Mine and Only - Sizzla перевод на французский

Mine and Only

Ah Ah, eya quality
Yea my girl let me take you by your hands
Let me love you the way you want me to

Ey woman you treat me good
Matter not what they do we never separate
Woman you give me love
Matter not what they say you're always by my place
And I'll never turn us off
I'll be there all the time so let this be your lesson
To give you all the love you want
Assist you like a man, never withold yuh bless
And that's why I love you so
You give me good love and I like that
Hold me tight and never let go
Worth more than gold they couldn't price that

[CHORUS:]
Your mines and only never leave you lonley
Let your love surround me
Empress, your mines and only never leave you lonley
Let your love surround me
Your mines and only never leave you lonley
Let your love surround me
Woman, your mines and only let your love surround me
Never leave you lonley

Ooh Yea, that's why I love you so
You give me good love and I like that
Hold me tight and never let go
Worth more than gold they couldn't price that
And that's why I love you so
You bring me youth and I like that
So hold me tight and never let go, ahh

Woman you bring me joy
Through the rough and the tough times
So let us not destroy,
The true love that we had found
Where ever that you go,
You receive all the complements girl
And I want for you to know
You're the essence of the presence of this world
All the girls and the boys how they follow us
Because of our clean livety that's why the honor us
Propaganda and slander couldn't shadow us whoa oh

[CHORUS:]
Your mines and only never leave you lonley
Let your love surround me
Woman, your mines and only never leave you lonley
Let your love surround me
Your mines and only never leave you lonley
Let your love surround me
Girlfriend, your mines and only never leave you lonley
Let your love surround me

I had known you from we were young
Your mama caught me kissing you and began to blaze
And now I've got you in my arms
No one stopin us becuz we all come of age
That's why I love you so
You give me good love and I like that
So hold me tight and never let go
That's why I love you so
Woman you give me good love and I like that
Hold me tight and never let go, yea yea yeah

With the powers of the most high
I say nothing is impossible, oh
Wipe the tears from you eyes,
He'll remove your obstacles, yea
We're coming from so far
Now today look at where we reach
Girl I love you for who you are
You're so beautiful you're so unique

[CHORUS:]
Your mines and only never leave you lonley
Let your love surround me
Girl, your mines and only never leave you lonley
Let your love surround me
Your mines and only never leave you lonley
Let your love surround me
Your mines and only never leave you lonley

Mine and Only

Ah Ah, eya qualité
Oui mon amour, laisse-moi te prendre par la main
Laisse-moi t'aimer comme tu veux que je le fasse

Ey ma femme tu me traites bien
Peu importe ce qu'ils font, nous ne nous séparons jamais
Ma femme, tu me donnes de l'amour
Peu importe ce qu'ils disent, tu es toujours à mes côtés
Et je ne nous éteindrai jamais
Je serai toujours là, alors que cela soit ta leçon
Pour te donner tout l'amour que tu veux
T'aider comme un homme, ne te refuser jamais tes bénédictions
Et c'est pourquoi je t'aime tellement
Tu me donnes du bon amour et j'aime ça
Serre-moi fort et ne me lâche jamais
Tu vaux plus que l'or, ils ne pourraient pas mettre un prix sur ça

[CHORUS:]
Tu es à moi et à moi seule, je ne te laisserai jamais seule
Laisse ton amour m'entourer
Impératrice, tu es à moi et à moi seule, je ne te laisserai jamais seule
Laisse ton amour m'entourer
Tu es à moi et à moi seule, je ne te laisserai jamais seule
Laisse ton amour m'entourer
Ma femme, tu es à moi et à moi seule, laisse ton amour m'entourer
Je ne te laisserai jamais seule

Ooh Yea, c'est pourquoi je t'aime tellement
Tu me donnes du bon amour et j'aime ça
Serre-moi fort et ne me lâche jamais
Tu vaux plus que l'or, ils ne pourraient pas mettre un prix sur ça
Et c'est pourquoi je t'aime tellement
Tu m'apportes la jeunesse et j'aime ça
Alors serre-moi fort et ne me lâche jamais, ahh

Ma femme, tu m'apportes de la joie
Pendant les moments difficiles et les moments difficiles
Alors ne détruisons pas,
Le véritable amour que nous avons trouvé
Où que tu ailles,
Tu reçois tous les compliments ma fille
Et je veux que tu saches
Tu es l'essence de la présence de ce monde
Toutes les filles et les garçons, comment ils nous suivent
Parce que notre vie propre est la raison pour laquelle ils nous honorent
La propagande et la calomnie ne pouvaient pas nous occulter whoa oh

[CHORUS:]
Tu es à moi et à moi seule, je ne te laisserai jamais seule
Laisse ton amour m'entourer
Ma femme, tu es à moi et à moi seule, je ne te laisserai jamais seule
Laisse ton amour m'entourer
Tu es à moi et à moi seule, je ne te laisserai jamais seule
Laisse ton amour m'entourer
Petite amie, tu es à moi et à moi seule, je ne te laisserai jamais seule
Laisse ton amour m'entourer

Je te connaissais depuis que nous étions jeunes
Ta mère m'a surpris en train de t'embrasser et elle a commencé à s'enflammer
Et maintenant je t'ai dans mes bras
Personne ne nous arrête parce que nous avons tous atteint l'âge adulte
C'est pourquoi je t'aime tellement
Tu me donnes du bon amour et j'aime ça
Alors serre-moi fort et ne me lâche jamais
C'est pourquoi je t'aime tellement
Ma femme, tu me donnes du bon amour et j'aime ça
Serre-moi fort et ne me lâche jamais, yea yea yeah

Avec les pouvoirs du très haut
Je dis que rien n'est impossible, oh
Essuie les larmes de tes yeux,
Il éliminera tes obstacles, ouais
Nous venons de si loin
Maintenant, regarde où nous en sommes aujourd'hui
Ma fille, je t'aime pour ce que tu es
Tu es si belle, tu es si unique

[CHORUS:]
Tu es à moi et à moi seule, je ne te laisserai jamais seule
Laisse ton amour m'entourer
Fille, tu es à moi et à moi seule, je ne te laisserai jamais seule
Laisse ton amour m'entourer
Tu es à moi et à moi seule, je ne te laisserai jamais seule
Laisse ton amour m'entourer
Tu es à moi et à moi seule, je ne te laisserai jamais seule