Sizzla - No Time To Gaze - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sizzla - No Time To Gaze




No Time To Gaze
Нет Времени Глазеть
Just make yourself prepare
Просто будь готова,
I'm travelling over borders and frontier
Я путешествую через границы и рубежи.
I and I nature is clear
Моя природа ясна,
Watch yah nuh?
Смотри, не так ли?
Ghetto youths...
Молодежь гетто...
There is no time to gaze
Нет времени глазеть.
Some come fi store it up and try corrupt weh Binghi man create, yow.
Некоторые приходят, чтобы украсть и исказить то, что создал растаман, да.
Tell dem change them ways
Скажи им, пусть меняют свой путь,
Binghi youth unnu hurry up
Молодежь раста, поторопитесь,
Nuh come yah so fi waste out you days, yah?
Не приходите сюда, чтобы тратить свои дни, да?
Unnu nuh see seh dem a gaze
Разве вы не видите, что они глазеют?
Dem come fi store it up and try corrupt weh Binghi man create, yah?
Они приходят, чтобы украсть и исказить то, что создал растаман, да?
Tell dem change dem ways
Скажи им, пусть меняют свой путь,
Binghi youth hurry up because a King Selassie
Молодежь раста, поторопитесь, ведь это Король Селассие.
Ethiopia she now stretch forth
Эфиопия теперь простирается,
So King Selassie no more rockin' ah di boat
Так что Король Селассие больше не качает лодку.
Things ah get red inna di western coast
На западном побережье все накаляется,
And nuff ah dem ah dead you might think seh ah joke
И многие из них мертвы, ты можешь подумать, что это шутка.
Dem have dem money and still dem cyaan float
У них есть деньги, но они все равно не могут удержаться на плаву.
I come fi separate di sheep from di goat
Я пришел отделить овец от козлов,
Look inna di heap fi see who ah bust di throat
Смотрю в кучу, чтобы увидеть, кто перерезал горло.
Give them di chalice and them end up ah choke
Дай им чашу, и они в конце концов подавятся,
Cyaan burn di herbs dem run gone snort coke
Не могут курить траву, они убежали нюхать кокаин.
If ah yah di fire then ah who have the smoke?
Если это огонь, то у кого дым?
Give di youth di culture cause ah it mi ah promote
Дайте молодежи культуру, потому что это то, что я продвигаю.
Dem must come together Ras Tafari ah nuh joke
Они должны объединиться, Растафари - это не шутка.
Nuh tek no talk
Не слушай болтовню,
There is no time to gaze
Нет времени глазеть.
Some come fi store it up and try corrupt weh Binghi man create, yow.
Некоторые приходят, чтобы украсть и исказить то, что создал растаман, да.
Tell dem change them ways
Скажи им, пусть меняют свой путь,
Binghi youth unnu hurry up
Молодежь раста, поторопитесь,
Nuh come yah so fi waste out you days, yah?
Не приходите сюда, чтобы тратить свои дни, да?
Unnu nuh see seh dem a gaze
Разве вы не видите, что они глазеют?
Dem come fi store it up and try corrupt weh Binghi man create, yah?
Они приходят, чтобы украсть и исказить то, что создал растаман, да?
Tell dem change dem ways
Скажи им, пусть меняют свой путь,
Binghi youth hurry up because a King Selassie
Молодежь раста, поторопитесь, ведь это Король Селассие.
There is no time to gaze
Нет времени глазеть.
Some come fi store it up and try corrupt weh Binghi man create, yow.
Некоторые приходят, чтобы украсть и исказить то, что создал растаман, да.
Tell dem change them ways
Скажи им, пусть меняют свой путь,
Binghi youth unnu hurry up
Молодежь раста, поторопитесь,
Nuh come yah so fi waste out you days, yah?
Не приходите сюда, чтобы тратить свои дни, да?
Unnu nuh see seh dem a gaze
Разве вы не видите, что они глазеют?
Dem come fi store it up and try corrupt weh Binghi man create, yah?
Они приходят, чтобы украсть и исказить то, что создал растаман, да?
Tell dem change dem ways
Скажи им, пусть меняют свой путь,
Binghi youth hurry up because a King Selassie
Молодежь раста, поторопитесь, ведь это Король Селассие.
Be still cause wi know dem gone
Будь спокойна, ведь мы знаем, что они ушли.
Jah gimme di herb mi plant food and corn
Джа дал мне траву, я сажаю еду и кукурузу,
Di youth come first so mi nah lef' di farm
Молодежь на первом месте, поэтому я не покину ферму.
I till di dirt den wah mek dem ah scorn?
Я обрабатываю землю, так почему же они насмехаются?
Babylon be still unnu allow mi mek mi gwaan
Вавилон, будь спокоен, позволь мне продолжать.
Up pon di hill nuh dirty work mi no perform
На холме я не выполняю грязную работу,
Trod dem yah journey get redder then warm
Их путь становится все жарче,
Di youth stop cut all the slave master lawn
Молодежь, прекратите стричь газон рабовладельца,
Nuh do nothin fi get di bloody money inna wi palm
Не делайте ничего, чтобы получить кровавые деньги в наши ладони.
