Sizzla - Greedy Joe - перевод текста песни на русский

Greedy Joe - Sizzlaперевод на русский




Greedy Joe
Жадный Джо
Wo yea-e ha-ah-ah yea-ha-ah hammh mmh mmh
Воу, да-а, ха-а-а, да-ха-а, хмм, мм, мм
Yea-yea-e aye-ya-ah oh-oh-oh
Да-да-а, ай-йа-а, о-о-о
(Chorus:)
(Припев:)
Give it up Greedy Joe-o-o.
Сдавайся, Жадный Джо.
See yu taking and yu bound fi fall, mi come fi mek yu know.
Видишь, ты всё хватаешь и обязательно упадешь, я пришёл, чтобы ты знала.
So speedily yu tun mi foe-o-o.
Так быстро ты стала моим врагом.
Yu did haf di youts dem in nuf corruption a grow yo.
Ты держала молодежь в пучине разложения.
(Repeat)
(Повтор)
Well den.
Ну так вот.
See a whey mi haf and yu been wanting.
Видишь, что у меня есть, а ты всегда хотела.
Den yu run come a grab, I have been asking.
Потом ты прибежала хватать, я всё время спрашивал.
Why is di youts dem livity yu haf been stealing.
Почему ты крадешь жизнь молодежи?
Bigger man member a concrete make yu ceiling.
Помни, большой человек, бетон станет твоим потолком.
Whats the meaning of life without living.
В чём смысл жизни без самой жизни?
I live so, I have to continue givin.
Я живу так, я должен продолжать отдавать.
See yu making yu gaps.
Видишь, ты создаёшь пробелы.
Well den I come bridging
Ну, тогда я прихожу, чтобы их заполнить.
Give me no more mishaps
Не давай мне больше промахов.
Ghetto youts, no more killin.
Гетто, молодёжь, больше никаких убийств.
I'm still gonna say.
Я всё ещё буду говорить.
(Chorus: some changes)
(Припев: с изменениями)
Well den.
Ну так вот.
The day makes possible everyting,
День делает всё возможным,
So take your share and live loving,
Так что возьми свою долю и живи с любовью,
To the way, yu been handling di youts.
Обрати внимание на то, как ты обращаешься с молодёжью.
Yu know wi got to sing
Ты знаешь, мы должны петь.
Judgement keeps Coming
Суд всё ближе.
Your fence will be burning
Твой забор будет гореть.
Beat the levels-yu get nothing,
Бей по уровням ты ничего не получишь,
I bring the sword I bring the sing.
Я несу меч, я несу песню.
Look at the crowd, love they bring
Посмотри на толпу, любовь, которую они несут.
Shout aloud as Salassie King.
Кричите во весь голос, Саласси король.
Watch yu dutty living, fire will be burning Aye
Смотри на свою грязную жизнь, огонь будет гореть. Да.
(Chorus: some changes)
(Припев: с изменениями)
I tell yu say I'm going home so Zion makes prepare.
Я говорю тебе, я иду домой, так что Сион, приготовьтесь.
Don't know when I will reach but I know I will be there,
Не знаю, когда я доберусь, но я знаю, что буду там,
I'm trodding through a region of polluted atmosphere.
Я бреду по краю загрязненной атмосферы.
Dey teach di youts fi loot, never to love nor care.
Они учат молодёжь грабить, не любить и не заботиться.
Illusion is the only thing whey dem cheer.
Иллюзия единственное, чему они радуются.
One decision wi haf to leave outa here.
Одно решение мы должны уйти отсюда.
Oh yoyo-yo-yo-yo
О, йо-йо-йо-йо-йо
(Chorus: some changes)
(Припев: с изменениями)





Авторы: SHAKESPEARE ROBERT WARREN DALE, DUNBAR LOWELL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.