Текст и перевод песни Skaldowie - Malowany Dym

Malowany Dym

Malowany wóz swoje koła tocy
Nie wie dobrze nikt w cyje patrzę ocy

Malowany dym, malowany komin
Wyślij do mnie list w świata cztyry strony

Zawróć do nieba z powrotem deszcz
A wtedy przyjdę tam kiedy chcesz
I chmurę z deszczem zawróć do gwiazd
A wtedy przyjdę tu jeszcze raz

Malowany dach, malowana strzecha
Nie porzucaj snów, jesce na mnie cekoj

Malowany dym, malowany komin
Leci, leci dym w świata cztyry strony

Zawróć do nieba z powrotem deszcz
A wtedy przyjdę tam, gdzie ty chcesz
I chmurę z deszczem zawróć do gwiazd
A wtedy przyjdę tu jeszcze raz

Malowany wóz swoje koła tocy

Painted Smoke

The painted wagon rolls its wheels
No one knows exactly whose eyes I'm looking at

Painted smoke, painted chimney
Send me a letter to the four corners of the world

Turn back the rain from the heavens
And I'll come there whenever you want
And turn back the cloud with the rain to the stars
And I'll come here again

Painted roof, painted thatch
Don't give up your dreams, I'm still waiting for you

Painted smoke, painted chimney
It flies, flies smoke to the four corners of the world

Turn back the rain from the heavens
And I'll come there, where you want
And turn back the cloud with the rain to the stars
And I'll come here again

The painted wagon rolls its wheels