Czasem kochać chcesz - Skaldowieперевод на немецкий
Nieraz
musisz
schylić
twarz
Manchmal
musst
du
dein
Gesicht
senken
Zamienić
gniew
swój
w
zwykły
żar
Deine
Wut
in
gewöhnliche
Glut
verwandeln
Mieć
dobrą
minę
do
złej
gry
Gute
Miene
zum
bösen
Spiel
machen
W
milczeniu
kochać
Im
Schweigen
lieben
A
nieraz
trzeba
tylko
drwić
Und
manchmal
muss
man
nur
spotten
Na
wszystko
spojrzeć
tak
jak
widz
Alles
so
betrachten,
wie
ein
Zuschauer
I
nie
raz
musisz
Und
manchmal
musst
du
Choć
jedną
chwilę
nikim
być
Auch
nur
für
einen
Moment
niemand
sein
Bez
celu
tak
przed
siebie
iść
Ziellos
einfach
vor
dich
hin
gehen
Żyć
tylko
tym,
co
będzie
dziś
Nur
von
dem
leben,
was
heute
sein
wird
Bo
miłość
często
lubi
kpić
Denn
die
Liebe
spottet
oft
gern
Chce
wszystko
zabrać
nie
dać
nic
Will
alles
nehmen,
nichts
geben
Powiedz,
czy
tak?
Sag,
ist
es
so?
Czasem
kochać
chcesz
Manchmal
willst
du
lieben
Tak
bardzo
aż
do
łez
So
sehr,
bis
zu
den
Tränen
I
kłamiesz
kochasz
kpisz
Und
du
lügst,
liebst,
spottest
Jak
ja,
jak
my
Wie
ich,
wie
wir
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Nieraz,
nieraz
nagle
musisz
przerwać
śnieg
Manchmal,
manchmal
musst
du
plötzlich
den
Schnee
unterbrechen
Zamienić
żar
swój
w
zwykły
gniew
Deine
Glut
in
gewöhnliche
Wut
verwandeln
Nie
można
milczeć
Man
darf
nicht
schweigen
I
trzeba
wtedy
przestać
drwić
Und
dann
muss
man
aufhören
zu
spotten
Na
wszystko
spojrzeć
nie
jak
widz
Alles
nicht
wie
ein
Zuschauer
betrachten
I
nie
raz
musisz
Und
manchmal
musst
du
Choć
jedną
chwilę
sobą
być
Auch
nur
für
einen
Moment
du
selbst
sein
Choć
miłość
z
Ciebie
będzie
kpić
Auch
wenn
die
Liebe
dich
verspotten
wird
Zabierze
wszystko,
nie
da
nic
Alles
nehmen,
nichts
geben
Więc
powiedz
czy
potrzebne
są
Also
sag,
braucht
man
Niekiedy
w
życiu
takie
dni
Manchmal
im
Leben
solche
Tage
Powiedz,
czy
tak?
Sag,
ist
es
so?
Czasem
kochać
chcesz
Manchmal
willst
du
lieben
Tak
bardzo
aż
do
łez
So
sehr,
bis
zu
den
Tränen
I
kłamiesz
kochasz
kpisz
Und
du
lügst,
liebst,
spottest
Jak
ja,
jak
my
Wie
ich,
wie
wir
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.