Wi nah stand calm
Мы не будем стоять спокойно,
There is no time to gaze
Нет времени глазеть.
Some come fi store it up and try corrupt weh Binghi man create, yow.
Некоторые приходят, чтобы украсть и исказить то, что создал растаман, да.
Tell dem change them ways
Скажи им, пусть меняют свой путь,
Binghi youth unnu hurry up
Молодежь раста, поторопитесь,
Nuh come yah so fi waste out you days, yah?
Не приходите сюда, чтобы тратить свои дни, да?
Unnu nuh see seh dem a gaze
Разве вы не видите, что они глазеют?
Dem come fi store it up and try corrupt weh Binghi man create, yah?
Они приходят, чтобы украсть и исказить то, что создал растаман, да?
Tell dem change dem ways
Скажи им, пусть меняют свой путь,
Binghi youth hurry up because a King Selassie
Молодежь раста, поторопитесь, ведь это Король Селассие.
There is no time to gaze
Нет времени глазеть.
Some come fi store it up and try corrupt weh Binghi man create, yow.
Некоторые приходят, чтобы украсть и исказить то, что создал растаман, да.
Tell dem change them ways
Скажи им, пусть меняют свой путь,
Binghi youth unnu hurry up
Молодежь раста, поторопитесь,
Nuh come yah so fi waste out you days, yah?
Не приходите сюда, чтобы тратить свои дни, да?
Unnu nuh see seh dem a gaze
Разве вы не видите, что они глазеют?
Dem come fi store it up and try corrupt weh Binghi man create, yah?
Они приходят, чтобы украсть и исказить то, что создал растаман, да?
Tell dem change dem ways
Скажи им, пусть меняют свой путь,
Binghi youth hurry up because a King Selassie
Молодежь раста, поторопитесь, ведь это Король Селассие.
Cho!
Чо!
Di whole ah di honor give di youth better-ment
Вся честь - дать молодежи лучшее,
Educate them right fi dem upliftment
Обучать их правильно для их возвышения.
I nuh settlers nuh give I no settlement
Я не поселенец, не давайте мне никакого поселения,
I run di palace this ah bigger judgement
Я управляю дворцом, это более важное решение.
What's the result from your conference?
Каков результат вашей конференции?
No solution yuh confuse, you and yuh friends
Нет решения, ты в замешательстве, ты и твои друзья.
Babylon laws come to an end
Законам Вавилона пришел конец,
Babylon the fake going down again
Поддельный Вавилон снова падает.
Lightning message slap England
Молниеносное послание бьет по Англии,
Burn dem to ashes dem ah pollute Jah land
Сожгите их дотла, они оскверняют землю Джа.
Lightning message up inna di Pentagon
Молниеносное послание в Пентагон,
Fight dem ah fight fi King Selassie position
Сражайтесь с ними за позицию Короля Селассие.
Tek dem yah message to di Ithiopian
Отнесите это послание эфиопам,
Tell dem Emperor Selassie is di Almighty Man
Скажите им, что Император Селассие - Всемогущий.
Lightning message fi every nation
Молниеносное послание для каждой нации,
To King Selassie bows di generation
Перед Королем Селассие склоняется поколение.
There is no time to gaze
Нет времени глазеть.
Some come fi store it up and try corrupt weh Binghi man create, yow.
Некоторые приходят, чтобы украсть и исказить то, что создал растаман, да.
Tell dem change them ways
Скажи им, пусть меняют свой путь,
Binghi youth unnu hurry up
Молодежь раста, поторопитесь,
Nuh come yah so fi waste out you days, yah?
Не приходите сюда, чтобы тратить свои дни, да?
Unnu nuh see seh dem a gaze
Разве вы не видите, что они глазеют?
Dem come fi store it up and try corrupt weh Binghi man create, yah?
Они приходят, чтобы украсть и исказить то, что создал растаман, да?
Tell dem change dem ways
Скажи им, пусть меняют свой путь,
Binghi youth hurry up because a King Selassie
Молодежь раста, поторопитесь, ведь это Король Селассие.
There is no time to gaze
Нет времени глазеть.
Some come fi store it up and try corrupt weh Binghi man create, yow.
Некоторые приходят, чтобы украсть и исказить то, что создал растаман, да.
Tell dem change them ways
Скажи им, пусть меняют свой путь,
Binghi youth unnu hurry up
Молодежь раста, поторопитесь,
Nuh come yah so fi waste out you days, yah?
Не приходите сюда, чтобы тратить свои дни, да?
Unnu nuh see seh dem a gaze
Разве вы не видите, что они глазеют?
Dem come fi store it up and try corrupt weh Binghi man create, yah?
Они приходят, чтобы украсть и исказить то, что создал растаман, да?
Tell dem change dem ways
Скажи им, пусть меняют свой путь,
Binghi youth hurry up because a King Selassie
Молодежь раста, поторопитесь, ведь это Король Селассие.





Авторы: Miguel Collins, Paul Henton, Bobby Dixon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.