto con los cachos
On le laisse allongé avec ses cornes
Que al otro día vea las fotos y los caption
Qu'il voit les photos et les légendes le lendemain
Que crea que estuviste con él todo el rato
Qu'il pense que tu as été avec lui tout le temps
Cuando esté borracho
Quand il sera ivre
Si despierta y te dice: no recuerdo nada
S'il se réveille et te dit: je ne me souviens de rien
Es porque ganamos
C'est que nous avons gagné
Me llamas mañana
Appelle-moi demain
No somos perfectos
Nous ne sommes pas parfaits
Todos queremos del pecado
Nous voulons tous du péché
Tienes ganas de
Tu as envie de moi
Aunque tengas un buen hombre a tu lado
Même si tu as un bon homme à tes côtés
Te mueres por probarme
Tu meurs d'envie de me goûter
Y yo a ti por probarte
Et moi de te goûter
Dale otra copa a tu hombre
Donne une autre gorgée à ton homme
Pa' que cuando esté borracho
Pour que quand il sera ivre
Lo dejamos acostado puesto con los cachos
On le laisse allongé avec ses cornes
Que al otro día vea las fotos y los caption
Qu'il voit les photos et les légendes le lendemain
Que crea que estuviste con él todo el rato
Qu'il pense que tu as été avec lui tout le temps
Cuando esté borracho
Quand il sera ivre
Original Sixto Rein
Original Sixto Rein
You Andy
You Andy
Slay Fox
Slay Fox
Nao Beatz
Nao Beatz
Darklion
Darklion
574
574
O.M.G
O.M.G
Medellín
Medellín
Venezuela
Venezuela





Авторы: Anderson Giraldo Mesa, Luz Kelly Pinto, Sixto Rodriguez, Santiago Munera, Edwin Adrian Montes Henao, Juan David Lopera Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.