SK - Dance with the Devil - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SK - Dance with the Devil




(Fuck this shit man, always the same fucking shit)
черту это дерьмо, чувак, всегда одно и то же гребаное дерьмо)
Light it up
Зажги его!
Dance with the devil, get high as fuck
Танцуй с дьяволом, кайфуй как черт.
Mans takes a hit, then I pass the blunt
МЭНС получает удар, затем я передаю косяк.
We′re getting faded to have some fun
Мы угасаем, чтобы немного повеселиться.
We're on the run
Мы бежим
From all of this shit in our real life
От всего этого дерьма в нашей реальной жизни
All of this shit just don′t feel right
Все это дерьмо просто кажется неправильным
All that we want is to feel high
Все, чего мы хотим, - это чувствовать себя высоко.
All that we want is to kill time
Все чего мы хотим это убить время
I'm low key in fear to go grow up
Я сдержан в страхе пойти повзрослеть
I wish that my birthday don't show up
Я хочу, чтобы мой день рождения не наступал.
Time′s moving fast, can′t hold up
Время летит быстро, я не могу задержаться.
So we slow time every time we go roll up
Поэтому мы замедляем время каждый раз, когда сворачиваемся.
Got questions that run through my head
У меня есть вопросы которые вертятся у меня в голове
What is the difference if I would be dead
Какая разница, если бы я был мертв?
Is there a reason for things I have said
Есть ли причина для того, что я сказал?
Or was it all worthless cuz nobody cared
Или все это было бесполезно потому что всем было все равно
So tell me what's life?
Так скажи мне, что такое жизнь?
Is it just waiting to die?
Оно просто ждет смерти?
Is there a purpose for I?
Есть ли у меня цель?
Is there a reason for us to be here or is the whole human existence a lie
Есть ли у нас причина быть здесь или все человеческое существование ложь
Between you and I
Между нами.
What if there′s nothing that's real
Что если нет ничего настоящего
What if we don′t actually feel
Что если мы на самом деле ничего не чувствуем
What if it's just like the matrix and you can choose truth only by poppin′ a pill
Что, если это похоже на матрицу, и ты можешь выбрать правду, только проглотив таблетку?
What if I die right now
Что если я умру прямо сейчас
Sacrifice my life right now
Пожертвовать своей жизнью прямо сейчас
Would anyone cry right now?
Заплачет ли кто-нибудь сейчас?
If I picked up a knife right now
Если бы я взял в руки нож прямо сейчас ...
Not on some wrist slit shit
Не на каком-то там запястном разрезе.
More like Imma kill this bitch
Скорее Я убью эту суку
More like Imma kill myself
Скорее я покончу с собой
Cuz I don't want this shit
Потому что я не хочу этого дерьма
If there's a heaven the earth is the hell
Если есть рай, то Земля-это ад.
All of us sinners and down here we dwell
Все мы грешники, и здесь мы живем.
Could′ve been angels but all of us fell
Мы могли бы быть ангелами, но все мы пали.
Close to Diablo trapped under his spell
Рядом с Диабло, попавшим под его чары.
Create money as fuel for our greed
Создавайте деньги как топливо для нашей жадности.
Now we start fights over shit we don′t need
Теперь мы начинаем ссоры из-за того, что нам не нужно.
Fell for his tricks, now we never get treats
Попались на его уловки, теперь мы никогда не получаем угощений.
Stabbed in the back, so now all of us bleed
Удар в спину, и теперь мы все истекаем кровью.
So tell me what's life?
Так скажи мне, что такое жизнь?
Is it just waiting to die?
Оно просто ждет смерти?
Is there a purpose for I?
Есть ли у меня цель?
Is there a reason for us to be here or is the whole human existence a lie
Есть ли у нас причина быть здесь или все человеческое существование ложь
Between you and I
Между нами.
What if we don′t want to live
Что если мы не хотим жить
What if there's nothing to give
Что, если нечего дать?
Or what if we all start to stop hating ourselves and actually learn to forgive
А что если мы перестанем ненавидеть себя и научимся прощать?
Light it up
Зажги его!
Dance with the devil get high as fuck
Танцуй с дьяволом кайфуй как черт
Mans take a hit then I pass the blunt
Мужчины получают удар, а я передаю косяк.
We getting faded to have some fun
Мы угасаем чтобы немного повеселиться
We′re on the run
Мы бежим
From all of the shit in our real life
От всего этого дерьма в нашей реальной жизни
All of this shit just don't feel right
Все это дерьмо кажется мне неправильным
All that we want is to feel high
Все, чего мы хотим, - это чувствовать себя высоко.
All that we want is to kill time
Все чего мы хотим это убить время





Авторы: Robbe Baert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.