Ska-P - A la Mierda - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ska-P - A la Mierda




A la Mierda
À la Merde
Orgullo nacional, patriota virtual
Fierté nationale, patriote virtuel
Héroe militar, xenofobia
Héros militaire, xénophobie
Muñeco demencial, parálisis mental
Pantin dément, paralysie mentale
Escoria cerebral
Escorie cérébrale
A la mierda, reaccionarios
À la merde, réactionnaires
Me la suda todo lo que puedas ladrar
Je m'en fous de tout ce que tu peux aboyer
Siempre amé la libertad
J'ai toujours aimé la liberté
A la mierda, reaccionarios
À la merde, réactionnaires
Me la suda todo lo que puedas ladrar
Je m'en fous de tout ce que tu peux aboyer
Siempre amé la libertad
J'ai toujours aimé la liberté
Qué difícil es hablar con la pared
Comme c'est difficile de parler à un mur
Menguar tu estupidez, tu xenofobia
Atténuer ta stupidité, ta xénophobie
Hacerte comprender que tu agresividad
Te faire comprendre que ton agressivité
Se puede responder con mala hostia
Peut être répondue avec de la mauvaise humeur
A la mierda, reaccionarios
À la merde, réactionnaires
Me la suda todo lo que puedas ladrar
Je m'en fous de tout ce que tu peux aboyer
Siempre amé la libertad
J'ai toujours aimé la liberté
A la mierda, reaccionarios
À la merde, réactionnaires
Me la suda todo lo que puedas ladrar
Je m'en fous de tout ce que tu peux aboyer
Siempre amé la libertad
J'ai toujours aimé la liberté
¡Libertad!
Liberté !
Huir de la razón, perder la dignidad
Fuir la raison, perdre sa dignité
Tu forma de pensar
Ta façon de penser
Te quiero recordar que somos muchos más
Je veux te rappeler que nous sommes beaucoup plus
Y vamos a combatir tu xenofobia
Et nous allons combattre ta xénophobie
A la mierda, reaccionarios
À la merde, réactionnaires
Me la suda todo lo que puedas ladrar
Je m'en fous de tout ce que tu peux aboyer
Siempre amé la libertad
J'ai toujours aimé la liberté
A la mierda, reaccionarios
À la merde, réactionnaires
Me la suda todo lo que puedas ladrar
Je m'en fous de tout ce que tu peux aboyer
Siempre amé la libertad
J'ai toujours aimé la liberté
¡Libertad!
Liberté !
Oh-oh, seguiré en mi condición de radical
Oh-oh, je resterai dans ma condition de radical
Gritaré: ¡Nazis, nunca más!
Je crierai : « Nazis, plus jamais ! »
Oh-oh, seguiré en mi condición de radical
Oh-oh, je resterai dans ma condition de radical
Gritaré: ¡Nazis, nunca más!
Je crierai : « Nazis, plus jamais ! »
A la mierda, reaccionarios
À la merde, réactionnaires
Me la suda todo lo que puedas ladrar
Je m'en fous de tout ce que tu peux aboyer
Siempre amé la libertad
J'ai toujours aimé la liberté
A la mierda, reaccionarios
À la merde, réactionnaires
Me la suda todo lo que puedas ladrar
Je m'en fous de tout ce que tu peux aboyer
Siempre amé la libertad
J'ai toujours aimé la liberté
A la mierda
À la merde
A la mierda lo que puedas ladrar
À la merde tout ce que tu peux aboyer
A la mierda
À la merde
A la mierda lo que puedas ladrar
À la merde tout ce que tu peux aboyer
A la mierda
À la merde





Авторы: Jose Antonio Lopez Pancorbo, Roberto Ganan Ojea, Ricardo Delgado De La Obra, Jose Miguel Redin Redin, Luis Miguel Garcia Planello, Alberto Amado Huete, Juio Sanchez Suarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.