Skaa - Novocaine - перевод текста песни на французский

Novocaine - Skaaперевод на французский




Novocaine
Novocaïne
Yeah!
Ouais !
I was just tryna get rich
J’essayais juste de devenir riche
Never worried bout these chicks
Je ne me suis jamais soucié de ces filles
Never worried bout a hoe
Je ne me suis jamais soucié d’une salope
I'm just tryna get the dough
J’essaye juste de gagner de l’argent
Make sure the hundreds don't fold
Assure-toi que les centaines ne se plient pas
Talking the most
Parlant le plus
Lil bit info on what I just paid for the clothes
Un peu d’infos sur ce que je viens de payer pour les vêtements
Know when I say it on records, I live it or trying to shit I ain't making up those
Sache que quand je le dis sur les disques, je le vis ou j’essaye de faire de la merde, je n’invente pas ça
Learned how to pray for the foes
J’ai appris à prier pour les ennemis
Hate that we aim for the gold
Je déteste que nous visons l’or
Climbing to stay in the pole
Grimpe pour rester dans le pôle
Position I can't let it go
Position que je ne peux pas laisser tomber
Shoutout to Belly we making a toast
Shoutout à Belly, on fait un toast
Peddling this novocaine for the soul
On vend cette novocaïne pour l’âme
I got it and shooting it straight to my dome
Je l’ai et je la tire tout droit dans mon crâne
Decisions decisions the wraith or the ghost
Décisions, décisions, la Wraith ou le Ghost
Regular shit for the lane that I chose
Des trucs réguliers pour la voie que j’ai choisie
Coming up from straight from the bottom this kid is a problem and y'all should acknowledge it now
Vient de tout en bas, ce gosse est un problème et vous devriez le reconnaître maintenant
Told me go get em, I got em, ain't losing my balance, the wins getting harder to count
On m’a dit d’aller les chercher, je les ai, je ne perds pas l’équilibre, les victoires deviennent de plus en plus difficiles à compter
The cheddar we counting some larger amounts
Le cheddar qu’on compte, des sommes plus importantes
Finessing the mic and they starting to bounce
On peaufine le micro et ils commencent à rebondir
Step in the venue we shutting it down
On entre dans le lieu, on ferme tout
Killing this shit, we the talk of the town
On tue ce truc, on est la sensation du moment
Know I fell in love with the game addicted to making my chain glow
Je sais que je suis tombé amoureux du jeu, accro à faire briller ma chaîne
Been out here just doing my thing and I'm letting all of this pain show
J’ai été là-bas à faire mon truc et je laisse toute cette douleur se montrer
I had to go find me a lane, seem like everybody in the same boat
J’ai trouver une voie, on dirait que tout le monde est dans le même bateau
They all in the same boat
Ils sont tous dans le même bateau
And yeah they be rocking the same clothes
Et ouais, ils portent les mêmes vêtements
Nowhere in the city I can't go
Nulle part dans la ville je ne peux pas aller
Told em believe me we bout to get rich from the shit that my pen wrote
Je leur ai dit de me croire, on va devenir riches grâce à la merde que mon stylo a écrite
I been in my zone just gimme my space don't need you to stand close
J’ai été dans ma zone, donne-moi juste de l’espace, pas besoin que tu te rapproches
The stuff you be talking ain't sounding like money I don't understand those
Ce que tu dis ne ressemble pas à de l’argent, je ne comprends pas ça
Yeah!
Ouais !
Back when they told me I can't try
À l’époque ils me disaient que je ne pouvais pas essayer
Don't got what it takes, they looked in my face and told me I can't fly
Tu n’as pas ce qu’il faut, ils m’ont regardé dans les yeux et m’ont dit que je ne pouvais pas voler
Went through all that pain, I cannot explain but still, I'm the same guy
J’ai traversé toute cette douleur, je ne peux pas l’expliquer, mais je suis toujours le même mec
Now we in the game, just making a name we just had to aim high
Maintenant, on est dans le jeu, on se fait juste un nom, on devait viser haut
Know I fell in love with the game addicted to making my chain glow
Je sais que je suis tombé amoureux du jeu, accro à faire briller ma chaîne
Been out here just doing my thing and I'm letting all of this pain show
J’ai été là-bas à faire mon truc et je laisse toute cette douleur se montrer
I had to go find me a lane, seem like everybody in the same boat
J’ai trouver une voie, on dirait que tout le monde est dans le même bateau
They all in the same boat
Ils sont tous dans le même bateau
And yeah they be rocking the same clothes
Et ouais, ils portent les mêmes vêtements





Авторы: Skaa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.