Wild Woman - Sizzy Rocketперевод на французский
Flooded
in
red
in
a
snakeskin
trench
Vêtue
de
rouge
dans
un
trench
en
peau
de
serpent
At
the
divest
bar
in
LA
and
I
feel
like
dying
Au
bar
Divest
à
L.A.,
j'ai
envie
de
mourir
It's
a
cruel
world
C'est
un
monde
cruel
There's
a
voice
in
my
head
Il
y
a
une
voix
dans
ma
tête
Saying
she's
my
best
friend
Qui
dit
qu'elle
est
ma
meilleure
amie
And
she's
begging
to
make
her
escape
Et
elle
supplie
de
s'échapper
God
knows
I'm
trying
to
be
a
good
girl
Dieu
sait
que
j'essaie
d'être
une
gentille
fille
But
I
keep
drowning
in
my
flame
Mais
je
continue
de
me
noyer
dans
mes
flammes
I'm
a
wild,
wild
woman
Je
suis
une
femme
sauvage,
sauvage
No,
I
can't
be
tamed
Non,
je
ne
peux
pas
être
apprivoisée
Not
for
love
or
money
Ni
par
amour
ni
par
argent
No,
I
just
want
my
name
Non,
je
veux
juste
mon
nom
I'm
a
wild,
wild
woman
Je
suis
une
femme
sauvage,
sauvage
I
was
born
to
slay
Je
suis
née
pour
tuer
When
my
sweet
crooked
smile
turns
into
a
snarl
Quand
mon
doux
sourire
en
coin
se
transforme
en
grognement
I've
gone
wild
Je
deviens
sauvage
I've
gone
wild
Je
deviens
sauvage
Wasted
in
blue
Ivre
en
bleu
Pouring
my
eternal
youth
Versant
mon
éternelle
jeunesse
Like
a
bottle
of
perfume
down
the
drain
Comme
un
flacon
de
parfum
dans
le
drain
So
sick
of
crying
over
the
future
Tellement
fatiguée
de
pleurer
sur
l'avenir
But
I
can't
let
go
Mais
je
ne
peux
pas
lâcher
prise
'Cause
I
can't
say
no
Parce
que
je
ne
peux
pas
dire
non
To
a
drug
or
a
fuck
or
a
piece
of
the
fortune
and
fame
À
une
drogue,
une
baise
ou
un
morceau
de
fortune
et
de
gloire
I
guess
the
truth
hurts
Je
suppose
que
la
vérité
fait
mal
So
I'll
keep
drowning
in
my
flame
Alors
je
continue
de
me
noyer
dans
mes
flammes
I'm
a
wild,
wild
woman
Je
suis
une
femme
sauvage,
sauvage
No,
I
can't
be
tamed
Non,
je
ne
peux
pas
être
apprivoisée
Not
for
love
or
money
Ni
par
amour
ni
par
argent
No,
I
just
want
my
name
Non,
je
veux
juste
mon
nom
I'm
a
wild,
wild
woman
Je
suis
une
femme
sauvage,
sauvage
I
was
born
to
slay
Je
suis
née
pour
tuer
When
my
sweet
crooked
smile
turns
into
a
snarl
Quand
mon
doux
sourire
en
coin
se
transforme
en
grognement
I've
gone
wild
Je
deviens
sauvage
I've
gone
wild
Je
deviens
sauvage
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.