Sjava - Sleepover - Live - перевод текста песни на русский

Sleepover - Live - Sjavaперевод на русский




Sleepover - Live
Ночёвка - Вживую
Usuku lwanamhlanje lube yintokozo
Сегодняшний день наполнен радостью
Ngishaya amaphiko
Я машу крыльями
Amaphiko entokozo
Крыльями счастья
Bathi ngiyazi ngiyagula mawungekho eduze kwami
Говорят, я болен, когда тебя нет рядом
Iphara ne down
Пара и вниз
Unamandla bhubesi okugoba inkabi
У тебя сила льва, чтобы усмирить быка
Ubani owayazi ngiyoke ngilale nge gown
Кто бы мог подумать, что я усну в халате
Ngangithi restaurant isemzini yabantu buka ma sidla ama out
Я думал, ресторан для чужих, но люди - смотри, мы едим на вынос
Ngishiye nenkabi
Я оставил быка
Yimi nawe we out and about
Теперь я с тобой, мы на свободе
Kunezinto la ngaphandle ekhulunywa ngami
Есть вещи снаружи, о которых говорят
Engufuna uzizwe ngami
Хочу, чтобы ты чувствовала меня
Ukuthi ngiwubani wakabani
Чтобы знала, кто я и чей я
Ngiphumaphi ngikundlalele imvelaphi yami
Откуда я, где лежат мои корни
Ngangisebhentshini not balling
Я был на скамейке, а теперь блистаю
Egemini ngafakwa umfoka Gambu
В гетто меня звали сын Гамбу
Manje ngijimile I am touching mad figures Sharon Gambu
Теперь я бегу, касаюсь безумных цифр, Шэрон Гамбу
Shhhh
Тшшш
Yaz wathini?
Что ты сказала?
Ukhuluma kakhulu
Ты слишком много говоришь
Kube angikthandi ngabe angikho la
Если б я не любил, меня бы здесь не было
Musa ukukhuluma kakhulu
Не говори слишком много
Baby asiye kwakho
Малыш, пойдём к тебе
Kumnandi kwakho
У тебя так хорошо
Baby asiye kwakho (why?)
Малыш, пойдём к тебе (почему?)
Kumnandi kwakho
У тебя так хорошо
When you come over
Когда ты приходишь
Sleep over
Останься на ночь
Ngijabula over
Я счастлив сверх меры
When you come over
Когда ты приходишь
Sleep over
Останься на ночь
Ngijabula over
Я счастлив сверх меры
Yaz ngathini mina?
Знаешь, что я сказал?
Ngathi awulale ubheke le
Я сказал: "Ложись, смотри сюда"
Awungifulathele
Не отвергай меня
Ulale engathi sixabane
Спи, как будто мы ссоримся
Shaya ureverse ungihlehlele
Давай назад, рассмеши меня
Ngifuna ukushaywa amaFlash back akho
Хочу, чтобы ты показала мне свои флешбэки
Makafeshafesha uyangifinisha mawufesha back
Пусть мелькают, ты меня добиваешь, если возвращаешься назад
Ulwela back into yakho uyayimela
Ты борешься за своё и защищаешь это
Ngathi awulale ubheke le
Я сказал: "Ложись, смотри сюда"
Awungifulathele
Не отвергай меня
Ulale engathi sixabane
Спи, как будто мы ссоримся
Shaya ureverse ungihlehlele
Давай назад, рассмеши меня
Ngifuna ukushaywa amaFlash back akho
Хочу, чтобы ты показала мне свои флешбэки
Makafeshafesha uyangifinisha mawufesha back
Пусть мелькают, ты меня добиваешь, если возвращаешься назад
Ulwela back into yakho uyayimela
Ты борешься за своё и защищаешь это
They talking about you when they talking about love
Они говорят о тебе, когда говорят о любви
Talking about love when they talking about you
Говорят о любви, когда говорят о тебе
Talking about you when they talking about me
Говорят о тебе, когда говорят обо мне
Talking about us when they talking about love
Говорят о нас, когда говорят о любви
Simoya munye
Мы - один дух
Mina nawe
Я и ты
Simoya munye
Мы - один дух
They talking about you when they talking about love
Они говорят о тебе, когда говорят о любви
Talking about love when they talking about you
Говорят о любви, когда говорят о тебе
Talking about you when they talking about me
Говорят о тебе, когда говорят обо мне
They talking about us when they talking about love
Они говорят о нас, когда говорят о любви
Simoya munye
Мы - один дух
Mina nawe
Я и ты
Simoya munye
Мы - один дух
Ngithi usuku lwanamhlanje lube yintokozo
Я говорю: сегодняшний день наполнен радостью
Ngishaya amaphiko
Я машу крыльями
Amaphiko entokozo (I'm happy)
Крыльями счастья счастлив)
Yazi ngiyagula mawungekho eduze kwami
Знаешь, я болен, когда тебя нет рядом
Iphara ne down
Пара и вниз
Unamandla bhubesi okugoba inkabi
У тебя сила льва, чтобы усмирить быка
Ubani owayazi ngiyoke ngilale nge gown
Кто бы мог подумать, что я усну в халате
Ngangithi restaurant isemzini yabantu
Я думал, ресторан для чужих, но люди
Buka ma sidla ama out
Смотри, мы едим на вынос
Ngijinde ama outie
Я избегаю выходов
