Sixto Rein - Estoy - перевод текста песни на русский

Estoy - Sixto Reinперевод на русский




Estoy
Я здесь
Se cuanto vale la ausencia de una persona
Я знаю, чего стоит отсутствие любимого человека
Quiero que sepas que
Хочу, чтобы ты знала, что
Cuando estés aburrida y te sientas sola
Когда тебе будет скучно и ты почувствуешь себя одинокой
Yo estaré para ti, libre a todas horas
Я буду рядом с тобой, свободен в любое время
Solamente llamame, enviame un mensaje al cel
Просто позвони мне, отправь сообщение на телефон
Que yo lo contestare, dime dónde que yo iré
Я обязательно отвечу, скажи где ты, и я приеду
Estoy
Я здесь
Checando el celular pa' poder verte
Проверяю телефон, чтобы увидеть тебя
Porque no tengo la maldita suerte de tenerte en mi habitación
Потому что мне чертовски не везет, что ты не со мной в моей комнате
Estoy
Я здесь
Checando el Instagram pa' ir a buscarte
Проверяю Instagram, чтобы найти тебя
Mirando dónde yo puedo encontrarte
Смотрю, где я могу тебя встретить
Baby hagamos la ocasión
Детка, давай воспользуемся случаем
me dices y aquí estoy
Ты только скажи, и я здесь
Oh, oh, oh
О, о, о
me dices si yo voy
Ты скажи, если хочешь, чтобы я приехал
Oh, oh, oh
О, о, о
me dices y aquí estoy
Ты только скажи, и я здесь
Me la paso mirando tus historias de Instagram
Я постоянно смотрю твои истории в Instagram
Pa' que sepas que te veo todo el tiempo soy tu fan
Чтобы ты знала, что я вижу тебя постоянно, я твой фанат
Eres igual que yo que no te importa el que dirán
Ты такая же, как я, тебя не волнует, что скажут люди
Cuando me pone la carita de mala es angelical
Когда ты делаешь сердитое лицо, это так ангельски
Si me besas te besó
Если ты меня поцелуешь, я поцелую тебя в ответ
Cuando quieras yo quiero
Когда ты захочешь, я тоже захочу
Es el olor de tu pelo
Это аромат твоих волос
El antídoto de todo mi veneno
Противоядие от всего моего яда
Que sabes lo que provocaste
Ты же знаешь, что ты натворила
me dijiste que parecía interesante
Ты сказала мне, что я показался тебе интересным
Hagámoslo otra vez, como aquella noche enloquecer
Давай сделаем это снова, как в ту сумасшедшую ночь
Quiero volverte a ver, dime ¿cuándo va ser?
Хочу увидеть тебя снова, скажи, когда это будет?
Hagámoslo otra vez
Давай сделаем это снова
Que ya no aguantó más estas ganas
Я больше не могу сдерживать это желание
Es un fantasma en la madrugada
Это как призрак среди ночи
¿Qué voy a hacer?
Что мне делать?
Estoy
Я здесь
Checando el celular pa' poder verte
Проверяю телефон, чтобы увидеть тебя
Porque no tengo la maldita suerte de tenerte en mi habitación
Потому что мне чертовски не везет, что ты не со мной в моей комнате
Estoy
Я здесь
Checando el Instagram pa' ir a buscarte
Проверяю Instagram, чтобы найти тебя
Mirando dónde yo puedo encontrarte
Смотрю, где я могу тебя встретить
Baby hagamos la ocasión
Детка, давай воспользуемся случаем
me dices y aquí estoy
Ты только скажи, и я здесь
Oh, oh, oh
О, о, о
me dices si yo voy
Ты скажи, если хочешь, чтобы я приехал
Oh, oh, oh
О, о, о
me dices y aquí estoy
Ты только скажи, и я здесь
Esos besos que me diste ayer
Эти поцелуи, которые ты подарила мне вчера
De mi mente no quieren salir
Не хотят покидать мои мысли
Trato de escaparme, pero tu
Я пытаюсь сбежать, но ты
Siempre te apareces por ahí
Всегда появляешься рядом
Cuando siento que ya te olvidé
Когда мне кажется, что я уже забыл тебя
Vuelvo y te revisó tu partir
Я снова вспоминаю твой уход
Y pe persigue en olor de tu piel
И меня преследует аромат твоей кожи
Una tortura no poder tenerte
Мучение - не иметь тебя рядом
Hagámoslo otra vez, como aquella noche enloquecer
Давай сделаем это снова, как в ту сумасшедшую ночь
Quiero volverte a ver, dime ¿cuándo va ser?
Хочу увидеть тебя снова, скажи, когда это будет?
Hagámoslo otra vez
Давай сделаем это снова
Que ya no aguantó más estas ganas
Я больше не могу сдерживать это желание
Es un fantasma en la madrugada
Это как призрак среди ночи
¿Qué voy a hacer?
Что мне делать?
Estoy
Я здесь
Checando el celular pa' poder verte
Проверяю телефон, чтобы увидеть тебя
Porque no tengo la maldita suerte de tenerte en mi habitación
Потому что мне чертовски не везет, что ты не со мной в моей комнате
Estoy
Я здесь
Checando el Instagram pa' ir a buscarte
Проверяю Instagram, чтобы найти тебя
Mirando dónde yo puedo encontrarte
Смотрю, где я могу тебя встретить
Baby hagamos la ocasión
Детка, давай воспользуемся случаем
me dices y aquí estoy
Ты только скажи, и я здесь
Oh, oh, oh
О, о, о
me dices si yo voy, (Sixto Rein)
Ты скажи, если хочешь, чтобы я приехал (Sixto Rein)
Oh, oh, oh, (La idea)
О, о, о (Идея)
me dices y aquí estoy (Carbon fiber music)
Ты только скажи, и я здесь (Carbon fiber music)





Авторы: Franklin Martinez, Reinaldo Jose Diaz Iriarte, Sixto Reynaldo Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.