Real Soon - Sixtoo перевод на немецкий

Real Soon

Real Soon

There was a girl...
So young so imperfect
A little bit messy
And her heart was wrecked

There was a girl
So kind and open handed
She doesn't give a damn
About herself

Every night
She goes to sleep
With tears in her eyes
Can't see no light
Praying about the pain in her life "when will it end??"
She questions herself
In repeat

Every day
She goes searching
For a little love
From someone

Oh... this girl
She feels so unloved
But she didn't know
There is someone
Out there

Every night
She goes to sleep With tears
In her eyes
Can't see no light
Praying about the pain
In her life
Ask me "when will it end??"
Oh I'll hug you and tell...
Real soon...
Real soon

Sehr bald

Sehr bald

Da war ein Mädchen...
So jung, so unvollkommen
Ein bisschen chaotisch
Und ihr Herz war gebrochen

Da war ein Mädchen
So lieb und großzügig
Sie kümmert sich nicht
Um sich selbst

Jede Nacht
Schläft sie ein
Mit Tränen in den Augen
Sieht kein Licht
Betet wegen des Schmerzes in ihrem Leben: "Wann wird es enden?"
Fragt sie sich selbst
Immer wieder

Jeden Tag
Sucht sie
Nach ein bisschen Liebe
Von jemandem

Oh... dieses Mädchen
Sie fühlt sich so ungeliebt
Aber sie wusste nicht
Dass es jemanden gibt
Da draußen

Jede Nacht
Schläft sie ein mit Tränen
In ihren Augen
Sieht kein Licht
Betet wegen des Schmerzes
In ihrem Leben
Fragt mich: "Wann wird es enden?"
Oh, ich werde dich umarmen und sagen...
Sehr bald...
Sehr bald