Radio Falacia - Ska-P перевод на русский

Radio Falacia

Tenerte bien dormido, ese es nuestro cometido
¡Radio falacia, radio falacia!
Detrás de ese cristal que deforma la verdad
Te vamos a hacer ver a este mundo del revés
Si sales de la lista te convierto en terrorista
¡Radio falacia, radio falacia!
Nosotros te inyectamos lo que dictan nuestros amos
Tenemos el deber de obligarte a obedecer

Comunicación adulterada
Contaminación que oculta la verdad
Desinformación envenenada
Te indicamos el camino, no te vayas a perder

La objetividad la podemos vacunar
¡Radio falacia, radio falacia!
Nuestros periodistas son frustrados realistas
Que se saben someter a quien les echa de comer
Pero existen insurgentes, idealistas, disidentes
¡Radio falacia, radio falacia!
La censura en democracia es una sucia falacia
Os haremos entender quién es el cuarto poder

Comunicación adulterada
Contaminación que oculta la verdad
Desinformación envenenada
Te indicamos el camino, no te pierdas

¡Radio! Fabricamos tu opinión
¡Radio! ¡Calla y obedece!
¡Radio! Radio, radio, engulle la mentira
Te obligamos a vagar en un mundo virtual (Hey, hey, hey)
¡Radio! Es tuya la elección
¡Radio! Protege tus neuronas
¡Radio! Radio, radio de hipnóticas frecuencias que te van a intoxicar (Hey)
Terrorismo en el dial (Hey, hey)

¡Radio falacia, emitiendo las 24 horas interrumpidamente!
Nosotros le decimos cómo debe de pensar
Cómo tiene usted que reír y llorar
Cómo tiene usted que follar
Radio falacia fabricando la información
Jamás se le ocurra pensar por sí mismo
Para eso estamos nosotros
Radio falacia
Gracias por escuchar

Comunicación adulterada
Contaminación que oculta la verdad
Desinformación envenenada
Te indicamos el camino, no te pierdas

¡Radio! Fabricamos tu opinión
¡Radio! ¡Calla y obedece!
¡Radio! Radio, radio, engulle la mentira
Te obligamos a vagar en un mundo virtual (Hey, hey, hey)
¡Radio! Es tuya la elección
¡Radio! Protege tus neuronas
¡Radio! Radio, radio de hipnóticas frecuencias que te van a intoxicar (Hey)
Terrorismo en el dial (Hey, hey)

Радиофальш

Тебя нужно крепко усыпить, в этом наша цель
Радиофальш, радиофальш!
Скрываясь за непроницаемым стеклом
Мы перевернем для тебя этот мир с ног на голову
Заставлю тебя дрожать от страха, если ты посмеешь выбиться из строя
Радиофальш, радиофальш!
Мы вбиваем в тебя то, что диктуют нам наши хозяева
Наш долг заставить тебя слушаться

Искажённая связь
Отравление, скрывающее правду
Умышленное распространение дезинформации
Мы указываем тебе путь, и ты не должен сбиться с него

Мы вакцинируем твою объективность
Радиофальш, радиофальш!
Наши журналисты — неудавшиеся реалисты
Они знают, как подчиняться тому, кто их кормит
Но есть бунтари, идеалисты, инакомыслящие
Радиофальш, радиофальш!
Цензура в демократии — грязная ложь
Мы заставим тебя понять, кто такая реальная четвёртая власть

Искажённая связь
Отравление, скрывающее правду
Умышленное распространение дезинформации
Мы указываем тебе путь, и ты не должен сбиться с него

Радио! Мы создаём твоё мнение
Радио! Молчи и подчиняйся!
Радио! Радио, радио, глотай эту ложь
Мы заставляем тебя бродить в виртуальном мире (Эй, эй, эй)
Радио! Выбор за тобой
Радио! Береги свои нейроны
Радио! Радио, радио гипнотических частот, которые тебя отравят (Эй)
Террор в эфире (Эй, эй)

Радиофальш, вещает 24 часа в сутки без перерыва!
Мы говорим ему, как ему думать
Как ему смеяться и плакать
Как ему заниматься сексом
Радиофальш изготавливает информацию
Никогда не вздумай думать за себя
Для этого есть мы
Радиофальш
Спасибо за внимание

Искажённая связь
Отравление, скрывающее правду
Умышленное распространение дезинформации
Мы указываем тебе путь, и ты не должен сбиться с него

Радио! Мы создаём твоё мнение
Радио! Молчи и подчиняйся!
Радио! Радио, радио, глотай эту ложь
Мы заставляем тебя бродить в виртуальном мире (Эй, эй, эй)
Радио! Выбор за тобой
Радио! Береги свои нейроны
Радио! Радио, радио гипнотических частот, которые тебя отравят (Эй)
Террор в эфире (Эй, эй)