Lasso the Moon - Sizzy Rocket перевод на французский

Lasso the Moon

Bite your head off baby
Never needed anyone to save me
Gonna get it by myself with no one in my head
Spray painting all my roses red
Maybe I'll shut up when I'm dead
But right now I'm going all out

Boom
Throw my lasso up around the moon
Pull it back down now it's my balloon
I can do it I can do it if I want to
I can do it I can do it I can do it (true)
I can get it I can get it if I want to
I can get it I can get it if I want

I'mma get it

Be my own space cowboy
Coca cola stars I'm here to enjoy every second
By myself with no one in my head
Spray painting all my roses red
Maybe I'll shut up when I'm dead
But right now I'm going all out

Boom (boom!)
Throw my lasso up around the moon (moon!)
Pull it back down now it's my balloon
I can do it I can do it if I want to
I can do it I can do it I can do it (true)
I can get it I can get it if I want to
I can get it I can get it if I want

I'mma get it

Wow, the world looks so small from up here
It's the most beautiful thing I've ever seen

Boom (boom!)
Throw my lasso up around the moon (moon!)
Pull it back down now it's my balloon
I can do it I can do it if I want to
I can do it I can do it I can do it (true)
I can get it I can get it if I want to
I can get it I can get it if I want

I'mma get it

Attraper la Lune

Te croquer la tête, bébé
J'ai jamais eu besoin de personne pour me sauver
Je vais y arriver seule, sans personne dans ma tête
Je peins toutes mes roses en rouge
Peut-être que je me tairai quand je serai morte
Mais là, je me donne à fond

Boum
Je lance mon lasso autour de la lune
Je la tire vers le bas, maintenant c'est mon ballon
Je peux le faire, je peux le faire si je veux
Je peux le faire, je peux le faire, je peux le faire (c'est vrai)
Je peux l'avoir, je peux l'avoir si je veux
Je peux l'avoir, je peux l'avoir si je veux

Je vais l'avoir

Être ma propre cowgirl de l'espace
Des étoiles Coca-Cola, je suis là pour profiter de chaque seconde
Seule, sans personne dans ma tête
Je peins toutes mes roses en rouge
Peut-être que je me tairai quand je serai morte
Mais là, je me donne à fond

Boum (boum !)
Je lance mon lasso autour de la lune (la lune !)
Je la tire vers le bas, maintenant c'est mon ballon
Je peux le faire, je peux le faire si je veux
Je peux le faire, je peux le faire, je peux le faire (c'est vrai)
Je peux l'avoir, je peux l'avoir si je veux
Je peux l'avoir, je peux l'avoir si je veux

Je vais l'avoir

Waouh, le monde a l'air si petit d'ici-haut
C'est la plus belle chose que j'aie jamais vue

Boum (boum !)
Je lance mon lasso autour de la lune (la lune !)
Je la tire vers le bas, maintenant c'est mon ballon
Je peux le faire, je peux le faire si je veux
Je peux le faire, je peux le faire, je peux le faire (c'est vrai)
Je peux l'avoir, je peux l'avoir si je veux
Je peux l'avoir, je peux l'avoir si je veux

Je vais l'avoir