SK - Dance with the Devil - перевод текста песни на немецкий

Dance with the Devil - SKперевод на немецкий




Dance with the Devil
Tanz mit dem Teufel
(Fuck this shit man, always the same fucking shit)
(Scheiß drauf, Mann, immer derselbe verdammte Scheiß)
Light it up
Zünd ihn an
Dance with the devil, get high as fuck
Tanz mit dem Teufel, werd' high wie Scheiße
Mans takes a hit, then I pass the blunt
Der Kerl nimmt einen Zug, dann reich ich den Blunt weiter
We′re getting faded to have some fun
Wir dröhnen uns zu, um etwas Spaß zu haben
We're on the run
Wir sind auf der Flucht
From all of this shit in our real life
Vor all diesem Scheiß in unserem echten Leben
All of this shit just don′t feel right
All dieser Scheiß fühlt sich einfach nicht richtig an
All that we want is to feel high
Alles, was wir wollen, ist, uns high zu fühlen
All that we want is to kill time
Alles, was wir wollen, ist, Zeit totzuschlagen
I'm low key in fear to go grow up
Ich hab' insgeheim Angst davor, erwachsen zu werden
I wish that my birthday don't show up
Ich wünschte, mein Geburtstag würde nicht auftauchen
Time′s moving fast, can′t hold up
Die Zeit vergeht schnell, kann nicht mithalten
So we slow time every time we go roll up
Also verlangsamen wir die Zeit, jedes Mal, wenn wir einen drehen
Got questions that run through my head
Hab' Fragen, die mir durch den Kopf gehen
What is the difference if I would be dead
Was ist der Unterschied, wenn ich tot wäre
Is there a reason for things I have said
Gibt es einen Grund für die Dinge, die ich gesagt habe
Or was it all worthless cuz nobody cared
Oder war alles wertlos, weil es niemanden gekümmert hat
So tell me what's life?
Also sag mir, was ist das Leben?
Is it just waiting to die?
Ist es nur Warten auf den Tod?
Is there a purpose for I?
Gibt es einen Sinn für mich?
Is there a reason for us to be here or is the whole human existence a lie
Gibt es einen Grund für uns, hier zu sein, oder ist die ganze menschliche Existenz eine Lüge
Between you and I
Unter uns beiden
What if there′s nothing that's real
Was, wenn nichts real ist
What if we don′t actually feel
Was, wenn wir nicht wirklich fühlen
What if it's just like the matrix and you can choose truth only by poppin′ a pill
Was, wenn es wie in der Matrix ist und du die Wahrheit nur wählen kannst, indem du eine Pille nimmst
What if I die right now
Was, wenn ich jetzt sterbe
Sacrifice my life right now
Mein Leben jetzt opfere
Would anyone cry right now?
Würde irgendjemand jetzt weinen?
If I picked up a knife right now
Wenn ich jetzt ein Messer nehmen würde
Not on some wrist slit shit
Nicht so'n Pulsadern-Aufschlitz-Scheiß
More like Imma kill this bitch
Eher so, ich bring diese Schlampe um
More like Imma kill myself
Eher so, ich bring mich selbst um
Cuz I don't want this shit
Weil ich diesen Scheiß nicht will
If there's a heaven the earth is the hell
Wenn es einen Himmel gibt, ist die Erde die Hölle
All of us sinners and down here we dwell
Wir alle Sünder und hier unten hausen wir
Could′ve been angels but all of us fell
Hätten Engel sein können, aber wir sind alle gefallen
Close to Diablo trapped under his spell
Nah bei Diablo, gefangen unter seinem Bann
Create money as fuel for our greed
Erschaffen Geld als Treibstoff für unsere Gier
Now we start fights over shit we don′t need
Jetzt fangen wir Streit an wegen Scheiß, den wir nicht brauchen
Fell for his tricks, now we never get treats
Sind auf seine Tricks reingefallen, jetzt kriegen wir nie was Gutes
Stabbed in the back, so now all of us bleed
Von hinten erstochen, also bluten wir jetzt alle
So tell me what's life?
Also sag mir, was ist das Leben?
Is it just waiting to die?
Ist es nur Warten auf den Tod?
Is there a purpose for I?
Gibt es einen Sinn für mich?
Is there a reason for us to be here or is the whole human existence a lie
Gibt es einen Grund für uns, hier zu sein, oder ist die ganze menschliche Existenz eine Lüge
Between you and I
Unter uns beiden
What if we don′t want to live
Was, wenn wir nicht leben wollen
What if there's nothing to give
Was, wenn es nichts zu geben gibt
Or what if we all start to stop hating ourselves and actually learn to forgive
Oder was, wenn wir alle anfangen, aufzuhören, uns selbst zu hassen und tatsächlich lernen zu vergeben
Light it up
Zünd ihn an
Dance with the devil get high as fuck
Tanz mit dem Teufel, werd' high wie Scheiße
Mans take a hit then I pass the blunt
Der Kerl nimmt einen Zug, dann reich ich den Blunt weiter
We getting faded to have some fun
Wir dröhnen uns zu, um etwas Spaß zu haben
We′re on the run
Wir sind auf der Flucht
From all of the shit in our real life
Vor all dem Scheiß in unserem echten Leben
All of this shit just don't feel right
All dieser Scheiß fühlt sich einfach nicht richtig an
All that we want is to feel high
Alles, was wir wollen, ist, uns high zu fühlen
All that we want is to kill time
Alles, was wir wollen, ist, Zeit totzuschlagen





Авторы: Robbe Baert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.