Yimi nawe we out and about
Теперь я с тобой, мы на свободе
Kunezinto la ngaphandle ekhulunywa ngami
Есть вещи снаружи, о которых говорят
Engufuna uzizwe ngami
Хочу, чтобы ты чувствовала меня
Ukuthi ngiwubani wakabani
Чтобы знала, кто я и чей я
Ngiphumaphi ngikundlalele imvelaphi yami
Откуда я, где лежат мои корни
Ngangisebhentshini not balling
Я был на скамейке, а теперь блистаю
Egemini ngafakwa umfoka Gambu
В гетто меня звали сын Гамбу
Manje ngijimile I am touching mad figures Sharon Gambu
Теперь я бегу, касаюсь безумных цифр, Шэрон Гамбу
Wathi Shhhh
Сказал: "Тшшш"
Ukhuluma kakhulu
Ты слишком много говоришь
Kube angik'thandi ngabe angikho la
Если б я не любил, меня бы здесь не было
Musa ukukhuluma kakhulu
Не говори слишком много
Yaz wathini?
Что ты сказала?
Baby asiye kwakho
Малыш, пойдём к тебе
Kumnandi kwakho
У тебя так хорошо
Baby asiye kwakho
Малыш, пойдём к тебе
Kunjani Kwakho?
Как у тебя?
Kumnandi kwakho
У тебя так хорошо
When you come over
Когда ты приходишь
Sleep over
Останься на ночь
Ngijabula over
Я счастлив сверх меры
When you come over
Когда ты приходишь
Sleep over
Останься на ночь
Ngijabula over
Я счастлив сверх меры
Ngathi awulale ubheke le
Я сказал: "Ложись, смотри сюда"
Awungifulathele
Не отвергай меня
Ulale engathi sixabane
Спи, как будто мы ссоримся
Shaya ureverse ungihlehlele
Давай назад, рассмеши меня
Ngifuna ukushaywa amaFlash back akho
Хочу, чтобы ты показала мне свои флешбэки
Makafeshafesha uyangifinisha mawufesha back
Пусть мелькают, ты меня добиваешь, если возвращаешься назад
Ulwela back into yakho uyayimela
Ты борешься за своё и защищаешь это
Ngathi awulale ubheke le
Я сказал: "Ложись, смотри сюда"
Awungifulathele
Не отвергай меня
Ulale engathi sixabane
Спи, как будто мы ссоримся
Shaya ureverse ungihlehlele
Давай назад, рассмеши меня
Ngifuna ukushaywa amaFlash back akho
Хочу, чтобы ты показала мне свои флешбэки
Makafeshafesha Uyangifinisha mawufesha back
Пусть мелькают, ты меня добиваешь, если возвращаешься назад
Ulwela back into yakho uyayimela
Ты борешься за своё и защищаешь это
They talking about you when they talking about love
Они говорят о тебе, когда говорят о любви
Talking about love when they talking about you
Говорят о любви, когда говорят о тебе
Talking about you when they talking about me
Говорят о тебе, когда говорят обо мне
They talking about us when they talking about love
Они говорят о нас, когда говорят о любви
Simoya munye
Мы - один дух
Mina nawe
Я и ты
Simoya munye
Мы - один дух
They talking about you when they talking about love
Они говорят о тебе, когда говорят о любви
Talking about love when they talking about you
Говорят о любви, когда говорят о тебе
They talking about you when they talking about me
Они говорят о тебе, когда говорят обо мне
They talking about us when they talking about love
Они говорят о нас, когда говорят о любви
Simoya munye
Мы - один дух
Mina nawe
Я и ты
Simoya munye
Мы - один дух
They talking about you when they talking about love
Они говорят о тебе, когда говорят о любви
Talking about love when they talking about you
Говорят о любви, когда говорят о тебе
Talking about you when they talking about me
Говорят о тебе, когда говорят обо мне
Talking about us when they talking about love
Говорят о нас, когда говорят о любви
They talking about you when they talking about love
Они говорят о тебе, когда говорят о любви
Talking about love when they talking about you
Говорят о любви, когда говорят о тебе
Talking about you when they talking about uh
Говорят о тебе, когда говорят об ух
Talking about love when they talking about us
Говорят о любви, когда говорят о нас
Mina nawe
Я и ты
Simoya
Мы - дух
Baby asiye kwakho
Малыш, пойдём к тебе
Kumnandi kwakho
У тебя так хорошо
Baby asiye kwakho
Малыш, пойдём к тебе
Kumnandi kwakho
У тебя так хорошо
When you come over
Когда ты приходишь
Sleep over
Останься на ночь
Ngijabula Over
Я счастлив сверх меры
When you come over
Когда ты приходишь
Sleep over
Останься на ночь
Ngijabula over
Я счастлив сверх меры





Авторы: Mfanafuthi Ruff Nkosi, Jabulani Makhubo, Lesole Paulus Matlabe, Mthintheki Ennocent Mzizi, Katleho Motlala, Kgotso Agripa Tsotetsi, Muziwokuthula Mabuza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.