Sixto Rein - Felicidad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sixto Rein - Felicidad




Felicidad
Счастье
Pareciera que tenemos oh oh
Кажется, у нас есть о-о
Otra oportunidad
Еще один шанс
De recorrer el mundo entero ooh ooh
Обойти весь мир о-о
Sin nadie a quien lastimar
Не обидев никого
Por qué es así,
Почему же так,
Un sube y baja que te hace sentir
То повышая, то понижая, ты заставляешь чувствовать
Inmensidades por descubrir
Необозримость открытий
Sin presumir que la
Не хвастаясь, что
Tristeza también llegará a su fin .
Печаль тоже подойдет к концу.
Felicidad, no está todo el
Счастье, не всегда
Tiempo pero ha de llegar
Но приходит время
Nos da la vida para disfrutar
Дает нам жизнь, чтобы наслаждаться
Cada minuto para respirar.
Каждой минутой, чтобы дышать.
Felicidad, no está a la vista pero allí está
Счастье, не видно, но оно там
Aunque no la veas te puede tocar
Даже если ты его не видишь, оно может коснуться тебя
Es un va y ven que siempre volverá ...
Это игра, которая всегда будет возвращаться...
Felicidad...
Счастье...
Se dice que...
Говорят, что...
Todo el tiempo no estaré tan bien,
Я не буду чувствовать себя так хорошо все время,
Se dice que ...
Говорят, что...
Otros errores voy a cometer
Я сделаю еще ошибки
Se dice que ...
Говорят, что...
La perfección existe en lo imperfecto
Идеал существует в несовершенстве
Se dice que ...
Говорят, что...
No quiero ser un humano perfecto.
Я не хочу быть совершенным человеком.
Se dice que ...
Говорят, что...
Tanto llanto nos esta secando
Все это нытье нас высушивает
Se dice que ...
Говорят, что...
Nuestras acciones se están conversando
Наши поступки подлежат обсуждению
Se dice que ...
Говорят, что...
Este planeta ya se está acabando
Эта планета уже заканчивается
Se dice que ...
Говорят, что...
Esta canción es pura Felicidad
Эта песня - чистое счастье
No está todo el tiempo pero
Не всегда, но
Ha de llegar
Приходит время
Nos da la vida para disfrutar
Дает нам жизнь, чтобы наслаждаться
Cada minuto para respirar
Каждой минутой, чтобы дышать
Felicidad, no está a la vista pero allí está
Счастье, не видно, но оно там
Aunque no la veas te puede tocar
Даже если ты его не видишь, оно может коснуться тебя
Es un va y ven que siempre volverá ...
Это игра, которая всегда будет возвращаться...
Felicidad...
Счастье...
-Como sería si todo lo que haría
-Что бы было, если бы все, что я делал
A mi me saliera bien... Como seríaa
У меня получалось бы хорошо... Вот что бы было
-Como sería si todo lo que haría
-Что бы было, если бы все, что я делал
A mi me saliera bien... Como seríaa
У меня получалось бы хорошо... Вот что бы было
-Como sería si todo lo que haría
-Что бы было, если бы все, что я делал
A mi me saliera bien... Como seríaa
У меня получалось бы хорошо... Вот что бы было
-Como sería si todo lo que haría
-Что бы было, если бы все, что я делал
A mi me saliera bien... Como seríaa
У меня получалось бы хорошо... Вот что бы было
-Como sería si todo lo que haría
-Что бы было, если бы все, что я делал
A mi me saliera bien...
У меня получалось бы хорошо...
-Como sería si todo lo que haría
-Что бы было, если бы все, что я делал
A mi me saliera bien...
У меня получалось бы хорошо...
-Como sería si todo lo que haría
-Что бы было, если бы все, что я делал
A mi me saliera bien...
У меня получалось бы хорошо...
-Como sería si todo lo que haría
-Что бы было, если бы все, что я делал
Jajajaja.
Ха-ха-ха.
SIXTO REIN viviendo esta hermosa
SIXTO REIN проживает эту прекрасную
Vida imperfecta... Yeah
Неидеальную жизнь... Да
OMG, EUU, One Take Music, Venezuela.
OMG, США, One Take Music, Венесуэла.





Авторы: Luz Kelly Pinto, Rafael Salcedo, Sixto Reynaldo Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.