Sizzla - Holding Firm - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sizzla - Holding Firm




Oh whoaoooo
Оууууууууууу
Hail Jah
Да Здравствует Джа
Always hailing him
Всегда приветствую его.
I've been here all day of my life,
Я был здесь весь день моей жизни,
Works good and queer I behold with my sight.
Дела хорошие и странные я вижу своим зрением.
Some will share, others do as they like
Одни делятся, другие делают, что хотят.
Some, yuh flesh dem waah tear with dem fork and knife
Некоторые, йух плоть дем ВАА рвут вилкой и ножом
Some don't care their heart is like ice
Некоторым все равно, их сердце словно лед.
After kill another them rejoice but I'm
После того как убьют еще одного они возрадуются но я
Chorus
Хор
Holding firm
Держусь крепко
Every man deserves to earn
Каждый человек заслуживает того, чтобы зарабатывать.
Jah Jah come and plant with success
Джа Джа приходи и сажай с успехом
Holding firm
Держусь крепко
Every man deserves to earn/Every man has his turn
Каждый человек заслуживает того, чтобы заработать/у каждого человека есть своя очередь
You won't sink I in the mess
Ты не потопишь меня в этой неразберихе.
1. You say I'm rude, it's an attitude yeah
1. Ты говоришь, что я груб, это твое отношение, да
I don't choose, I don't lose, so go on your way
Я не выбираю, я не проигрываю, так что иди своей дорогой.
Money is the order of your day
Деньги-это порядок дня.
Choosing your wealth, that won't stay
Выбирай свое богатство, оно не останется.
What I come to prove I don't choose, an den
То, что я пришел доказать, я не выбираю, это логово.
Dis me and a love me include
Dis me и A love me включают в себя
Heavy obstacles I a move, cyah eat I food
Тяжелые препятствия я двигаю, циа ем я еду
Jah alone a earn the reprove
Джа один а заслужил порицание
Chorus
Хор
2. I see, yuh brother make a call, an yuh turn and get vex
2. я вижу, твой брат делает звонок, а ты поворачиваешься и злишься.
Ah hear you nah hear, but a neglect you a neglect
Ах, слышу тебя, не слышу, но пренебрежение тобой-это пренебрежение.
Dat too bad, tell me how you doit
Очень жаль, скажи мне, как ты это делаешь
I've been watching you, with your works of deceit
Я наблюдал за тобой, за твоими обманами.
In your heart, do you feel complete
Чувствуете ли вы в своем сердце завершенность?
All de cake, all ah it you go eat
Все де торт, все Ах это ты иди ешь
Chorus
Хор
I've been here all day of my life
Я провел здесь весь день своей жизни.
Works good and queer I behold with my sight
Дела добрые и странные я вижу своим зрением
Some will share, others do as they like
Одни делятся, другие делают, что хотят.
Some, yuh flesh dem waah nyang with dem fork and knife
Некоторые, yuh плоть dem waah nyang с dem вилкой и ножом
Some don't care, their heart is like ice
Некоторым все равно, их сердце словно лед.
After kill another dem rejoice but I'm
После того, как убьешь еще одного демона, радуйся, но я ...
Chorus
Хор
Yes
Да
Oh whoaoooo
Оууууууууууу
Hail Jah
Да Здравствует Джа
3. Pass dem corner, an dem dyamn face twist
3. пройдите дем-угол, Ан дем-дямн-поворот лица
No where bout yah, so dem face it a go fit, hey
Нет, где насчет "да", так что давай посмотрим правде в глаза, Эй
Embrace it with a smile and the princess will kiss
Обними его с улыбкой, и принцесса поцелует.
Tell me if a dis me a dis, when I'm
Скажи мне, если это я, когда я ...
Chorus
Хор
I've been here all day of my life
Я провел здесь весь день своей жизни.
Works good and queer I behold with my sight
Дела добрые и странные я вижу своим зрением
Some will share, others do as they like
Одни делятся, другие делают, что хотят.
Some, yuh flesh dem waah tear with dem fork and knife
Некоторые, йух плоть дем ВАА рвут вилкой и ножом
Some don't care, their heart is like ice
Некоторым все равно, их сердце словно лед.
Only want to see you faaaaaaalllll
Я только хочу увидеть тебя фаааааааааааа
Chorus
Хор





Авторы: Miguel Orlando Collins, Philip Burrell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.