Текст и перевод песни SKÁLD - Elverhøy

Elverhøy

Jeg lagde mitt hoved til elverhøy
Mine øyne de finge en dvale
Der kom gangende unge alver to
Som gjerne ville med meg tale

"Statt opp, vakker jomfru
Om du vilt dansen røre."
Alle små fugle begyndte
At kvitre i dale

"Statt opp, vakker jomfru
Om du vilt dansen røre."
Alle små fugle begyndte
At kvitre i dale

Den ene begyndte en vise at kvede
Så favrt over alle kvinder
Striden strøm, den stildes derved
Som før var van at rinde

"Statt opp, vakker jomfru
Om du vilt dansen røre."
Alle små fugle begyndte
At kvitre i dale

"Statt opp, vakker jomfru
Om du vilt dansen røre."
Alle små fugle begyndte
At kvitre i dale

"Da ville vi kunne deg runene
Dertil at lese og skrive."
De danset ut, de danset inn
Alt i den elverferd
"Da ville vi kunne deg runene
Dertil at lese og skrive."
"Statt opp, vakker jomfru
Om du vilt dansen røre."
Alle små fugle begyndte
At kvitre i dale

"Da ville vi kunne deg runene
Dertil at lese og skrive."
"Statt opp, vakker jomfru
Om du vilt dansen røre."
Alle små fugle begyndte
At kvitre i dale

"Da ville vi kunne deg runene
Dertil at lese og skrive."
"Statt opp, vakker jomfru
Om du vilt dansen røre."
Alle små fugle begyndte
At kvitre i dale

De danset ut, de danset inn, alt i den elverferd
De danset ut, de danset inn, alt i den elverferd
De danset ut, de danset inn

Холм эльфов

Я склонил голову к холму эльфов,
Глаза мои окутала дрёма.
Изящно ступая, явились два юных эльфа,
Которые желали со мной говорить.

"Пробудись, прекрасная дева,
Не желаешь ли ты присоединиться к танцу?"
Все малые птахи начали
Своё щебетание в долине.

"Пробудись, прекрасная дева,
Не желаешь ли ты присоединиться к танцу?"
Все малые птахи начали
Своё щебетание в долине.

Один из них начал песнь петь,
О всех женщинах земных,
Бурный поток успокоился от неё,
Который раньше так ревел.

"Пробудись, прекрасная дева,
Не желаешь ли ты присоединиться к танцу?"
Все малые птахи начали
Своё щебетание в долине.

"Пробудись, прекрасная дева,
Не желаешь ли ты присоединиться к танцу?"
Все малые птахи начали
Своё щебетание в долине.

"Мы поведаем тебе тайны рун,
Научим тебя их читать и писать."
Они танцевали, входили и выходили,
В хороводе волшебных эльфов.
"Мы поведаем тебе тайны рун,
Научим тебя их читать и писать."
"Пробудись, прекрасная дева,
Не желаешь ли ты присоединиться к танцу?"
Все малые птахи начали
Своё щебетание в долине.

"Мы поведаем тебе тайны рун,
Научим тебя их читать и писать."
"Пробудись, прекрасная дева,
Не желаешь ли ты присоединиться к танцу?"
Все малые птахи начали
Своё щебетание в долине.

"Мы поведаем тебе тайны рун,
Научим тебя их читать и писать."
"Пробудись, прекрасная дева,
Не желаешь ли ты присоединиться к танцу?"
Все малые птахи начали
Своё щебетание в долине.

Они танцевали, входили и выходили, в хороводе волшебных эльфов.
Они танцевали, входили и выходили, в хороводе волшебных эльфов.
Они танцевали, входили и выходили.