Текст и перевод песни Ska-P - El Bufón
Voy
como
un
muñeco
de
cartón
Я
иду,
как
картонная
кукла,
Despotricando
de
plato
en
plato
Разглагольствуя
с
тарелки
на
тарелку,
Obedeciendo
a
un
ente
superior
Повинуясь
высшей
сущности
Soy
el
que
juega
siempre
de
farol
Я
тот,
кто
всегда
блефует.
Comentarista
de
la
sin
razón
Комментатор
без
причины
Hace
ya
tiempo
que
vendí
el
pudor
Я
уже
давно
продал
смущение.
Oye
mequetrefe,
tú,
¿De
qué
vas?
Эй,
микетреф,
ты,
о
чем
ты?
Oye
mequetrefe,
¡Qué
asco
que
das!
Эй,
микетреф,
ты
отвратителен!
Oye
mequetrefe,
eres
de
la
corte
Эй,
мекетреф,
ты
придворный.
El
mejor
bufón
Лучший
шут
Oye
mequetrefe,
¿Quién
eres
tú?
Эй,
микетреф,
кто
ты?
Oye
mequetrefe,
¡Vas
de
gurú!
Эй,
микетреф,
ты
гуру!
Oye
mequetrefe,
en
tu
puta
cara
Эй,
мекетреф,
на
твоем
гребаном
лице.
¡El
bufón,
es
un
troll!
ШУТ,
это
тролль!
Soy
el
tertuliano
que
hace
vomitar
Я
Тертуллиан,
который
заставляет
меня
блевать.
De
la
mentira
hago
mi
especialidad
Из
лжи
я
делаю
свою
специальность
Soy
esa
mosca
que
no
te
deja
en
paz
Я
та
муха,
которая
не
оставляет
тебя
в
покое.
Soy
últra
católico,
nacionalista
Я
католик,
националист.
Neoliberal,
nostalgico,
franquista
Неолиберал,
ностальгик,
франкист
Yo
soy
un
troll
que
degolla
la
verdad
Я
тролль,
который
глотает
правду.
Oye
mequetrefe,
tú,
¿De
qué
vas?
Эй,
микетреф,
ты,
о
чем
ты?
Oye
mequetrefe,
¡Qué
asco
que
das!
Эй,
микетреф,
ты
отвратителен!
Oye
mequetrefe,
eres
de
la
corte
Эй,
мекетреф,
ты
придворный.
El
mejor
bufón
Лучший
шут
Oye
mequetrefe,
¿Quién
eres
tú?
Эй,
микетреф,
кто
ты?
Oye
mequetrefe,
¡Vas
de
gurú!
Эй,
микетреф,
ты
гуру!
Oye
mequetrefe,
en
tu
puta
cara
Эй,
мекетреф,
на
твоем
гребаном
лице.
¡El
bufón,
es
un
troll!
ШУТ,
это
тролль!
Triste
es
saber
Грустно
знать
Que
este
ser
tenga
poder
Пусть
это
существо
будет
иметь
силу
Triste
es
oír
Грустно
слышать
Que
este
ser
te
pueda
persuadir
Что
это
существо
может
убедить
вас
Poderes
fácticos
que
subvencionan
Полномочия,
которые
субсидируют
A
este
vocero
de
la
información
falaz
К
этому
представителю
ложной
информации
Oye
mequetrefe,
tú,
¿De
qué
vas?
Эй,
микетреф,
ты,
о
чем
ты?
Oye
mequetrefe,
¡Qué
asco
que
das!
Эй,
микетреф,
ты
отвратителен!
Oye
mequetrefe,
eres
de
la
corte
Эй,
мекетреф,
ты
придворный.
El
mejor
bufón
Лучший
шут
Oye
mequetrefe,
¿Quién
eres
tú?
Эй,
микетреф,
кто
ты?
Oye
mequetrefe,
¡Vas
de
gurú!
Эй,
микетреф,
ты
гуру!
Oye
mequetrefe,
en
tu
puta
cara
Эй,
мекетреф,
на
твоем
гребаном
лице.
¡El
bufón,
es
un
troll!
ШУТ,
это
тролль!
Triste
es
saber
Грустно
знать
Que
este
ser
tenga
poder
Пусть
это
существо
будет
иметь
силу
Triste
es
oír
Грустно
слышать
Que
este
ser
te
pueda
persuadir
Что
это
существо
может
убедить
вас
Poderes
fácticos
que
subvencionan
Полномочия,
которые
субсидируют
A
este
vocero
de
la
información
falaz
К
этому
представителю
ложной
информации
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alberto Javier Amado Huete, Roberto Ganan Ojea, Luis Miguel Garcia Planello, Jose Miguel Redin Redin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.