Bring It Back - Sixxpho перевод на французский

Bring It Back

The homie asked me; he said-Sixx, we know you go in,
But we wanna hear that real;
We wanna hear that uncut-we wanna hear them bars...

I see alotta rappers malnutrition with bar
Deficiencies take a deep breath blow heat high efficiency
Lately I been fishin see
Off the coast of miami pullin
Marlins from oceans minus the line you see
Made the link cuban bracelet down south
Gee with tha Car switch in the titan for
Eddie george gee
Double down atlantic city toss from
Testaverde-then tossed the curtis martins in the HSE
Life of a rider-rider of the storms
Like the doors they gone swing back and forth like saloon doors
Make it all ballon more-watch the pressure cause you
Might just get big in the head and then youll pop for show
Kinda ironic aint it Prince singin doves cry
Certified southerner where them doves fly
My dustin hoffman in the air he bring the
Rain man-Peace to my gunna on the wingman

Time to bring it all back in
Cause Ima need it on the front and the back end
Yo this aint no mtv raps
You really dont wanna see these claps im just sayin
Time to bring it all back in
Cause ima need it on the front and the back end
Yo this aint no mtv raps
You really dont wanna see these claps im just sayin bruh

Time tickin like stopwatch/
I been on my level up lately I cant even stop watch
Pennin verses sendin rappers off in rap hearse
Bars up now-Richard Gere No Mercy
Summa say yo thats a controversy
But its whatever cause i said it and I put it on my January
Counted 10 38s 45 ninas
Black mexican how I was checkin for heaters
Loaded up and hit the spot for the chicken fajitas
Said peace to kinglui heat up on the beater
Issa way of life underneath the city lights
Issa vibe when you underneath the city nights
Press em right box em up get em ready for flight
Dress em up and kill the smell so the dog wont bite
We ready right road trippin all night
Vick in the arm rest to bring it bike
Bring it all back in
Cause Im'a need it on the front and the back end
Yo this aint no MTV Raps
Cause you dont really wanna see these claps I'm just sayin
Time to bring it all back in
Cause Im'a need it on the front and the back end
Yo this aint no MTV raps
Cause you don't really wanna see these claps

Ramenez-le

Mon pote m'a demandé ; il a dit : Sixx, on sait que tu assures,
Mais on veut entendre du vrai ;
On veut entendre du pur – on veut entendre ces rimes...

Je vois beaucoup de rappeurs souffrir de malnutrition de rimes,
Des carences, prends une grande inspiration, souffle fort, haute efficacité.
Dernièrement, j’ai pêché, tu vois,
Au large de Miami, à remonter
Des marlins de l’océan, sans la ligne, tu vois.
J’ai fait le lien, bracelet cubain, dans le Sud,
Chérie, avec le changement de voiture dans le Titan pour
Eddie George, chérie.
Double mise à Atlantic City, lancé par
Testaverde, puis j’ai jeté Curtis Martin dans le HSE.
Vie d’un rider, rider des tempêtes,
Comme les Doors, elles vont et viennent comme les portes de saloon.
Que tout ça prenne de l’ampleur, attention à la pression, car tu
Risques de prendre la grosse tête et d’exploser pour le spectacle.
C’est assez ironique, n’est-ce pas ? Prince qui chante « When Doves Cry ».
Sudistes certifiés, là où les colombes volent.
Mon Dustin Hoffman dans les airs, il amène la
Pluie, mec. Paix à mon Gunna, mon ailier.

Il est temps de tout ramener,
Car j’en aurai besoin devant et derrière.
Yo, ce ne sont pas des raps de MTV,
Tu ne veux vraiment pas voir ces claques, je te le dis.
Il est temps de tout ramener,
Car j’en aurai besoin devant et derrière.
Yo, ce ne sont pas des raps de MTV,
Tu ne veux vraiment pas voir ces claques, je te le dis, ma belle.

Le temps passe comme un chronomètre /
J’ai progressé ces derniers temps, je ne peux même pas m’arrêter de regarder.
J’écris des vers, j’envoie des rappeurs dans des corbillards à rap,
Les rimes sont là – Richard Gere, « Sans Pitié ».
Certains disent : yo, c’est une controverse,
Mais peu importe, car je l’ai dit et je l’ai mis sur mon janvier.
J’ai compté 10 38, 45 Nina,
Mexicain noir, comment je vérifiais les flingues.
Chargé et je suis allé au resto pour des fajitas au poulet,
J’ai dit paix à King Lui, chauffe sur la caisse.
C’est un mode de vie sous les lumières de la ville,
C’est une ambiance quand tu es sous les lumières de la ville la nuit.
Appuie bien dessus, emballe-les, prépare-les pour le vol,
Habille-les et tue l’odeur pour que le chien ne morde pas.
On est prêts, road trip toute la nuit,
Vick dans l’accoudoir pour le ramener en vélo.
Ramène tout,
Car j’en aurai besoin devant et derrière.
Yo, ce ne sont pas des raps de MTV,
Car tu ne veux vraiment pas voir ces claques, je te le dis.
Il est temps de tout ramener,
Car j’en aurai besoin devant et derrière.
Yo, ce ne sont pas des raps de MTV,
Car tu ne veux vraiment pas voir ces claques.