Skabbibal - Agony - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Skabbibal - Agony




Agony
Agonie
Помню их лица в агонии, наслаждаясь последними стонами
Je me souviens de leurs visages dans l'agonie, savourant leurs derniers gémissements
Давайте водить хороводы все, но суки сгорают в агонии
Faisons la ronde, mais les salopes brûlent dans l'agonie
Полумертвая тьма - я схожу в ней с ума
Une obscurité à moitié morte - je deviens fou
Я давно уже труп, не живу
Je suis mort depuis longtemps, je ne vis pas
Я давно уже в этой могиле гнию
Je pourris dans cette tombe depuis longtemps
Ядовитый туман, этот город похожий на ад
Brume toxique, cette ville ressemble à l'enfer
Я плыву в море крови, обдолбанный горем
Je nage dans une mer de sang, bourré de chagrin
И бесы кричат, и их сотни внутри...
Et les démons crient, et ils sont des centaines à l'intérieur...
Я над трупами плачу порой, но топор
Je pleure parfois sur les cadavres, mais la hache
Продолжает рубить
Continue de couper
Мне не жаль этих тварей и Люций за души
Je ne regrette pas ces créatures et Lucius pour les âmes
Налог мне отвалит
Il me donnera l'impôt
Я падший ублюдок, как Каин
Je suis un salaud déchu, comme Caïn
Сожгу этот мир, я проткну этот рай
Je brûlerai ce monde, je percerai ce paradis
Бегу по черепам вдаль, Хаос пришел
Je cours sur des crânes, le Chaos est arrivé
Я давно его звал, тварь...
Je l'ai appelé depuis longtemps, la bête...
Адские вороны гнилью людской набивают тут брюхо
Les corbeaux infernaux se remplissent le ventre de la putréfaction humaine ici
Мир Богом забытый, покинутый на произвол
Le monde oublié par Dieu, laissé à lui-même
Теперь держат багрово-кровавые руки...
Maintenant, ils tiennent des mains rouge sang...
И черное небо покрытое пеплом
Et le ciel noir couvert de cendres
Я вижу их смерти
Je vois leurs morts
Глаза отражают лишь мертвые степи
Les yeux ne reflètent que des steppes mortes
Стой и смотри, как умирают твои любимые дети!
Tiens bon et regarde tes enfants bien-aimés mourir !
Помню их лица в агонии
Je me souviens de leurs visages dans l'agonie
Когда руки и ноги оторваны
Quand leurs bras et leurs jambes sont arrachés
И суку от боли так дергает...
Et la salope tremble tellement de douleur...
Оргазм, отрезая ей голову
L'orgasme, en lui coupant la tête
Терновые ветви - в глазах только смерти
Branche d'épine - dans les yeux, il n'y a que la mort
Пронзающий ветер
Vent perçant
Мой лес этим сукам сыграет Black Metal
Ma forêt jouera du Black Metal pour ces salopes
Холодный бесчувственный грунт тебя примет навеки
Le sol froid et insensible te recevra à jamais
Ржавые цепи к лицу тебе, нежно сдавили голени, руки
Des chaînes rouillées sur ton visage, elles ont doucement serré tes mollets et tes bras
Люблю тебя всю, растворяюсь как только вхожу
Je t'aime toute, je me dissous dès que j'entre
Мои раны на миг заживут, и я будто живой
Mes blessures guérissent en un instant, et je suis comme vivant
Тебе страшно? - Не надо, пусти!
Tu as peur ? - Ne t'en fais pas, laisse-moi entrer !
Не плачь, ангел мой, я знаю, ты сможешь простить
Ne pleure pas, mon ange, je sais que tu peux pardonner
За зверский инстинкт, и я понимаю
Pour l'instinct sauvage, et je comprends
Как колет в груди, и тошнит от любви
Comment ça pique dans la poitrine, et comment ça te donne envie de vomir d'amour
Но ты должна полюбить... Ты должна, слышишь?
Mais tu dois aimer... Tu dois, tu entends ?
Помню их лица в агонии
Je me souviens de leurs visages dans l'agonie
Когда руки и ноги оторваны
Quand leurs bras et leurs jambes sont arrachés
И суку от боли так дергает...
Et la salope tremble tellement de douleur...
Оргазм, отрезая ей голову
L'orgasme, en lui coupant la tête
О, дьявол, кто эта дева
Oh, diable, qui est cette fille
Взглядом расплавила сердце, гниющее в гневе
Avec un regard, elle a fondu mon cœur, pourrissant de colère
Ударом ножа мою руку держал ее ангел
Son ange tenait ma main avec un coup de couteau
Не думал, что любовь бывает такой беспощадной...
Je n'aurais jamais pensé que l'amour pouvait être aussi impitoyable...
Ты должна полюбить!
Tu dois aimer !
Помню их лица в агонии
Je me souviens de leurs visages dans l'agonie
Когда руки и ноги оторваны
Quand leurs bras et leurs jambes sont arrachés
И суку от боли так дергает...
Et la salope tremble tellement de douleur...
Оргазм, отрезая ей голову
L'orgasme, en lui coupant la tête





Авторы: Dmitry Kovensky

Skabbibal - Screams of the Demons
Альбом
Screams of the Demons
дата релиза
27-05-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.