Jaskółka - Skaldowie перевод на немецкий

Jaskółka

Kochali się w leszczynie pod słońcami rosy
Suchych liści i ziemi nabrali we włosy.
Serce jaskółki zmiłuj się nad nimi, serce jaskółki zmiłuj się nad nimi.
Uklękli nad jeziorem, wyczesali liście a ryby podpływały do brzegu gwiaździście.
Serce jaskółki zmiłuj się nad nimi, serce jaskółki zmiłuj się nad nimi.
Odbicia drzew dymiły na zdrobniałej fali.
Jaskółko spraw by nigdy nie zapominali.
Jaskółko cierniu chumry, kotwico powietrza, ulepszony Ikarze, wniebowzięty fraku.
Jaskółko kaligrafio, wskazówko bez minut, wczesnoptasi gotyku, zezie na niebiosach.
Jaskółko ciszo ostra, żałobo wesoła, aureolo kochanków zmiłuj się nad nimi.

Przerywnik

Jaskółko cierniu chmury, kotwico powietrza, ulepszony Ikarze, wniebowzięty fraku
Jasółko kaligrafio, wskazówko bez minut, wczesnoptasi gotyku, zezie na niebiosach.
Jaskółko, ciszo ostra, żałobo wesoła, aureolo kochanków, zmiłuj się nad nimi.

Schwalbe

Sie liebten sich im Haselstrauch unter den Tausonnen
Trockene Blätter und Erde sammelten sich in ihrem Haar.
Herz der Schwalbe, erbarme dich ihrer, Herz der Schwalbe, erbarme dich ihrer.
Sie knieten am See nieder, kämmten die Blätter aus, und die Fische schwammen sternförmig zum Ufer.
Herz der Schwalbe, erbarme dich ihrer, Herz der Schwalbe, erbarme dich ihrer.
Die Spiegelbilder der Bäume rauchten auf der winzigen Welle.
Schwalbe, sorge dafür, dass sie niemals vergessen.
Schwalbe, Dorn der Wolke, Anker der Luft, verbesserter Ikarus, himmlischer Frack.
Schwalbe, Kalligraphie, Zeiger ohne Minuten, frühvogelhafte Gotik, Schielen am Himmel.
Schwalbe, scharfe Stille, fröhliche Trauer, Heiligenschein der Liebenden, erbarme dich ihrer.

Zwischenspiel

Schwalbe, Dorn der Wolke, Anker der Luft, verbesserter Ikarus, himmlischer Frack
Schwalbe, Kalligraphie, Zeiger ohne Minuten, frühvogelhafte Gotik, Schielen am Himmel.
Schwalbe, scharfe Stille, fröhliche Trauer, Heiligenschein der Liebenden, erbarme dich ihrer.