Текст и перевод песни Skaa - Rewind

Rewind

Just came to show yall niggas how to do it
I hear the beat and I'm flaming it like it's lighter fluid
I put my soul into this shit tryna revive the music
Said a lotta things I gotta prove em
Feel like I'm tired of losing
Don't get it twisted only thing that I'm losing is sleep
I give a lot but see my pride's what I'm choosing to keep
They know the name they gotta know the story
Hella reckless how I drove the rari
You know it's lit how I be dipping in and whipping it
Just pulling out the parking lot
Flex around the city pull up to another spot
A bunch of dogs who ain't doing shit they just bark a lot
But if it's litty on my wrist then I just cop the watch
We pull up ain't no telling what we might do
For a couple seconds y'all can't even walk in my shoes
Been in the stu just cooking up reason I'm starting to lose
A lotta sleep they tell me nobody go harder than you

It's a lotta things on my mind things on my mind
I just wanna be outta sight be outta sight
Gotta blow some trees and get high
Wishing I could press on rewind
It's a lotta things on my mind things on my mind
I just wanna be outta sight be outta sight
Gotta blow some trees and get high
Wishing I could press on rewind

Don't get me started a mental case I just go retarded
On any beat do it dirty just like I'm holding grudges
30 racks inside the jeans they know I roll with ballers
If you ain't saying nothing nice you better hold your comments
Been cold hearted I treat em like I don't know what love is
Got em sick to the stomach these niggas broke and nauseous
Hidden agenda I don't know what it is
My nigga paranoid that's why he gotta roll with a stick
My flow is legit the colder it gets
So frozen and shit it's bound to put a hole in your shit
Call me a rapper but I'm showing yall what poetry is
Feel like rambo how I'm loading this clip

It's a lotta things on my mind things on my mind
I just wanna be outta sight be outta sight
Gotta blow some trees and get high
Wishing I could press on rewind
It's a lotta things on my mind things on my mind
I just wanna be outta sight be outta sight
Gotta blow some trees and get high
Wishing I could press on rewind

Rembobiner

Je suis venu pour montrer à tous les mecs comment faire
J'entends le rythme et je le flambe comme si c'était du liquide inflammable
J'ai mis mon âme dans cette merde en essayant de faire revivre la musique
J'ai dit beaucoup de choses, je dois les prouver
J'ai l'impression que je suis fatigué de perdre
Ne te trompe pas, la seule chose que je perds, c'est le sommeil
Je donne beaucoup, mais tu vois, ma fierté est ce que je choisis de garder
Ils connaissent le nom, ils doivent connaître l'histoire
Tellement imprudent, la façon dont j'ai conduit la rari
Tu sais que c'est allumé, comment je suis en train de plonger et de la fouetter
Je sors juste du parking
Je me montre dans la ville, j'arrive à un autre endroit
Un tas de chiens qui ne font rien, ils aboient beaucoup
Mais si c'est allumé sur mon poignet, alors j'achète la montre
On arrive, on ne sait pas ce qu'on pourrait faire
Pendant quelques secondes, vous ne pouvez même pas marcher dans mes chaussures
J'ai été dans le studio, j'ai juste cuisiné, raison pour laquelle je commence à perdre
Beaucoup de sommeil, ils me disent que personne ne travaille plus dur que toi

Il y a beaucoup de choses dans ma tête, beaucoup de choses dans ma tête
Je veux juste être hors de vue, hors de vue
Je dois fumer de l'herbe et planer
J'aimerais pouvoir appuyer sur rembobiner
Il y a beaucoup de choses dans ma tête, beaucoup de choses dans ma tête
Je veux juste être hors de vue, hors de vue
Je dois fumer de l'herbe et planer
J'aimerais pouvoir appuyer sur rembobiner

Ne me lance pas, un cas mental, je deviens juste retardé
Sur n'importe quel rythme, je le fais salement, comme si j'avais des rancunes
30 racks dans le jean, ils savent que je roule avec des ballers
Si tu ne dis rien de gentil, tu ferais mieux de garder tes commentaires
J'ai été froid, je les traite comme si je ne savais pas ce qu'est l'amour
Je les rends malades à l'estomac, ces mecs sont fauchés et nauséabonds
Un ordre du jour caché, je ne sais pas ce que c'est
Mon pote est paranoïaque, c'est pour ça qu'il doit rouler avec un bâton
Mon flow est légitime, plus il fait froid
Si froid et merde, c'est sûr de faire un trou dans tes affaires
Appelez-moi un rappeur, mais je vous montre ce qu'est la poésie
Je me sens comme Rambo, la façon dont je charge ce chargeur

Il y a beaucoup de choses dans ma tête, beaucoup de choses dans ma tête
Je veux juste être hors de vue, hors de vue
Je dois fumer de l'herbe et planer
J'aimerais pouvoir appuyer sur rembobiner
Il y a beaucoup de choses dans ma tête, beaucoup de choses dans ma tête
Je veux juste être hors de vue, hors de vue
Je dois fumer de l'herbe et planer
J'aimerais pouvoir appuyer sur rembobiner