Текст и перевод песни Skaldowie - Dwudzieste szóste marzenie
Dwudziesty
szósty
taki
dzień
Двадцать
шестой
такой
денек,
Zwyczajnie
kocham
powiesz
jej
Просто
люблю
тебя
— скажешь
ты.
I
choć
to
taki
najzwyklejszy
czas
И
пусть
это
время
самое
обычное,
Dwudziesty
szósty
kochasz
raz
В
двадцать
шестой
раз
ты
любишь.
I
chociaż
tyle
ulic,
tyle
dróg
И
хотя
так
много
улиц,
столько
дорог,
I
chociaż
o
miłości
tyle
słów
И
хотя
так
много
слов
о
любви,
Wołałem
zawsze
Ciebie
Я
всегда
звал
тебя
Wiosną,
latem
w
środku
zimy
Весной,
летом,
в
середине
зимы.
Tylko
Ciebie
będę
szukał
Только
тебя
я
буду
искать,
Tylko
Ciebie
będę
wołał
tak
Только
тебя
я
буду
звать.
Dwudziesty
szósty
padał
deszcz
Двадцать
шестого
шел
дождь,
26
szumiało
drzew
Двадцать
шесть
деревьев
шумело.
Mówiłaś,
że
swojego
chłopca
masz
Ты
сказала,
что
у
тебя
есть
свой
мальчик,
Dwudziesty
szósty
to
już
raz
Двадцать
шестой
— это
уже
раз.
I
chociaż
tyle
ulic,
tyle
dróg
И
хотя
так
много
улиц,
столько
дорог,
I
chociaż
o
miłości
tyle
słów
И
хотя
так
много
слов
о
любви,
Wołałem
zawsze
Ciebie
Я
всегда
звал
тебя
Wiosną,
latem
w
środku
zimy
Весной,
летом,
в
середине
зимы.
Tylko
Ciebie
będę
szukał
Только
тебя
я
буду
искать,
Tylko
Ciebie
będę
wołał
tak
Только
тебя
я
буду
звать.
Hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Dwudziesta
szósta
była
noc
Двадцать
шестая
была
ночь,
Gdy
powiedziałaś
właśnie
to
Когда
ты
сказала
именно
это,
Że
choć
dwadzieścia
sześć
nad
nami
gwiazd
Что
хоть
двадцать
шесть
звезд
над
нами,
Naprawdę
kochasz
pierwszy
raz
По-настоящему
ты
любишь
первый
раз.
I
chociaż
tyle
ulic,
tyle
dróg
И
хотя
так
много
улиц,
столько
дорог,
I
chociaż
o
miłości
tyle
słów
И
хотя
так
много
слов
о
любви,
Wołałem
zawsze
Ciebie
Я
всегда
звал
тебя
Wiosną,
latem
w
środku
zimy
Весной,
летом,
в
середине
зимы.
Tylko
Ciebie
będę
szukał
Только
тебя
я
буду
искать,
Tylko
Ciebie
będę
wołał
tak
Только
тебя
я
буду
звать.
I
chociaż
tyle
ulic,
tyle
dróg
И
хотя
так
много
улиц,
столько
дорог,
I
chociaż
o
miłości
tyle
słów
И
хотя
так
много
слов
о
любви,
Wołałem
zawsze
Ciebie
Я
всегда
звал
тебя
Wiosną,
latem
w
środku
zimy
Весной,
летом,
в
середине
зимы.
Tylko
Ciebie
będę
szukał
Только
тебя
я
буду
искать,
Tylko
Ciebie
będę
wołał
tak
Только
тебя
я
буду
звать.
Hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй
Hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй
Оцените перевод
1
Wszystko mi mówi, że mnie ktoś pokochał
2 Najkrótsza piosenka
3 Nie całuj mnie pierwsza
4 Zgadzam się na ten świat
5 Zagubieni w ulicach miast
6 Wszystko kwitnie wkoło
7 Wieczór na dworcu w Kansas City
8 Króliczek
9 Dwudzieste szóste marzenie
10 Dopóki jesteś
11 Agata-Sałata
12 Sto tysięcy złotych
13 Wierniejsza od marzenia
14 Medytacje wiejskiego listonosza
15 Z kopyta kulig rwie
16 Prześliczna wiolonczelistka
17 Nie domykajmy drzwi
2 Najkrótsza piosenka
3 Nie całuj mnie pierwsza
4 Zgadzam się na ten świat
5 Zagubieni w ulicach miast
6 Wszystko kwitnie wkoło
7 Wieczór na dworcu w Kansas City
8 Króliczek
9 Dwudzieste szóste marzenie
10 Dopóki jesteś
11 Agata-Sałata
12 Sto tysięcy złotych
13 Wierniejsza od marzenia
14 Medytacje wiejskiego listonosza
15 Z kopyta kulig rwie
16 Prześliczna wiolonczelistka
17 Nie domykajmy drzwi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.