Sixty - Interlude: SPACESHIP - перевод текста песни на немецкий

Interlude: SPACESHIP - Sixtyперевод на немецкий




Interlude: SPACESHIP
Interlude: RAUMSCHIFF
Oh my god I′m so full of myself
Oh mein Gott, ich bin so voller Selbst
Baby I'm not gonna tell
Baby, ich werde es nicht verraten
I wasn′t born for no lovin'
Ich wurde nicht für die Liebe geboren
I wasn't born for no lovin′
Ich wurde nicht für die Liebe geboren
I′m gonna go and I'll miss you
Ich werde gehen und ich werde dich vermissen
I′m gonna go and I'll miss you
Ich werde gehen und ich werde dich vermissen
Maybe one day you will listen
Vielleicht wirst du eines Tages zuhören
Baby one day you will listen
Baby, eines Tages wirst du zuhören
So I wanna see you again
Also, ich will dich wiedersehen
I wanna see you again
Ich will dich wiedersehen
God knows where I′ll see you again
Gott weiß, wo ich dich wiedersehen werde
God knows where I'll see you again
Gott weiß, wo ich dich wiedersehen werde
God knows where life can take us?
Gott weiß, wohin das Leben uns führen kann?
Would it bring you back to me?
Würde es dich zu mir zurückbringen?
Oh baby I know
Oh Baby, ich weiß
I don′t deserve you fo' sho'
Ich verdiene dich sicher nicht
You know I can′t take this fo′ sho'
Du weißt, ich kann das sicher nicht ertragen
The way you just walk on my life
Die Art, wie du einfach durch mein Leben läufst
Baby you kissed me goodbye
Baby, du hast mich zum Abschied geküsst
We both know that we′re still in love
Wir wissen beide, dass wir immer noch verliebt sind
But life ain't want us to love
Aber das Leben will nicht, dass wir uns lieben
I′m taking my blame, oh baby
Ich nehme die Schuld auf mich, oh Baby
Ooh
Ooh
Baby I'll find you again
Baby, ich werde dich wiederfinden
I′ll fall in love again
Ich werde mich wieder verlieben
Will you fall in love again with me?
Wirst du dich wieder in mich verlieben?
We're on a Spaceship
Wir sind auf einem Raumschiff
You watching our planet from afar
Du beobachtest unseren Planeten aus der Ferne
You look amazing
Du siehst fantastisch aus
You shining more bright than the stars
Du strahlst heller als die Sterne
Shining more bright than the stars
Heller strahlend als die Sterne
(Shining more bright than the stars)
(Heller strahlend als die Sterne)
Oh summer, my summer is gone
Oh Sommer, mein Sommer ist vorbei
The sun and the breeze are gone
Die Sonne und die Brise sind weg
Now she realize it is gone
Jetzt merkt sie, dass es vorbei ist
I'm under the sun for too long
Ich bin zu lange in der Sonne
Baby I′ll see you again
Baby, ich werde dich wiedersehen
I′ll make sure our hugs never end
Ich werde dafür sorgen, dass unsere Umarmungen nie enden
I'll hold you right here in my arms
Ich werde dich genau hier in meinen Armen halten
Maybe we′ll dance, again
Vielleicht tanzen wir wieder
Baby I still feel the tears of yours falling on my cheeks
Baby, ich spüre immer noch deine Tränen auf meinen Wangen fallen
(You gon' leave me?)
(Wirst du mich verlassen?)
(It′s broken)
(Es ist zerbrochen)
Oh summer, my summer is gone
Oh Sommer, mein Sommer ist vorbei
The dream and breeze are gone
Der Traum und die Brise sind weg
It's gone
Es ist weg
The way you just walk on my life
Die Art, wie du einfach durch mein Leben läufst
Baby you kissed me goodbye
Baby, du hast mich zum Abschied geküsst
Both know that we still in love
Wir wissen beide, dass wir immer noch verliebt sind
Baby you′ll always be mine
Baby, du wirst immer mein sein





Авторы: Sixty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.