Money On My Mind - Sk!emo перевод на французский

Money On My Mind

Back up
Gimme space
Bro just lemme breath
Stealing all my oxygen just get away from me
Heard you acting tough
Like wilson blocks don't break yo teeth
Drip come through in waves i got the ocean on feet
Tryna chase the dream
Tryna chase the cream
Money on my mind i pray to nelson fo i sleep
Money on my mind i think i need a money tree
Plant it in the ground watch my currency increase

Nah im just playing it dont work that way
I stack my paper the legitimate way
Everybody tryna get in my way
Like hol up nigga pls just get out my face
Like the light in yo path i be fading away
They thought they could stop me well boy not today
You talking bout me and then look in my eyes
Do you see a single fuck in my face
Drip
Drip
Splash
Ohhhh
They all ask how i stay so cool
Eyes on the bag gotta chase that too
Ching ching ching
Money i luh you
Nothing get me harder then a hunnid dollar bill
Pockets to big oh yes uncle phil
Whoever said money dont solve yo problems
Prolly already got what they wanted
You think you the vinci but dont got a code
How you be real but you selling yo soul
These rappers today flex they diamonds and gold
While they labels play puppet with all of they souls
Stay independent i aint finna fold
I take my own time
I aint losing control
I dont give a damn if im all on my own
Dont need nobody but just me and my goals
Wait
Its too easy
I play and i recieve it
Fuck this bitch and pass her like a blunt
Now she be fiending
I been getting high so much
My brain cells always geeking
Can never trust a bitch
Man they love fucking with yo feelings
Its okay tho
I just want my pesos
Mi casa is su casa if you influence my bankroll
I dont trust in nobody but me
Thats just my thang tho
People like to talk alot
But thats just how the game go

Back up
Gimme space
Bro just lemme breath
Stealing all my oxygen just get away from me
Heard you acting tough
Like wilson blocks don't break yo teeth
Drip come through in waves i got the ocean on feet
Tryna chase the dream
Tryna chase the cream
Money on my mind i pray to nelson fo i sleep
Money on my mind i think i need a money tree
Plant it in the ground watch my currency increase
Ey Back up
Back up...
Cee Jaè On a mashup
Hater You dont like my pride
I hope you got enough cups

My Pockets shining blue
(Wait)
Im Talkin' Nelson
I got the sauce
You slowin' down
You better Ketchup

Feelin the vibe...
Stuck at the bank...
Like Im doin Salaah
No lashing back
At the culture
My brain is expensive
So You Might Just Hear the hardaan

Back
In the kitchen
We cookin'
Bitch you better listen
We fishin...
We fishin'
Time ticking
Back...
But aint never goin' back
I might aswell smoke crack (Hoe)

Pussy ass niggah...
Tryna...
Take my spot
I Run around the block
Until I choke a nigga out...
But that Can Wait
(Ey) Having your bitch upon my face
Ring the bell, ring it loud
Till I Knock her Outta place
(Wait)

L'argent en tête

Recule
Laisse-moi de l'espace
Mec, laisse-moi respirer
Tu me voles tout mon oxygène, éloigne-toi de moi
J'ai entendu dire que tu jouais les durs
Fais gaffe, les murs de Wilson peuvent te casser les dents
Mon style déferle comme des vagues, j'ai l'océan aux pieds
J'essaie de poursuivre mon rêve
J'essaie de courir après l'argent
L'argent en tête, je prie à Nelson avant de dormir
L'argent en tête, je crois que j'ai besoin d'un arbre à argent
Le planter dans le sol et regarder ma fortune grandir

Non, je rigole, ça ne marche pas comme ça
J'empile mon argent de manière légitime
Tout le monde essaie de se mettre en travers de mon chemin
Genre, attends mec, sors de ma vue
Comme la lumière sur ton chemin, je m'éloigne
Ils pensaient pouvoir m'arrêter, eh bien pas aujourd'hui
Tu parles de moi, puis tu me regardes dans les yeux
Tu vois la moindre trace de peur sur mon visage ?
Style
Style
Éclaboussure
Ohhhh
Ils me demandent tous comment je fais pour rester si cool
Les yeux sur le butin, je dois le poursuivre aussi
Ching ching ching
Argent, je t'aime
Rien ne m'excite plus qu'un billet de cent dollars
Poches trop grandes, oh oui, oncle Phil
Ceux qui disent que l'argent ne résout pas les problèmes
Ont probablement déjà ce qu'ils veulent
Tu te prends pour De Vinci, mais tu n'as pas de code
Comment peux-tu être vrai alors que tu vends ton âme
Ces rappeurs d'aujourd'hui exhibent leurs diamants et leur or
Pendant que leurs labels jouent les marionnettistes avec leurs âmes
Je reste indépendant, je ne vais pas plier
Je prends mon temps
Je ne perds pas le contrôle
Je me fiche d'être seul
Je n'ai besoin de personne d'autre que moi et mes objectifs
Attends
C'est trop facile
Je joue et je reçois
Je baise cette salope et je la fais tourner comme un joint
Maintenant elle est en manque
Je plane tellement
Que mes neurones sont toujours en surchauffe
Ne jamais faire confiance à une salope
Mec, elles adorent jouer avec tes sentiments
C'est pas grave
Je veux juste mes pesos
Ma casa est su casa si tu influences mon compte en banque
Je ne fais confiance à personne d'autre qu'à moi
C'est mon truc
Les gens aiment beaucoup parler
Mais c'est comme ça que le jeu se joue

Recule
Laisse-moi de l'espace
Mec, laisse-moi respirer
Tu me voles tout mon oxygène, éloigne-toi de moi
J'ai entendu dire que tu jouais les durs
Fais gaffe, les murs de Wilson peuvent te casser les dents
Mon style déferle comme des vagues, j'ai l'océan aux pieds
J'essaie de poursuivre mon rêve
J'essaie de courir après l'argent
L'argent en tête, je prie à Nelson avant de dormir
L'argent en tête, je crois que j'ai besoin d'un arbre à argent
Le planter dans le sol et regarder ma fortune grandir
Hé Recule
Recule...
Cee Jaè sur un mashup
Hater Tu n'aimes pas ma fierté
J'espère que tu as assez de verres

Mes poches brillent en bleu
(Attends)
Je parle de Nelson
J'ai la sauce
Tu ralentis
Tu ferais mieux de te rattraper

Je ressens le vibe...
Coincé à la banque...
Comme si je faisais la prière (Salaah)
Pas de retour en arrière
Sur la culture
Mon cerveau est cher
Alors tu pourrais bien entendre le hardaan

De retour
Dans la cuisine
On cuisine
Salope, tu ferais mieux d'écouter
On pêche...
On pêche...
Le temps passe
De retour...
Mais je ne reviens jamais en arrière
Autant fumer du crack (Salope)

Espèce de petite pute...
Essayer de...
Prendre ma place
Je cours autour du pâté de maisons
Jusqu'à ce que j'étrangle un négro...
Mais ça peut attendre
(Hé) Avoir ta salope sur mon visage
Sonner la cloche, sonner fort
Jusqu'à ce que je la mette KO
(Attends)