Текст и перевод песни Sjava - Intombi

Intombi

Auuw gege la'gege ntombi za mgegele
Awkho soka ladla kahle imbhani ekhaya
(Za shelwi Intombi wee nfana)
Intombi ishelwa nga manga
Ng'the an'gsi Isghebengu
Ng'the ang'phuzi, ang'bhemi
Intombi ishelwa nga manga
Ng'the ang'si Isghebengu mina sisi
Ang'phuzi, ang'bhemi
Uthi uya ng'faka? Noma uya ng'khipha?
Ma ung'khipha ung'khiphe ek'hluphekeni, ung'fake entlizweni yakho
Uthi uya ng'faka? Noma uya ng'khipha?
Ma ung'faka ung'fake entlizweni yakho, ung'khiphe ek'hluphekeni
Wee ntombi a ume lapho (nayi inkulumisano)
Miss'wa imina, umisswa uMendo (umshato okhulumayo)
Eish
Ng'the yaz ng'lahle inumber yami (okwami kwe zangca)
Ng'cele ung'nike yakho (ng'yazi iqala ngo zero)
Ng'the agekho omunye omuhle k'nawe umhlaba wonke
Jikeleleee
Ng'the agekho omunye omuhle k'nawe umhlaba wonke
Jikeleleee
Intombi ishelwa nga manga
Ng'the ang'si Isghebengu mina sisi
Ang'phuzi, ang'bhemi
Uthi uya ng'faka? Noma uya ng'khipha?
Ma ung'khipha ung'khiphe ek'hluphekeni, ung'fake entlizweni yakho
Uthi uya ng'faka? Noma uya ng'khipha?
Ma ung'faka ung'fake entlizweni yakho, ung'khiphe ek'hluphekeni
Wee ntombi
Ng'the a uqonde
Lashoni ilanga
Ngi k'tsheli into uyodwa
Habeee
Lahl' uk'dlala ngami umuntu omuhle
Thanda mina ng'thande wena ngeke ngi k'didise eish
Mhlambi ukhathele
Nje ngoba ng'bongakola kanje
Imina ogijima enqondweni yami baby aw'phumule
Ng'the agekho omunye omuhle k'nawe umhlaba wonke
Jikeleleee
Ng'the agekho omunye omuhle k'nawe umhlaba wonke
Jikeleleee
Intombi ishelwa nga manga
Ng'the ang'si Isghebengu mina sisi
Ang'phuzi, ang'bhemi
Uthi uya ng'faka? Noma uya ng'khipha?
Ma ung'khipha ung'khiphe ek'hluphekeni, ung'fake entlizweni yakho
Uthi uya ng'faka? Noma uya ng'khipha?
Ma ung'faka ung'fake entlizweni yakho, ung'khiphe ek'hluphekeni

Girl

Oh my dear, ladies of our generation
There's no one who cooks a good meal at home
(About girls, oh boys)
A girl is desired by many
Even though I'm not a thug
I don't steal, I don't harm
A girl is desired by many
Even though I'm not a thug, my sister
I don't steal, I don't harm
Are you taking me in? Or are you taking me out?
If you're taking me out, take me out of trouble, bring me into your heart
Are you taking me in? Or are you taking me out?
If you're taking me in, bring me into your heart, take me out of trouble
Hey girl, stand there (here's a conversation)
I miss you, Mendo misses you (a talking marriage)
Eish
You see, I lost my number (my phone's dead)
Please give me yours (I know it starts with a zero)
There's no one as beautiful as you in the whole world
Everywhere
There's no one as beautiful as you in the whole world
Everywhere
A girl is desired by many
Even though I'm not a thug, my sister
I don't steal, I don't harm
Are you taking me in? Or are you taking me out?
If you're taking me out, take me out of trouble, bring me into your heart
Are you taking me in? Or are you taking me out?
If you're taking me in, bring me into your heart, take me out of trouble
Hey girl
I wish you understood
Where the sun sets
I'm telling you alone
Habeee
Stop playing with me, beautiful person
Love me, I'll love you, I won't hurt you, eish
The flock is tired
Just because I brag like this
You, the one who runs in my mind, baby, don't rest
There's no one as beautiful as you in the whole world
Everywhere
There's no one as beautiful as you in the whole world
Everywhere
A girl is desired by many
Even though I'm not a thug, my sister
I don't steal, I don't harm
Are you taking me in? Or are you taking me out?
If you're taking me out, take me out of trouble, bring me into your heart
Are you taking me in? Or are you taking me out?
If you're taking me in, bring me into your heart, take me out of trouble