Текст и перевод песни Ska-P - Animales de Laboratorio
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Animales de Laboratorio
Лабораторные животные
Al
principio
de
los
tiempos,
В
начале
времён,
La
relacion
hombre-animal
отношения
между
человеком
и
животным
Se
resuele
a
su
pertenencia,
сводились
к
принадлежности,
El
hombre
al
desarrollar
su
Inteligencia
человек,
развивая
свой
интеллект,
Llego
a
convertirse
en
la
bestia
mas
cruel
стал
самым
жестоким
зверем,
Que
quisa
la
Tierra
которого
знала
Земля.
Buenas
noches,
bienvenido
al
infierno
animal
Доброй
ночи,
добро
пожаловать
в
животный
ад!
Pasen
al
laboratorio,
les
va
a
Impresionar
Проходите
в
лабораторию,
вас
это
впечатлит.
En
el
nombre
de
la
ciencia
y
la
investigación
Во
имя
науки
и
исследований,
Prueba
Draize
LD50
o
la
vivisección
тест
Драйза,
LD50
или
вивисекция.
En
el
nombre
del
progreso,
civilización
Во
имя
прогресса,
цивилизации,
Sufrimiento
y
agonía,
muerte,
violación
страдания
и
агония,
смерть,
насилие.
Experimentación
Эксперименты.
¡OI!¡OI!¡OI!¡OI!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
¡OI!¡OI!¡OI!¡OI!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
¡OI!¡OI!¡OI!¡OI!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
¿Holocausto
o
ciencia
en
el
reino
animal?
Холокост
или
наука
в
царстве
животных?
¡OI!¡OI!¡OI!¡OI!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
¡OI!¡OI!¡OI!¡OI!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
¡OI!¡OI!¡OI!¡OI!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Yo
me
pregunto
quien
es
más
irracional
Я
спрашиваю
себя,
кто
более
безумен?
Animales
mutilados,
vísceras,
dolor
Искалеченные
животные,
внутренности,
боль,
Craneos,
sangre
y
alaridos,
carne
de
cañón
черепа,
кровь
и
крики,
пушечное
мясо.
Si
te
importa
esta
movida
y
quieres
ser
su
voz
Если
тебя
волнует
эта
тема,
и
ты
хочешь
быть
их
голосом,
Ponte
en
guardia
y
dales
caña,
somos
más
de
dos
готовься
к
борьбе,
нас
больше,
чем
двое.
Experimentación
Эксперименты.
¡OI!¡OI!¡OI!¡OI!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
¡OI!¡OI!¡OI!¡OI!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
¡OI!¡OI!¡OI!¡OI!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
¿Holocausto
o
ciencia
en
el
reino
animal?
Холокост
или
наука
в
царстве
животных?
¡OI!¡OI!¡OI!¡OI!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
¡OI!¡OI!¡OI!¡OI!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
¡OI!¡OI!¡OI!¡OI!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Yo
me
pregunto
quien
es
más
irracional
Я
спрашиваю
себя,
кто
более
безумен?
Hemos
taladrado
el
cerebro
de
este
gato
Мы
просверлили
мозг
этой
кошки,
Para
poderlo
subsustancias
toxicas
чтобы
ввести
токсичные
вещества
Y
comprobar
la
reacción
del
sistema
nervioso,
и
проверить
реакцию
нервной
системы.
Le
provoca
una
terrible
y
lenta
agonia.
Это
вызывает
ужасную
и
медленную
агонию.
Vivisección:
Separacion
de
los
musculos
en
vivo
Вивисекция:
разделение
мышц
заживо.
Se
practica
este
bono
Эта
практика
применяется...
¡Mira
a
sus
ojos!
Casi
Inhumano,
Посмотри
в
её
глаза!
Почти
нечеловеческие.
Esta
soufrimiendo
el
peor
de
los
tormentos
Она
испытывает
худшие
муки.
Sus
ojos
tienen
panicos
y
dé
clemencia
В
её
глазах
— паника
и
мольба
о
пощаде.
Basta
Ya!!
Bastaaa!
Хватит!
Довольно!
¡Piden
clemencia!
Они
просят
о
пощаде!
¡OI!¡OI!¡OI!¡OI!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
¡OI!¡OI!¡OI!¡OI!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
¡OI!¡OI!¡OI!¡OI!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
¿Holocausto
o
ciencia
en
el
reino
animal?
Холокост
или
наука
в
царстве
животных?
¡OI!¡OI!¡OI!¡OI!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
¡OI!¡OI!¡OI!¡OI!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
¡OI!¡OI!¡OI!¡OI!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Yo
me
pregunto
quien
es
más
irracional
Я
спрашиваю
себя,
кто
более
безумен?
No
escondais
el
cruel
asesinato.
Не
скрывайте
жестокое
убийство.
El
cruel
asesinato.
Жестокое
убийство.
El
cruel
asesinato
Жестокое
убийство.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ricardo Delgado, Roberto G. Ojea, Julio C. Suarez, Antonio G. Escobar, Jose Redin, Francisco J. Navio, Alberto Amado, Jose Pancorbo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.