Текст и перевод песни Sizzla - Cleanse My Soul

Cleanse My Soul

Wash my hands,
Tends my heart,
Set my soul,
Most Hight a in control
Love, I say
And I neva
And respect the young and the poor

Now, help me oh Jah
That I can see my way,
Thru di struggle and hustle every day
People say obstacles but I pray
That I may overcome
Guide me every step I make
Because only yuh know the road I take
Leave me in a path that so sun and say:

Most Hight I praise yuh,
I praise yuh,
I praise yuh,
But I neva disobey yuh
Rasatfari I praise yuh,
I praise yuh,
I praise yuh,
But I neva disobey yuh
Jah I neva disobey yuh

Only good behavior,
Can make yuh see the Savior
Material things can stay till later
No one cyaan find down the way
How think creator
I show love don't you worrI
I yell rastafari
Jah keep I, I dont lie,
No need to deny
Guide me in the hights

Most Hight I praise yuh,
I praise yuh,
I praise yuh,
And I neva disobey yuh
Jah I neva disobey yuh
Rasatfari I praise yuh,
Selassie I, I praise yuh,
Jah, I praise yuh,
Neva disobey yuh
Neva disobey yuh

Only Jah me praise
And no other One,
Only Jah me fear
And no other man,
When they come ina di mongle come ina di gang,
Even when them come with false accusations
A yuh create the heaven and the eart me nah forget,
The sun the mon and the stars have Jah maked
The only fondation, the almighty self
Tell dem a life ova death

Rastafari I praise yuh,
I praise yuh,
I praise yuh,
And I neva disobey yuh
Neva disobey yuh
Jah The people praise yuh,
The children praise yuh,
I praise yuh,
I neva disobey yuh
I neva disobey yuh

Purifie mon âme

Lave mes mains,
Soigne mon cœur,
Purifie mon âme,
Le Très-Haut est en contrôle
L'amour, je le dis
Et jamais
Je respecte les jeunes et les pauvres

Maintenant, aide-moi, oh Jah,
Que je puisse voir mon chemin,
À travers la lutte et le travail de chaque jour
Les gens disent obstacles mais je prie
Que je puisse les surmonter
Guide-moi à chaque pas que je fais
Parce que seul toi connais le chemin que je prends
Laisse-moi dans un chemin où le soleil brille et dis :

Très-Haut, je te loue,
Je te loue,
Je te loue,
Mais je ne te désobéis jamais
Rastafari, je te loue,
Je te loue,
Je te loue,
Mais je ne te désobéis jamais
Jah, je ne te désobéis jamais

Seul un bon comportement,
Peut te faire voir le Sauveur
Les choses matérielles peuvent attendre plus tard
Personne ne peut trouver la voie
Comment penser au créateur
Je montre l'amour, ne t'inquiète pas
Je crie Rastafari
Jah garde-moi, je ne mens pas,
Pas besoin de nier
Guide-moi vers les hauteurs

Très-Haut, je te loue,
Je te loue,
Je te loue,
Et je ne te désobéis jamais
Jah, je ne te désobéis jamais
Rastafari, je te loue,
Séléassié, je te loue,
Jah, je te loue,
Jamais je ne te désobéis
Jamais je ne te désobéis

Seul Jah, je le loue
Et aucun autre,
Seul Jah, j'ai peur
Et aucun autre homme,
Quand ils viennent dans la foule, dans le groupe,
Même quand ils viennent avec de fausses accusations
C'est toi qui as créé le ciel et la terre, je ne l'oublie pas,
Le soleil, la lune et les étoiles, Jah les a faits
La seule fondation, le Tout-Puissant lui-même
Dis-leur que la vie est au-dessus de la mort

Rastafari, je te loue,
Je te loue,
Je te loue,
Et je ne te désobéis jamais
Jamais je ne te désobéis
Jah, le peuple te loue,
Les enfants te louent,
Je te loue,
Je ne te désobéis jamais
Je ne te désobéis jamais