Sizzla - Fight Against the Youth - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sizzla - Fight Against the Youth




Whoa! Ha!
Ого! Ха!
Love and life
Любовь и жизнь
So magnificent, yeah
Так великолепно, да
Thanks and praise
Спасибо и хвала
Most high Jah
Всевышний Джа
Rastafari
Растафари
(You see)
(понимаешь?)
No matta how
Нет Матта как
Dey fight against da youts
Они сражаются с да ютами
Dey just keep on strivin'
Они просто продолжают бороться.
Rastafari is the truth
Растафари-это правда.
Nothing dey can do to stop da love
Они ничего не могут сделать, чтобы остановить любовь.
Dat is da rule, Jah nah sleep
Это правило да, Джа нах спи.
Congo tramp out, yeah
Конго бродяга, да
No matta how
Нет Матта как
Dey fight against da youts
Они сражаются с да ютами
Dey just keep on survivin'
Они просто продолжают выживать.
Rastafari is the truth
Растафари-это правда.
Nothing dey can do to stop da love
Они ничего не могут сделать, чтобы остановить любовь.
Dat is da rule, Jah nah sleep
Это правило да, Джа нах спи.
Congo tramp out, yeah
Конго бродяга, да
What sorta life are you livin'?
Какой жизнью ты живешь?
Seeing other's people children
Видеть чужих людей детей
And want to kill dem
И хочу убить их.
Hating each other, what are you doin'?
Ненавидя друг друга, что вы делаете?
Don't dey know when dey fight
Разве они не знают когда дерутся
Dey get ruin?
Они разоряются?
You, don't tell me no bull-
Ты, не говори мне, что никакого быка...
Love, they betta not lose it
Любовь, они не должны терять ее.
You're around man, better keep it goin'
Ты рядом, чувак, так что лучше продолжай в том же духе.
Love is all I got showin'
Любовь - это все, что я могу показать.
No matta how
Нет Матта как
Dey fight against da youts
Они сражаются против да ютов
Dey just keep on strivin'
Они просто продолжают бороться.
Rastafari is the truth
Растафари-это правда.
Nothing dey can do to stop da love
Они ничего не могут сделать, чтобы остановить любовь.
Dat is da rule, Jah nah sleep
Это правило да, Джа нах спи.
Kalonji tramp out, yeah!
Калонджи бродяга, да!
No matta how
Нет Матта как
Dey fight against da yout
Они сражаются против да Юта
Dey just keep on strivin'
Они просто продолжают бороться.
King Selassie I is the truth
Король Селассие I это правда
Nothing dey can do to stop da love
Они ничего не могут сделать, чтобы остановить любовь.
Dat is da rule, Jah nah sleep
Это правило да, Джа нах спи.
Black people tramp out, yeah
Черные люди бродят повсюду, да
You pass me suffering
Ты передаешь мне страдания.
You woudn't gimme no respect
Ты не проявишь ко мне никакого уважения.
Show you love, you give we hate
Покажи, что ты любишь, а мы ненавидим.
Did I make a mistake?
Я совершила ошибку?
Fame and fortune, material things
Слава и богатство, материальные блага.
Woi! Only these fade
Уои! только они исчезают.
You burn da black of ya eye
Ты обжигаешь да черным своим глазом
And look at da poor with interest
И посмотри на папу бедного с интересом.
Whatever one you see you gonna continue hate
Кого бы ты ни увидел, ты будешь продолжать ненавидеть.
Got no love, hey
У меня нет любви, Эй
I can tell you're in a very bad state (ah!)
Я могу сказать, что ты в очень плохом состоянии (ах!)
Do unto others as you do unto yourself
Поступай с другими так же, как поступаешь с собой.
Ah King Selassie I is my own (gee!)
Ах, Король Селассие, я сам себе хозяин (Боже!)
That's great!
Это здорово!
No matta how
Нет Матта как
Dey fight against da yout
Они сражаются против да Юта
Dey just keep on strivin'
Они просто продолжают бороться.
King Selassie I is the truth
Король Селассие I это правда
Nothing dey can do to stop da love
Они ничего не могут сделать, чтобы остановить любовь.
Dat is da rule, Jah nah sleep
Это правило да, Джа нах спи.
Black people tramp out, yow!
Черные люди топчутся на месте, йоу!
No matta how
Нет Матта как
Dey fight against da yout
Они сражаются против да Юта
Dey just keep on strivin'
Они просто продолжают бороться.
Rastafari is the truth
Растафари-это правда.
Nothing dey can do to stop da love
Они ничего не могут сделать, чтобы остановить любовь.
Dat's da rule, Jah nah sleep
Это правило да, Джа нах спи.
Hah!
Ха!
King Selassie I is de king of glory (ah!)
Король Селассие I-король славы (ах!)
Mighty in battle
Могуч в бою.
Be holy 'cause Jah is holy, give thanks
Будь святым, потому что Джа свят, благодари Бога.
He remove all obstacle
Он устранит все препятствия.
Ah, thought you were by yourself
А, я думал, ты один.
Even though de most high has got you
Даже несмотря на то, что Всевышний заполучил тебя.
Aw yeah yeah, keep going on
О, да, да, продолжай в том же духе
Ain't no one gon' stop you (aw)
Никто тебя не остановит (ОУ).
No matta how
Нет Матта как
Dey fight against da yout
Они сражаются против да Юта
Dey just keep on strivin'
Они просто продолжают бороться.
King Selassie I is the truth
Король Селассие I это правда
Nothing dey can do to stop
Они ничего не могут сделать, чтобы остановиться.
Emmanuel love, Jah nah sleep
Эммануэль Лав, Джа нах спи.
Rasta tramp out, yow!
Раста бродяга вон, йоу!
No matta how
Нет Матта как
Dey fight de ghetto youts
Они сражаются с юнцами из гетто
Dey just keep on strivin'
Они просто продолжают бороться.
Rastafari is the truth
Растафари-это правда.
Nothing dey can do to stop Jah love, whoa, Jah nah sleep
Дей ничего не может сделать, чтобы остановить Джа любовь, Ух ты, Джа нах сон
Marcus Garvey tramp out, yow!
Маркус Гарви бродяга, йоу!
What sorta life are you livin'?
Какой жизнью ты живешь?
Seeing other people and want to kill dem
Вижу других людей и хочу их убить.
Yo, hurtin' yourself (what are you doin'?)
Йоу, причиняешь себе боль (что ты делаешь?)
Don't you know when you fight
Разве ты не знаешь, когда сражаешься?
You're gonna be ruin?
Ты станешь разорением?
(Ae, you! Ova deh! Don't tell me no...)
(Эй, ты! Ova deh! не говори мне "нет"...)





Авторы: MIGEL ORLANDO COLLINS, SHELDON RAE STEWART, KEMAR RICARDO MCGREGOR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.