Sixto Rein - Jamás - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sixto Rein - Jamás




Jamás
Никогда
Ya no estas junto a mi, y así estoy mejor, así soy feliz
Тебя больше нет рядом со мной, и так мне лучше, так я счастлив
Así vivo el tiempo haciendo lo que quiero y me hace reír
Так я провожу время, делая то, что хочу, и что меня смешит
No me digas que vas a volver a venir si no quiero verte nunca más
Не говори, что вернешься, если я не хочу видеть тебя больше никогда
Me hiciste muy triste y ahora no
Ты сделала меня очень грустным, а теперь я не
Quiero perder el tiempo en volver a llorar
Хочу тратить время на то, чтобы снова плакать
Jamás vuelvo a creer en amor, ni en cuentos de falsedad
Никогда больше не поверю в любовь, ни в сказки лживые
Que solo causan dolor, temor, de corazón te digo
Которые причиняют только боль, страх, от всего сердца говорю тебе
Amor este amor puede matar, suele causar confusión
Любовь, эта любовь может убить, обычно вызывает смятение
Mejor me voy a rumbear, así que aléjate de mi
Лучше пойду потанцую, так что держись от меня подальше
Rumbea, rumbea, rumbea yo me voy de rumba
Танцуй, танцуй, танцуй, я иду танцевать
Rumbea, rumbea, rumbea yo me voy de rumba
Танцуй, танцуй, танцуй, я иду танцевать
Rumbea, rumbea, rumbea yo me voy de rumba
Танцуй, танцуй, танцуй, я иду танцевать
Yo, yo me voy de rumba
Я, я иду танцевать
Voy a vivirme toda una vida positiva
Собираюсь прожить всю жизнь позитивно
La playa, discoteca y mañana en la piscina
Пляж, дискотека, а завтра в бассейне
No me importa un carajo lo que de ti me digan
Мне плевать на то, что говорят о тебе
Cada uno por su lado, cada quien vive su vida
Каждый сам по себе, каждый живет своей жизнью
Ahora voy a portarme mal
Теперь я буду плохо себя вести
No quiero que me hablen de na'
Не хочу, чтобы мне что-то говорили
Porque esa vaina a mi no me importa
Потому что мне наплевать на всю эту фигню
Yo voy a seguir mi vida a mi forma
Я буду продолжать жить по-своему
Jamás vuelvo a creer en amor, ni en cuentos de falsedad
Никогда больше не поверю в любовь, ни в сказки лживые
Que solo causan dolor, temor, de corazón te digo
Которые причиняют только боль, страх, от всего сердца говорю тебе
Amor este amor puede matar, suele causar confusión
Любовь, эта любовь может убить, обычно вызывает смятение
Mejor me voy a rumbear, así que aléjate de mi
Лучше пойду потанцую, так что держись от меня подальше
Rumbea, rumbea, rumbea yo me voy de rumba
Танцуй, танцуй, танцуй, я иду танцевать
Rumbea, rumbea, rumbea yo me voy de rumba
Танцуй, танцуй, танцуй, я иду танцевать
Rumbea, rumbea, rumbea yo me voy de rumba
Танцуй, танцуй, танцуй, я иду танцевать
Yo, yo me voy de rumba
Я, я иду танцевать
Yo no veo otra opción
Я не вижу другого выхода
Que quedarme en el vacilón
Кроме как остаться на вечеринке
Bebiendo una botella 'e Ron
Выпивая бутылку рома
Buena energía en la celebración
Хорошая энергия на празднике
Ya no estas junto a mi, y así estoy mejor, así soy feliz
Тебя больше нет рядом со мной, и так мне лучше, так я счастлив
Así vivo el tiempo haciendo lo que quiero y me hace reír
Так я провожу время, делая то, что хочу, и что меня смешит
No me digas que vas a volver a venir si no quiero verte nunca más
Не говори, что вернешься, если я не хочу видеть тебя больше никогда
Me hiciste muy triste y ahora no
Ты сделала меня очень грустным, а теперь я не
Quiero perder el tiempo en volver a llorar
Хочу тратить время на то, чтобы снова плакать
Jamás vuelvo a creer en amor, ni en cuentos de falsedad
Никогда больше не поверю в любовь, ни в сказки лживые
Que solo causan dolor, temor, de corazón te digo
Которые причиняют только боль, страх, от всего сердца говорю тебе
Amor este amor puede matar, suele causar confusión
Любовь, эта любовь может убить, обычно вызывает смятение
Mejor me voy a rumbear, así que aléjate de mi
Лучше пойду потанцую, так что держись от меня подальше
OMG
OMG
Sixto Rein
Sixto Rein





Авторы: Luz Kelly, Sixto Rein, Ungar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.