Sixto Rein - Necesito Tu Cuerpo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sixto Rein - Necesito Tu Cuerpo




Necesito Tu Cuerpo
J'ai Besoin de Ton Corps
Estás conmigo, te sientes bien,
Tu es avec moi, tu te sens bien,
Estás con él, no te queda bien
Tu es avec lui, ça ne te va pas bien
Estás conmigo, todo es divertido,
Tu es avec moi, tout est amusant,
Estás con él, no está a tu nivel.
Tu es avec lui, il n'est pas à ton niveau.
Me dices que me quieres y luego te vas
Tu me dis que tu m'aimes et puis tu pars
Aquí en la espera ya me tienes mal
Ici, dans l'attente, tu me fais mal
Necesito tu cuerpo, necesito tu cuerpo (Bis)
J'ai besoin de ton corps, j'ai besoin de ton corps (Bis)
Te necesito, estoy obsesionado contigo, te necesito a mi lado
J'ai besoin de toi, je suis obsédé par toi, j'ai besoin de toi à mes côtés
Recuerdo aquella noche que te desnudé,
Je me souviens de cette nuit je t'ai déshabillée,
Que pude probar el sabor de tu piel
j'ai pu goûter le goût de ta peau
Quiero volver, quiero volver
Je veux revenir, je veux revenir
A probar el sabor de tu piel.
Pour goûter le goût de ta peau.
Recuerdo aquella noche que te pude besar,
Je me souviens de cette nuit je t'ai embrassée,
Tus labios y los míos se querían pegar
Tes lèvres et les miennes voulaient se coller
Quiero volver, quiero volver
Je veux revenir, je veux revenir
Tus labios y los míos se querían pegar.
Tes lèvres et les miennes voulaient se coller.
Estás conmigo, te sientes bien,
Tu es avec moi, tu te sens bien,
Estás con él, no te queda bien
Tu es avec lui, ça ne te va pas bien
Me dices que me quieres y luego te vas
Tu me dis que tu m'aimes et puis tu pars
Aquí en la espera ya me tienes mal
Ici, dans l'attente, tu me fais mal
Necesito tu cuerpo, necesito tu cuerpo (Bis)
J'ai besoin de ton corps, j'ai besoin de ton corps (Bis)
Necesito contigo un momento privado,
J'ai besoin d'un moment privé avec toi,
No te olvido, mucho te he pensado
Je ne t'oublie pas, j'ai beaucoup pensé à toi
Me dice que como yo nadie le hace el amor
Elle dit que personne ne lui fait l'amour comme moi
Y yo le repito tu eres la mejor
Et je lui répète que tu es la meilleure
Quiero volver, a hacerte el amor
Je veux revenir, pour te faire l'amour
Señorita me hace falta tu calor
Mademoiselle, j'ai besoin de ta chaleur
me dices que conmigo quieres estar
Tu me dis que tu veux être avec moi
Que empiece la acción, dejemos de hablar
Que l'action commence, arrêtons de parler
Dejemos de hablar, te quiero tocar
Arrêtons de parler, je veux te toucher
Dejemos de hablar, te quiero besar
Arrêtons de parler, je veux t'embrasser
Estás conmigo, te sientes bien,
Tu es avec moi, tu te sens bien,
Estás con él, no te queda bien
Tu es avec lui, ça ne te va pas bien
(Hablado)
(Parlé)
Qué triste que, las cosas no son como uno quiere.
Comme c'est triste que les choses ne soient pas comme on le souhaite.
Me dices que me quieres y luego te vas
Tu me dis que tu m'aimes et puis tu pars
Aquí en la espera ya me tienes mal
Ici, dans l'attente, tu me fais mal
Necesito tu cuerpo, necesito tu cuerpo (Bis)
J'ai besoin de ton corps, j'ai besoin de ton corps (Bis)





Авторы: Sixto Reynaldo Rodriguez Dorta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.