Текст и перевод песни Sizzurp feat. Rakova - Semne

Semne

Si- si- sizzurp sa se aude bine
Tu-mi dai semne, holy ravioli

Tu, imi dai semne dar nu le-nteleg
Tu, imi dai semne dar nu de interes
Tu, imi dai semne dar nu le-nteleg
Tu, imi dai semne dar nu de interes

Babe, de cand cu tine nu mai am nici somn
Ca sa fi tu bine eu nu o sa mai dorm
Stau pe canapea iar codeina torn
Ma intind usor, parca nu mai am somn, ye
De prea multe ori imi zici ca ma iubesti
Si de atatea ori, stii, nu cred in povesti
De prea multe ori ti-am zis sa te opresti
Dar tu n-o s-o faci, iti place sa ma ranesti
Am avut nevoie doar de companie
Dar tu nu ai vrut sa mi-o oferi doar mie
Pare totu' bine dar lumea nu stie
Ca tot ce e cu noi o sa se termine

Tu, imi dai semne dar nu le-nteleg
Tu, imi dai semne dar nu de interes
Tu, imi dai semne dar nu le-nteleg
Tu, imi dai semne

Tu, imi dai semne dar nu le-nteleg
Tu, imi dai semne dar nu de interes
Tu, imi dai semne dar nu le-nteleg
Tu, imi dai semne dar nu de interes

Fato, gen, mai dulce ca o ciocolata, ya ya ya
Stare criptata, stare neschimbata
Ca etapa de parca am dat in balta
Zi-mi ceva sa ma simt complet
Cu tine vreau ceva concret
Cu toate ca nu-s perfect
Si mai trece o dimineata, o cafea apoi rece ca o gheata
Mi-ai dat mintile invers, ma ucizi incet
Nu conteaza ca nu rezonam
Baga in tine feeling ca sa-l fredonam
Stiu ca nu vrei sa raspunzi cand te chem
Tu pierzi interesul, de asta ma tem
Tu imi dai semne dar nu inteleg
Sau poate nu-s deloc semne de interes
Da cartile pe fata, tu ma iluzi, eu doar gres
Tu m-ai cauta doar daca as avea succes

Tu, imi dai semne dar nu le-nteleg
Tu, imi dai semne dar nu de interes
Tu, imi dai semne dar nu le-nteleg
Tu, imi dai semne

Tu, imi dai semne dar nu le-nteleg
Tu, imi dai semne dar nu de interes
Tu, imi dai semne dar nu le-nteleg
Tu, imi dai semne dar nu de interes

Signs

Si- si- sizzurp, baby, you sound so fine
You give me signs, holy ravioli

Darling, you give me signs but I don't get them
You give me signs but they're not of interest
You give me signs but I don't get them
You give me signs but they're not of interest

My love, ever since you came into my life, I can't sleep
To make you happy, I'll stay awake and not a wink I'll keep
I'm loungin' on the couch, sipping codeine, feeling deep
I stretch out, relaxed, like I'm in a dream, so steep, yeah
Time and time again, you tell me that you love me true
But I've heard it all before, so darling, tell me something new
Again and again, I've begged you to just let it be
But you won't ever stop, you love to hurt me, I can see
All I ever needed was someone to hold me tight
But you refused to give your love to me alone at night
Everything seems fine, but the world doesn't know
That everything between us, darling, has got to go

Darling, you give me signs but I don't get them
You give me signs but they're not of interest
Darling, you give me signs but I don't get them
You give me signs

Darling, you give me signs but I don't get them
You give me signs but they're not of interest
Darling, you give me signs but I don't get them
You give me signs but they're not of interest

Girl, you're sweet, like a yummy chocolate treat
Encrypted heart, never skips a beat
This love is a mess, like falling into a moat
Tell me something real, make my heart complete
With you, I crave something concrete
Even though I'm not perfect, it's plain to see
Another morning gone, coffee cold, no warmth just agony
You've turned my world upside down, killed me so slowly
Even if we don't match, it doesn't matter, we're groovy
Let's create a vibe, a melody so catchy
I know you don't want to answer when I call
Your interest is fading, I fear it will fall
You give me signs but I don't understand
Or maybe they're not signs of interest at hand
Show me your true intentions, don't lead me astray
You'd only seek me out if I had success, I can't stay

Darling, you give me signs but I don't get them
You give me signs but they're not of interest
Darling, you give me signs but I don't get them
You give me signs

Darling, you give me signs but I don't get them
You give me signs but they're not of interest
Darling, you give me signs but I don't get them
You give me signs but they're not of interest