Текст и перевод песни Sizzla - Crown on Your Head

Crown on Your Head

Believe in yourself
You can be the best
And reach for the top
Nothing less
People will say a lot of bad things about you
Obstacles in your way

Some of dem don′t want to see you strive
Nuff of dem wish to see you dead
But everyday you step up inna life
And keep your crown on your head

Some of dem don't want to see you strive
Nuff of dem wish to see you dead
But everyday you step up inna life
And keep your crown on your head

I look at life now from a different perspective
Pay attention to much being neglected
Got to give respect if you wanna be respected
I don′t trust the system it's so defective
Criminal terror, human error,
Distruction the road to Zion is so narrow
Cops on your trail, governments of your tail,
Do the right thing cause your not here to fail

Believe in yourself
You can be the best
And reach for the top
Nothing less
People will say a lot of bad things about you
Obstacles in your way

Tell You
Jah's with you, your not all alone
Live with the people like the king on the throne
I′m not your friend because I won′t come down
To your stupidity you got going around
Be careful of the person you permit in your zone
Keep a small circle and protect your crown
A lot of people just wanna see you go down
Not knowing that Jah's blessings surrounds
Well they only see you fi the money and the power
And not around to help you in your deepest hour
So make use of the greatest chance
When you step out you have to advance

Believe in yourself
You can be the best
And reach for the top
Nothing less
People will say a lot of bad things about you
Obstacles in your way

Some of dem don′t want to see you strive
Nuff of dem wish to see you dead
But everyday you step up inna life
And keep your crown on your head

Some of dem don't want to see you strive
Nuff of dem wish to see you dead
But everyday you step up inna life
And keep your crown on your head

Корона на твоей голове

Верь в себя,
Ты можешь быть лучшей,
И стремись к вершине,
Ничего меньше.
Люди будут говорить о тебе много плохого,
Препятствия на твоём пути.

Некоторые из них не хотят видеть твоего успеха,
Многие из них желают тебе смерти,
Но каждый день ты шагаешь по жизни,
И хранишь свою корону на голове.

Некоторые из них не хотят видеть твоего успеха,
Многие из них желают тебе смерти,
Но каждый день ты шагаешь по жизни,
И хранишь свою корону на голове.

Я смотрю на жизнь теперь с другой стороны,
Уделяю внимание многому, что было забыто.
Нужно проявлять уважение, если хочешь, чтобы тебя уважали,
Я не доверяю системе, она настолько несовершенна.
Криминальный террор, человеческая ошибка,
Разрушение, дорога к Сиону так узка.
Полиция по следу, правительство за тобой,
Делай правильные вещи, ведь ты здесь не для того, чтобы проиграть.

Верь в себя,
Ты можешь быть лучшей,
И стремись к вершине,
Ничего меньше.
Люди будут говорить о тебе много плохого,
Препятствия на твоём пути.

Говорю тебе,
Джа с тобой, ты не одна,
Живи с людьми, как король на троне.
Я не твой друг, потому что не опущусь
До твоей глупости, которую ты творишь.
Будь осторожна с теми, кого допускаешь в свой круг,
Держи небольшой круг и защищай свою корону.
Многие люди просто хотят видеть твоё падение,
Не зная, что благословение Джа окружает тебя.
Они видят тебя только из-за денег и власти,
И не будут рядом, чтобы помочь тебе в самый трудный час.
Так что используй свой лучший шанс,
Когда ты выступаешь, ты должна двигаться вперед.

Верь в себя,
Ты можешь быть лучшей,
И стремись к вершине,
Ничего меньше.
Люди будут говорить о тебе много плохого,
Препятствия на твоём пути.

Некоторые из них не хотят видеть твоего успеха,
Многие из них желают тебе смерти,
Но каждый день ты шагаешь по жизни,
И хранишь свою корону на голове.

Некоторые из них не хотят видеть твоего успеха,
Многие из них желают тебе смерти,
Но каждый день ты шагаешь по жизни,
И хранишь свою корону на голове.