Текст и перевод песни Size 9 - I'm Ready (remix version)
I'm Ready (remix version)
Je suis prêt (version remix)
Are
you
ready?
Tu
es
prête
?
Across
the
floor
Par
le
sol
I
won't
forget
you,
but
I
may...
Je
ne
t'oublierai
pas,
mais
je
peux...
Forget
your
name
Oublier
ton
nom
I
know
what
you're
thinking
Je
sais
ce
que
tu
penses
When
the
bass
starts
ringing
Quand
la
basse
se
met
à
vibrer
Can
you
tell
me
when
you're
stoked
to
start?
Peux-tu
me
dire
quand
tu
es
prête
à
commencer
?
Are
you
ready
for
tonight,
Tu
es
prête
pour
ce
soir,
Setting
it
on
fire
Mettre
le
feu
And
we'll
dance
until
we're
dumb
in
the
dark
Et
on
dansera
jusqu'à
ce
qu'on
soit
fous
dans
le
noir
I
know
what
you're
thinking
Je
sais
ce
que
tu
penses
When
the
bass
starts
ringing
Quand
la
basse
se
met
à
vibrer
Can
you
tell
me
when
you're
stoked
to
start?
Peux-tu
me
dire
quand
tu
es
prête
à
commencer
?
Are
you
ready
for
tonight
Tu
es
prête
pour
ce
soir
Setting
it
on
fire
Mettre
le
feu
And
we'll
dance
until
we're
dumb
in
the
dark
Et
on
dansera
jusqu'à
ce
qu'on
soit
fous
dans
le
noir
Are
you
ready?
Tu
es
prête
?
Break
me
down,
dirty
jokes
Décompose-moi,
blagues
salaces
Watch
me
dear,
and
say
what
you
wanna
know
Regarde-moi,
ma
chérie,
et
dis
ce
que
tu
veux
savoir
Beauty
lies,
within
the
eyes
La
beauté
réside,
dans
les
yeux
Of
the
beholder,
I'll
be
holding
you
close
all
night
De
celui
qui
regarde,
je
te
tiendrai
serrée
toute
la
nuit
I
won't
forget
you,
but
I
may...
Je
ne
t'oublierai
pas,
mais
je
peux...
Forget
your
name
Oublier
ton
nom
I
know
what
you're
thinking
Je
sais
ce
que
tu
penses
When
the
bass
starts
ringing
Quand
la
basse
se
met
à
vibrer
Can
you
tell
me
when
you're
stoked
to
start?
Peux-tu
me
dire
quand
tu
es
prête
à
commencer
?
Are
you
ready
for
tonight
Tu
es
prête
pour
ce
soir
Setting
it
on
fire
Mettre
le
feu
And
we'll
dance
until
we're
dumb
in
the
dark
Et
on
dansera
jusqu'à
ce
qu'on
soit
fous
dans
le
noir
I
know
what
you're
thinking
Je
sais
ce
que
tu
penses
When
the
bass
starts
ringing
Quand
la
basse
se
met
à
vibrer
Can
you
tell
me
when
you're
stoked
to
start?
Peux-tu
me
dire
quand
tu
es
prête
à
commencer
?
Are
you
ready
for
tonight
Tu
es
prête
pour
ce
soir
Setting
it
on
down
Mettre
le
feu
And
we'll
dance
until
we're
dumb
in
the
dark
Et
on
dansera
jusqu'à
ce
qu'on
soit
fous
dans
le
noir
Are
you
ready?
Tu
es
prête
?
Break
me
down,
I'm
ready,
break
me
down
Décompose-moi,
je
suis
prêt,
décompose-moi
Break
me
down,
I'm
ready,
break
me
down
Décompose-moi,
je
suis
prêt,
décompose-moi
Break
me
down,
I'm
ready,
break
me
down
Décompose-moi,
je
suis
prêt,
décompose-moi
Break
me
down,
I'm
ready,
break
me
down
Décompose-moi,
je
suis
prêt,
décompose-moi
I
won't
forget
you,
but
I
may...
Je
ne
t'oublierai
pas,
mais
je
peux...
Forget
your
name
Oublier
ton
nom
Break
me
down,
I'm
ready,
break
me
down
Décompose-moi,
je
suis
prêt,
décompose-moi
Break
me
down,
I'm
ready,
break
me
down
Décompose-moi,
je
suis
prêt,
décompose-moi
Are
you
ready?
Tu
es
prête
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Al Lewis, Sylvester Bradford, Antoine Domino
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.